Articolo 11
                               Riporto

   1  Le  disponibilita'  non  impegnate alla chiusura dell'esercizio
sugli  stanziamenti  in  conto  capitale,  su  richiesta motivata del
titolare  del  centro  di responsabilita' o di spesa, sono riportate,
con  decreto del Segretario generale, in aggiunta alla competenza dei
corrispondenti stanziamenti dell'esercizio successivo.
   2   Le   somme  finalizzate  per  legge  e  le  somme  provenienti
dall'Unione  Europea  nonche'  quelle  assegnate  per le attivita' di
protezione  civile  non  impegnate alla chiusura dell'esercizio sugli
stanziamenti  di  parte  corrente,  sono  riportate,  con decreto del
Segretario  generale,  in aggiunta alla competenza dei corrispondenti
stanziamenti dell'esercizio successivo.