Art. 2. Nell'attuazione del PSN 2003-2005 l'ASI dovra' promuovere ogni iniziativa volta a favorire l'azione integrata di tutte le componenti del sistema, dal mondo della ricerca pubblica a quello delle piccole, medie e grandi imprese, per: a) migliorare la qualita' della vita del cittadino, la sicurezza dei cittadini ed avanzare le frontiere della conoscenza; b) indirizzare e caratterizzare i ritorni di tipo sociale, scientifico, commerciale e strategico conseguenti agli investimenti richiesti; c) favorire la competitivita' e internazionalizzazione dell'industria italiana, compresa quella di dimensioni medio-piccole, anche mediante la realizzazione e il trasferimento di tecnologie chiave abilitanti a carattere multisettoriale sviluppate nell'ambito dei grandi programmi spaziali cui l'Italia concorre; d) assicurare un adeguato rapporto fra i programmi realizzati in collaborazione con l'ESA e gli altri progranrmi nazionali o bi-multilaterali; e) perseguire la creazione di centri di eccellenza, anche nell'ottica di una piu' intensa collaborazione tra pubblico e privato, stimolando la partecipazione alla realizzazione dei programmi di tutte le componenti nazionali; f) promuovere la formazione e la diffusione delle conoscenze nel campo delle scienze e delle tecnologie spaziali anche al fine di sviluppare i collegamenti tra ricerca e industria; g) accrescere l'acquisizione di entrate proprie derivanti dal mercato sia nazionale sia internazionale.