(all. 3 - art. 1)
                                                           Allegato B
                             INFORMATIVA
         (ai sensi dell'articolo 10 della legge n. 675/1996)
    Ai  sensi  dell'art.  10 della legge 31 dicembre 1996, n. 675 (di
seguito  Legge),  ed  in  relazione  alle  seguenti categorie di dati
personali  che Vi riguardano e precisamente: nominativi, indirizzari,
anagrafiche, dati fiscali e contabili, Vi informiamo di quanto segue.
    I  predetti  dati  personali  sono  raccolti da SIMEST S.p.a. (di
seguito   SIMEST)   tramite   comunicazione   e/o   trasmissione   di
documentazione da parte Vostra.
1. Finalita' dei trattamento dei dati.
    Il  trattamento e' svolto nell'esercizio esclusivo dell'attivita'
di  SIMEST,  nei  limiti  consentiti  dalle  disposizioni  vigenti, e
persegue finalita':
      A.  connesse  agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e
dalla  normativa  comunitaria  nonche'  da  disposizioni impartite da
autorita'  a  cio' legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e
controllo;
      B.   strettamente   connesse  e  strumentali  alla  concessione
dell'intervento agevolativo.
2. Modalita' del trattamento dei dati.
    In relazione alle indicate finalita', il trattamento:
      A.  si  attua con logiche strettamente correIate alle finalita'
stesse   e,  comunque,  in  modo  da  garantire  la  sicurezza  e  la
riservatezza dei dati;
      B. consiste nelle seguenti operazioni o complessi di operazioni
indicate  all'art,  1,  comma  2,  lettera b), della Legge: raccolta;
registrazione  e  organizzazione  del  dato;  elaborazione,  compresi
modifica,      raffronto/interconnessione;     utilizzo,     comprese
consultazione,    comunicazione    e    diffusione;    conservazione;
cancellazione/distruzione;
      C.  e'  effettuato  sia manualmente, sia con l'ausilio di mezzi
elettronici o comunque automatizzati e per via telematica;
      D.   e'  svolto  direttamente  dall'organizzazione  di  SIMEST,
nonche'  da  soggetti  esterni  a tale organizzazione, in qualita' di
responsabili e/o di incaricati.
3. Conferimento dei dati.
    Ferma l'autonomia dell'interessato, il conferimento a SIMEST:
      A.  dei seguenti dati personali che Vi riguardano, in relazione
alla  finalita'  di  cui  al  punto  1, lettera A, e' obbligatorio in
ottemperanza alle norme appresso specificate:
        nominativo/denominazione  ed indirizzo, estremi fiscali, dati
finanziari   ed   eventuali   altri   dati  rilevanti  per  la  legge
sull'antiriciclaggio;
        nominativo/denominazione  ed  indirizzo,  estremi  fiscali ed
eventuali  altri dati rilevanti per la legge antimafia. Pertanto, per
tali  dati, il Vostro consenso non e' richiesto e l'eventuale rifiuto
a  conferire  i  predetti dati determina una violazione di legge o di
regolamento o di provvedimento dell'Autorita';
      B.  dei  dati  personali  che  vi riguardano, in relazione alla
finalita'  di  cui  al punto 1, lettera B, e' strettamente necessario
per  la  concessione  dell'intervento  agevolativo,  nonche'  per  la
gestione del rapporto giuridico da esso derivante.
    Per  tali  dati il relativo trattamento e' condizionato al vostro
consenso,  la  cui formulazione e' contenuta nel modulo di domanda di
ammissione  all'agevolazione,  e  l'eventuale  diniego  di  consenso,
comporta  l'impossibilita'  di effettuare l'intervento agevolativo da
Voi richiesto.
4. Comunicazione dei dati.
      A.  Per  le  finalita'  di  cui  al  punto  1 lettera A, i dati
personali  conferiti  secondo  quanto  indicato al punto 3 lettera A,
devono  essere  comunicati  dalla SIMEST ai soggetti prescritti dalla
normativa  vigente,  che  agiranno in qualita' di distinti «titolari»
delle rispettive operazioni di trattamento;
      B.  per  le  finalita'  di  cui  al  punto  1 lettera B, i dati
personali  conferiti  secondo  quanto  indicato al punto 3 lettera B,
possono  essere comunicati alle seguenti categorie di soggetti, quali
distinti   «titolari»   di  trattamento:  Ministero  delle  attivita'
produttive,  Ministero degli affari esteri, Ministero dell'economia e
delle  finanze, Corte dei conti SACE, UIC, Banca d'Italia, nonche' ad
altri  eventuali  organismi  legittimati da disposizioni di legge e/o
agenti  quali organi di vigilanza e controllo. Per tali comunicazioni
si  richiede il vostro consenso secondo la formulazione contenuta nel
modulo  di domanda di ammissione all'agevolazione. Tali comunicazioni
si rendono necessarie per la gestione dell'intervento agevolativo; in
caso  di  diniego  al  consenso  alle  comunicazioni  di tali dati ai
soggetti   indicati,   SIMEST  sara'  impossibilitata  a  dare  corso
all'intervento agevolativo da voi richiesto.
5. Diffusione dei dati.
    I dati personali non sono soggetti a diffusione.
6. Diritti dell'interessato.
    L'articolo  13  della legge vi riconosce l'esercizio di specifici
diritti, tra cui quelli di ottenere dal titolare del trattamento:
      i) la conferma dell'esistenza o meno di dati che vi riguardano,
anche se non ancora registrati e che tali dati vengano messi a vostra
disposizione in forma intelligibile;
      ii)  di  conoscere  l'origine  dei  dati nonche' la logica e le
finalita' su cui si basa il trattamento;
      iii)  la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il
blocco   dei   dati   trattati   in   violazione  di  legge,  nonche'
l'aggiornamento,   la   rettificazione   o,   se   vi  e'  interesse,
l'integrazione dei dati;
      iv)  di  opporsi  al  trattamento  con  finalita' di promozione
commerciale.
7. Titolare del trattamento.
    Titolare  del trattamento dei dati che vi riguardano e' la SIMEST
S.p.a.