Art. 2.
Definizioni
1. Ai fini del presente decreto si intendono per:
a) regolamento: il decreto del Ministro della giustizia
24 febbraio 2004, n. 91, portante «modalita' di attuazione e
organizzazione della banca di dati relativa ai minori dichiarati
adottabili istituita dall'art. 40, legge 28 marzo 2001, n. 149»;
b) RUG: Rete unitaria della giustizia;
c) BDA: la Banca dati delle adozioni costituita presso il
Ministero della giustizia, Dipartimento per la giustizia minorile,
relativa ai minori dichiarati adottabili, ai coniugi aspiranti
all'adozione nazionale ed internazionale, nonche' alle persone
singole disponibili all'adozione, in relazione ai casi di cui alle
lettere a), c), d) del comma 1 dell'art. 44, della legge 4 maggio
1983, n. 184, cosi' come sostituito dall'art. 25 della legge 28 marzo
2001, n. 149;
d) dati: i dati ed i documenti, anche informatici, previsti dalla
legge sulle adozioni che affluiscono dai domini dei Tribunali per i
minorenni (TM) e procure della Repubblica presso i tribunali per i
minorenni (PM), nonche' ogni altra informazione utile a garantire il
miglior esito del procedimento di adozione;
e) UGM: gli uffici della giurisdizione minorile: i tribunali per
i minorenni e procure della Repubblica presso i tribunali per i
minorenni, i giudici tutelari, la sezione famiglia presso le corti
d'appello, le procure generali presso la corte d'appello, la corte di
cassazione e la procura generale presso le corte di cassazione;
f) SI: il sistema informativo sviluppato per l'automazione degli
UGM e per la gestione dei dati e dei documenti, anche informatici,
concernenti i minori interessati da procedimenti di adozione;
g) titolari del trattamento dei dati: gli uffici giudiziari
minorili;
h) strumento elettronico: l'elaboratore, i programmi per
elaboratore e qualunque dispositivo elettronico o comunque
automatizzato con cui si effettua il trattamento dei dati;
i) gestore centrale dell'accesso: la struttura
tecnico-organizzativa che fornisce, ai soggetti abilitati, i servizi
di accesso alla BDA secondo le norme riportate nel presente decreto;
j) punto di trasmissione: la struttura tecnico-organizzativa che
fornisce i servizi di trasmissione telematica dei dati e dei
documenti informatici secondo le regole tecnico-operative riportate
nel presente decreto;
k) punto centrale di ricezione: la struttura
tecnico-organizzativa che fornisce i servizi di ricezione telematica
dei dati e dei documenti informatici secondo le regole
tecnico-operative riportate nel presente decreto;
l) plico informativo: l'insieme delle informazioni, intese come
dati e documenti, oggetto della comunicazione tra punto di
trasmissione e punto centrale di ricezione;
m) soggetto abilitato: tutti i soggetti abilitati all'utilizzo
dei servizi di consultazione e aggiornamento dei dati della BDA,
secondo l'art. 5 del regolamento. In particolare si intende per:
soggetto abilitato interno: i magistrati e il personale
appartenenti agli UGM cui sia stata attribuita la trattazione dello
specifico procedimento di adozione o i quali siano individuati e
autorizzati dal capo dell'ufficio all'accesso alla BDA;
soggetto abilitato esterno: i diretti interessati ai fascicoli
informatici, solo quanto ai loro dati personali, nel rispetto dei
diritti loro spettanti e per il tramite dei soggetti abilitati
interni;
n) autenticazione informatica: l'insieme degli strumenti
elettronici e delle procedure per la verifica anche indiretta
dell'identita';
o) credenziali di autenticazione: i dati ed i dispositivi, in
possesso di una persona, da questa conosciuti o ad essa univocamente
correlati, utilizzati per l'autenticazione informatica. Le
credenziali di autenticazione consistono in un codice per
l'identificazione dell'incaricato (utenza) associato a una parola
chiave riservata e conosciuta solamente dal medesimo oppure in un
dispositivo di autenticazione in possesso e uso esclusivo
dell'incaricato, eventualmente associato a un codice identificativo o
a una parola chiave, oppure in una caratteristica biometrica
dell'incaricato, eventualmente associata a un codice identificativo o
a una parola chiave;
p) codice per l'identificazione dell'interessato (utenza):
componente di una credenziale di autenticazione associata ad una
persona, costituita da una sequenza di caratteri o altri dati in
forma elettronica, che consente la autenticazione informatica del
soggetto abilitato. L'utenza e' di due tipologie:
utenza SI, che coincide con l'utenza gia' attribuita al
soggetto abilitato per il SI dell'UGM di appartenenza;
utenza non-SI, utenza diversa dalla precedente;
q) parola chiave: componente di una credenziale di autenticazione
associata ad una persona ed a questa nota, costituita da una sequenza
di caratteri o altri dati in forma elettronica;
r) profilo di autorizzazione: l'insieme delle informazioni,
univocamente associate ad una persona, che consente di individuare a
quali dati essa puo' accedere, nonche' i trattamenti ad essa
consentiti;
s) sistema di autorizzazione: l'insieme degli strumenti e delle
procedure che abilitano l'accesso ai dati e alle modalita' di
trattamento degli stessi, in funzione del profilo di autorizzazione;
t) documento informatico: qualunque oggetto informatico (file)
che contenga atti, fatti o dati giuridicamente rilevanti;
u) chiave pubblica: la chiave, della coppia di chiavi, utilizzata
da chiunque esegua la verifica di una firma digitale;
v) certificato digitale: codice per l'identificazione
dell'interessato fornito sotto forma di file; esso contiene
informazioni sulla persona a cui e' stato rilasciato il certificato e
sull'autorita' di certificazione che l'ha emesso.