Art. 3. Sono ammesse deroghe alle caratteristiche riportate negli allegati A e B nei seguenti casi: prototipi di filobus o filobus snodati per servizio di linea che, altre ad essere idonei all'esercizio sulla base delle norme vigenti, presentino nuove caratteristiche funzionali ed originali soluzioni costruttive che il Ministero dei trasporti - Direzione generale della M.C.T.C. ritenga utile siano oggetto di sperimentazione pratica anche ai fini dell'aggiornamento delle unificazioni; filobus o filobus snodati ammodernati utilizzando, in tutto o in parte, telai, organi meccanici, equipaggiamenti elettrici ancora idonei di altri filobus o filobus snodati gia' in esercizio, sempreche' i componenti nuovi rispondano a tutte le norme ed alle tabelle di unificazione vigenti al momento dell'avvenuto ammodernamento.