Art. 3.
Applicazione  art.  5,  paragrafo  1, del regolamento; allegato VIII,
   sezione  G.1,  comma  3,  del  regolamento (CE) n. 1493/1999 (vini
   spumanti)    -   Deroghe   alle   disposizioni   sull'obbligo   di
   etichettatura
  1.   Le   deroghe  sull'applicazione  delle  disposizioni  relative
all'obbligo di etichettatura di cui all'allegato VII, sezione G.l del
regolamento  (CE) n. 1493/1999, previste all'art. 5, paragrafo 1, del
regolamento,  sono  accordate  nei casi ed alle condizioni di seguito
riportati:
    a) per  i  prodotti  trasportati  fra  due o piu' impianti di una
stessa   azienda  situata  nell'ambito  territoriale  della  medesima
provincia  o  delle province limitrofe, ad eccezione delle isole, per
le quali l'ambito territoriale e' riferito alla regione, a condizione
che  la  ditta  interessata  faccia  pervenire, prima dell'inizio del
trasporto,   copia   del  documento  di  accompagnamento  all'Ufficio
periferico dell'Ispettorato centrale repressione frodi competente per
territorio;  la  predetta copia puo' essere presentata direttamente o
essere inviata tramite telefax;
    b) per  quantitativi  di  mosti  di  uve e di vini inferiori a 30
litri per partita e non destinati alla vendita;
    c) per i mosti di uve e i vini destinati al consumo familiare del
produttore e dei suoi dipendenti.
  2.   Le   deroghe  sull'applicazione  delle  disposizioni  relative
all'obbligo  di  etichettatura  di  cui all'allegato VIII, sezione G,
paragrafo  1,  comma  3,  del  regolamento  (CE)  n. 1493/1 999, sono
accordate  per  vini  spumanti  ancora in fase di elaborazione di cui
alla  sezione A,  paragrafo  1,  del  citato  allegato VIII, ottenuti
mediante  seconda  fermentazione in bottiglia e destinati a diventare
VSQPRD,  alle condizioni stabilite dallo stesso comma 3 del paragrafo
G.1, purche' la ditta interessata faccia pervenire, prima dell'inizio
del  trasporto,  copia  del  documento di accompagnamento all'Ufficio
periferico dell'Ispettorato centrale repressione frodi competente per
territorio;  la  predetta copia puo' essere presentata direttamente o
essere inviata tramite telefax.