Art. 5. Modalita' di revisione delle cinture di salvataggio gonfiabili 1. Le revisioni devono essere eseguite secondo le istruzioni appositamente emanate dal costruttore della cintura e contenute nel relativo manuale di manutenzione. 2. In ogni caso devono essere eseguite le seguenti operazioni: a) pesature della bombola; se e' riscontrata una diminuzione di peso superiore a quella prevista dal fabbricante nel manuale di manutenzione, detta bombola deve essere ricaricata dopo essere stata sottoposta, con esito positivo, a pressatura ed ispezione visiva esterna; b) sostituzione delle pastiglie per il gonfiamento automatico in immersione; c) gonfiamento con aria di ciascuna cintura con relativo successivo controllo di tenuta; d) gonfiamento coti bombola di una percentuale pari ad almeno il 5% del numero di cinture sottoposte a revisione. 3. Su ogni singola cintura di salvataggio deve essere marcata in modo indelebile la data di revisione, preceduta dalla dicitura "data di revisione" in italiano ed in inglese.