IL DIRETTORE GENERALE
    per l'armonizzazione del mercato e la tutela dei consumatori
                           di concerto con
                        IL DIRETTORE GENERALE
               per la ricerca ambientale e lo sviluppo
      del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio
                                  e
                        IL DIRETTORE GENERALE
      della motorizzazione e sicurezza del trasporto terrestre
         del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti
    Visto  il  decreto  del  Presidente  della Repubblica 17 febbraio
2003,  n.  84,  recante  "Regolamento  di  attuazione della direttiva
1999/94/CE   concernente   la   disponibilita'  di  informazioni  sul
risparmio  di  carburante  e  sulle  emissioni  di  CO2 da fornire ai
consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di autovetture
nuove",  che  individua  nel  Ministero  delle  attivita'  produttive
l'autorita'    responsabile    dell'attuazione   del   programma   di
informazione  ai consumatori ed, in particolare, l'art. 4 che prevede
la  redazione  annuale della guida al risparmio di carburante ed alle
emissioni  di  CO2  e  la  sua approvazione con decreto del Ministero
delle attivita' produttive, di concerto con i Ministeri dell'ambiente
e della tutela del territorio e delle infrastrutture e trasporti;
    Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, recante norme
generali   sull'ordinamento   del   lavoro   alle   dipendenze  delle
amministrazioni pubbliche;
    Viste  le  informazioni  rese  dai  costruttori di autovetture al
Ministero delle attivita' produttive ai sensi dell'art. 4 del decreto
del Presidente della Repubblica n. 84 del 2003;
                              Decreta:
                               Art. 1.
    1.  E'  approvata  la  guida  al  risparmio di carburante ed alle
emissioni di CO2 riportata nell'allegato I.
    2.  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
      Roma, 31 marzo 2004
                        Il direttore generale
    per l'armonizzazione del mercato e la tutela dei consumatori
                             Primicerio
                        Il direttore generale
               per la ricerca ambientale e lo sviluppo
                                Clini
                        Il direttore generale
   della motorizzazione e della sicurezza dei trasporti terrestri
                              Dondolini