Articolo III 
 
  Le Parti Contraenti, siano esse o meno Parti al Trattato Antartico,
convengono di non impegnarsi  nell'area  del  Trattato  Antartico  in
alcuna attivita'  contraria  ai  principi  ed  agli  scopi  di  detto
Trattato e che,  nelle  relazioni  tra  loro,  sono  vincolate  dagli
obblighi contenuti negli Articoli I e V del Trattato Antartico.