Art. 3. 

 

				 
                        Impegni fondamentali 
                 nel contesto economico complessivo 

 
  Le Parti contraenti concordano sulla  necessita'  di  orientare,  a
tutti i livelli, la politica agricola in  coerenza  con  la  politica
economica complessiva alle esigenze di  uno  sviluppo  sostenibile  e
equilibrato,  in  modo  da  rendere  possibili,  nel   quadro   delle
condizioni politico-finanziarie date: 
    a) l'incentivazione di un'agricoltura compatibile con  l'ambiente
e delle sue funzioni di interesse generale, ai sensi dell'articolo  7
del presente Protocollo, in particolare nelle zone montane; 
    b)  interventi  significativi  contro  l'abbandono   delle   zone
montane, assicurando anche  in  esse  condizioni  di  vita  adeguate,
mediante misure di politica sociale e strutturale assieme a misure di
politica agricola e ambientale.