Art. 4. L'erogazione dei finanziamenti per entrambe le azioni ammesse avverra' sulla base di successivi specifici e autonomi atti di concessione. Il primo, relativo all'azione 1, a conclusione delle attivita', e il secondo, relativo all'azione 2, al verificarsi delle condizioni di cui all'articolo precedente.