Art. 9. E' vietato costituire zone comunque riservate all'attivita' esclusiva di singoli trebbiatori, e la' dove tali zone esistono attualmente debbono essere soppresse. E' vietato altresi' limitare comunque il quantitativo di prodotto che ogni macchina e' capace di trebbiare annualmente.