Allegato XV (art.9, comma 1 e art. 13 comma 1) Informazioni da includere nei piani di qualita' dell'aria ambiente 1. Luogo in cui il superamento del valore limite e' stato rilevato. a) regione; b) citta' (mappa); c) stazione di misurazione (mappa, coordinate geografiche). 2. Informazioni generali. a) tipo di zona (centro urbano, area industriale o area rurale); b) stima dell'area di superamento (espressa in km2) e della popolazione esposta all'inquinamento; c) dati utili sul clima; d) dati topografici utili; e) informazioni sufficienti sul tipo di obiettivi (salute umana, vegetazione ed ecosistemi) da proteggere nella zona interessata. 3. Autorita' responsabili. Nome e indirizzo delle persone responsabili dell'elaborazione e dell'attuazione dei piani. 4. Natura e valutazione dell'inquinamento. a) concentrazioni registrate negli anni precedenti l'attuazione dei piani; b) concentrazioni misurate a partire dall'inizio dell'attuazione del piano; c) tecniche di valutazione applicate. 5. Origine dell'inquinamento. a) elenco delle principali fonti di emissione responsabili dell'inquinamento (mappa); b) quantita' totale di emissioni prodotte da tali fonti (espressa in tonnellate/anno); c) informazioni sull'inquinamento transfrontaliero. 6. Analisi della situazione a) informazioni particolareggiate sui fattori che hanno causato il superamento dei valori (per esempio, i trasporti, compresi quelli transfrontalieri, o la formazione di inquinanti secondari nell'atmosfera); b) informazioni particolareggiate sui possibili provvedimenti per il miglioramento della qualita' dell'aria. 7. Informazioni su provvedimenti precedenti la data di entrata in vigore del presente decreto. a) provvedimenti di carattere locale, regionale, nazionale e internazionale; b) effetti riscontrati di tali provvedimenti. 8. Informazioni sui provvedimenti successivi alla data di entrata in vigore del presente decreto: a) elenco e descrizione di tutti i provvedimenti previsti nel piano; b) calendario di attuazione; c) stima del miglioramento programmato della qualita' dell'aria e dei tempi previsti per conseguire tali obiettivi. 9. Informazioni sui provvedimenti programmati o in fase di studio da attuare a lungo termine. 10. Elenco di pubblicazioni, documenti, lavori, ecc., utilizzati a complemento delle informazioni richieste a norma del presente allegato.