VEGETALI PRODOTTI VEGETALI ED ALTRE VOCI CHE DEVONO ESSERE ACCOMPAGNATI DAL CERTIFICATO FITOSANITARIO 1. Piante vive e parti vive di piante destinate alla propagazione ad eccezione delle sementi e delle piante di acquario 2. Sementi originarie di Paesi membri: - Dolichos Jacq. - Glicine max L. Merril - Medicago sativa L. - Phaseolus vulgaris L. - Pisum sativum L. - Oryza sativa L. - Solanum lycopersicum L. - Zea mais 3. Sementi originarie di paesi terzi 4. Cereali in granella originari dei Paesi terzi 5. Leguminose secche in granella e semi oleosi originari di paesi terzi e destinati all'alimentazione e all'industria 6. Parti di piante: a) fiori recisi o parti di piante per ornamento di: Castanea Mill., Crhysanthemum L. Dendranthema (D.D.) Des. Moul. Dianthus L. Gladiolus Tourn. ex L. Gypsophila L. Prunus L. Quercus L. Rosa L. Salix L. Syringa L. Vitis L. b) frutti freschi originari di Paesi membri Cydonia Mill. Malus Mill Prunus L. Pyrus L. c) frutti di clementine e pompelmo d) frutti freschi originari di Paesi terzi e) frutti di pomodoro, melanzana e peperone originari di Paesi terzi 7. Tuberi di patate (Solanum tuberosum L.) 8. Legname ai sensi dell'articolo 3, primo comma: a) corrispondente a una delle seguenti designazioni figuranti nell'allegato I, parte II del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune: Codice NC Designazione delle merci 4401 10 Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili ex 4401 21 Legno in piccole placche o in particelle: - di conifere, originario di paesi non europei 4401 22 Legno in piccole placche o in particelle: - non di conifere ex 4401 30 Avanzi e cascami di legno, non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili ex 4403 20 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato: - non trattato con tinte, creosoto o altri agenti i conservazione, di conifere, originario di paesi non europei 4403 91 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato: - non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione: - di quercia (Quercus spp.) 4403 99 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell'alburno o squadrato: - non trattato con tinte, creosoto o altri agenti di conservazione: - non di conifere, di quercia (Quercus spp.) o di faggio (Fagus spp.) ex 4404 10 Pali spaccati; pioli e picchetti di legno, appuntiti, non segati per il lungo: - di conifere, originari di paesi non europei ex 4404 20 Pali spaccati, pioli e picchetti di legno, appuntiti, non segati per il lungo: - non di conifere 4406 10 Traversine di legno per strade ferrate o simili: - non impregnate ex 4407 10 Legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, non piallato, levigato o incollato con giunture a spina, di spessore superiore a 6 mm, in particolare travi, assi, elementi di travi composte, assicelle: - di conifere, originario di paesi non europei ex 4407 91 Legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, non piallato, levigato o incollato con giunture a spina, di spessore superiore a 6 mm, di particolare travi, assi, elementi di travi composte, assicelle: - di quercia (Quercus spp.) Legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, non piallato, levigato o incollato con giunture a spina, di spessore superio re a 6 mm, in particolare travi, assi, elementi di travi composte, assicelle: - non di conifere, di legni tropicali, di quercia (Quercus spp.) o di faggio (Fagus spp.) ex 4415 10 Casse, gabbie e cilindri di legno originari di paesi non europei ex 4415 20 Palette di carico semplici, palette casse ed altre piattaforme di carico di legno originarie di paesi non europei ex 4416 00 Botti di legno, compreso il legname da bottaio, di quercia (Quercus spp.) ____________________________________________________________________ b) e' ottenuto in tutto o in parte dai generi o specie qui designati: - Castanea, Quercus, anche quando il legno non conserva parte della superficie rotonda naturale, - Platanus, - Coniferae, originarie dei paesi non europei, - Eucalyptus, - Populus, originario di paesi del continente americano, - Acer saccharum, originario degli Stati Uniti d'America. Il legname che risponde alla designazione di cui ai codici NC 4401 10, ex 4404 10, ex 4407 10, ex 4415 10, o ex 4415 20 ed e' ottenuto unicamente da Coniferae forma oggetto di deroga ove: - sia provato che corrisponde a un campione internazionalmente riconosciuto o appartiene a una qualita' commerciale che non ammette tolleranze per la corteccia, oppure - sia provato da un marchio "Kiln-dried" (essiccato artificialmente), "K.D." altro marchio internazionalmente riconosciuto, impresso sul legname o sull'imballaggio conformemente all'uso commerciale corrente o confermato da appositi documenti di accompagnamento, che e' stato essiccato artificialmente fino ad avere un contenuto di umidita' inferiore al 20%, espresso in percentuale di materia secca, al momento della fabbricazione, rispettando un adeguato rapporto tempi/temperature, oppure - sia provato che il legname e' stato adeguatamente trattato con un efficace agente di conservazione per il legno ammesso nella Comunita'. Anche le palette di carico semplici e le palette casse (codice NC ex 4415 20) formano oggetto di deroga ove corrispondano ai modelli stabiliti per le "Palette di carico - UIC" e portino il relativo marchio. 9. Corteccia isolata di Quercus L., ad eccezione di Quercus suber L. 10. a) Terreno di coltura in quanto tale, che consiste totalmente o parzialmente in terra o in altre sostanze organiche solide quali parti di vegetali; humus contenente torba o scorze, diverso da quello costituito esclusivamente da torba, o b) terreno di coltura, aderente o associato a vegetali, che consiste totalmente o parzialmente in torba o in qualsiasi altra sostanza organica solida destinata a far sopravvivere i vegetali, originario dei Paesi cui si applica l'allegato III, punti 1) e 25). 1. PUNTI DI ENTRATA PER I VEGETALI, PRODOTTI VEGETALI ED ALTRE VOCI INDICATI NELL'ALLEGATO V, AD ECCEZIONE DEI FRUTTI DI CLEMENTINE E POMPELMI: a) Dogane aeree: Bologna, Cagliari, Catania, Genova, Lametia Terme, Milano, Napoli, Palermo, Pisa, Roma, Torino, Trieste, Verona, Venezia b) Dogane portuali: Ancona, Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Civitavecchia, Genova, Imperia, La Spezia, Livorno, Napoli, Olbia, Palermo, Pescara, Ravenna, Reggio Calabria, Salerno, Savona, Taranto, Torre Annunziata, Trieste, Venezia c) Dogane ferroviarie: Chiasso, Domodossola, Fortezza, Gorizia, Luino, Modane, Pontebba, S. Candido, Ventimiglia, Villa Opicina d) Dogane stradali: Aosta Pollein (Gran S. Bernardo e Monte Bianco), Brennero - Campo Trens, Cuneo, Gorizia, Ponte Chiasso, Rabuiese, Tarvisio - Coccau, Traforo Freyus-Freney, Trieste Fernetti, Trieste Pesek, Ventimiglia 2. PUNTI DI ENTRATA PER I FRUTTI DI CLEMENTINE a) Dogana portuale: Livorno b) Dogana stradale: Ventimiglia 3. PUNTI DI ENTRATA PER I FRUTTI DI POMPELMI Dogane portuali: Genova, Livorno, Napoli, Ravenna, Salerno, Savona, Trieste 4. ULTERIORI PUNTI DI ENTRATA PER I CEREALI IN GRANELLA, LEGUMINOSE SECCHE IN GRANELLA E SEMI OLEOSI Dogane portuali: Barletta, Castellammare di Stabia, Chioggia, Crotone, Gaeta, Gela, Manfredonia, Messina, Milazzo, Monfalcone, Monopoli, Oristano, Siracusa 4. ULTERIORI PUNTI DI ENTRATA PER IL LEGNAME Dogane portuali: Arbatax, Molfetta, Monfalcone, Porto Nogaro. ALLEGATO VII ------------------------------------------------------------------| 1 Nome e idirizzo dello speditore | 2 CERTIFICATO FITOSANITARIO | | No. CEE/I/ | ----------------------------------|-------------------------------| 3 Nome e indirizzo del | 4 Dal servizio fitopatologico | destinatario |italiano all'Organizzazione per| |la protezione dei vegetali di | | | |-------------------------------| | 5 Luogo di origine | ----------------------------------|-------------------------------| 6 Mezzo di trasporto dichiarato | REPUBBLICA ITALIANA | | Ministero dell'agricoltura | | e delle foreste | ----------------------------------| | 7 Punto d'entrata dichiarato | | ----------------------------------|-------------------------------| 8 Marchi dei colli, numero e natura dei colli, | 9 Quantita' | nome del prodotto, nome botanico delle | dichiarata | piante. | | | | | | ------------------------------------------------|-----------------| 10 Si certifica che i vegetali o i prodotti vegetali sopra | descritti | - sono stati ispezionati seguento idonee procedure, e | - ritenuti immuni dagli organismi nocivi previsti dalla | regolamentazione fitosanitaria e praticamente immuni da altri | organismi pericolosi, e che essi | - sono ritenuti conformi alla regolamentazione fitosanitaria in | vigore nel Paese importatore | ------------------------------------------------------------------| 11 Dichiarazione supplementare | | | ------------------------------------------------------------------| TRATTAMENTO DI DISINFESTAZIONE | | E/O DISINFEZIONE | | ----------------------------------------| | 12 Trattamento | Luogo del rilascio | | | | Data | ----------------------------------------| | 13 Prodotto chimico | 14 Durata e | Nome e firma del | (sostanza attiva) | temperatura | funzionario autorizzato | | | | -----------------------|----------------| Timbro del servizio | 15 Concentrazione | 16 Data | | | | | ----------------------------------------| | 17 Informazioni complementari | | | | ------------------------------------------------------------------| ALLEGATO VIII ------------------------------------------------------------------| 1 Nome e idirizzo dello speditore | 2 CERTIFICATO FITOSANITARIO | | DI RIESPORTAZIONE No CEE/I/ | ----------------------------------|-------------------------------| 3 Nome e indirizzo del | 4 Dal servizio fitopatologico | destinatario |italiano all'Organizzazione per| |la protezione dei vegetali di | | | |-------------------------------| | 5 Luogo di origine | ----------------------------------|-------------------------------| 6 Mezzo di trasporto dichiarato | REPUBBLICA ITALIANA | | Ministero dell'agricoltura | | e delle foreste | ----------------------------------| | 7 Punto d'entrata dichiarato | | | | ----------------------------------|-------------------------------| 8 Marchi dei colli, numero e natura dei colli, | 9 Quantita' | nome del prodotto, nome botanico delle | dichiarata | piante. | | | | | | ------------------------------------------------|-----------------| 10 Si certifica - che i vegetali o i prodotti vegetali sopra descritti | (Paese di riesportazione)| in provenienza da (Paese di origine) e hanno formato | oggetto del certificato fitosanitario| n. | (*) () di cui si allega l'originale () la copia certificata | conforme | - che sono | (*) () imballati () reimballati () nell'imballaggio d'origine | () in nuovi imballaggi | - che in base | (*) () al certificato fitosanitario originale () e a un'ispezione| supplementare la parita' e' giudicata conforme alla regolamenta- | zione fitosanitaria vigente nel Paese importatore, e | - che durante il deposito in (Paese di riesportazione) essa | non e' stata esposta a rischi | di contaminazione o d'infezione| (*) Fare un segno nelle caselle appropriate | ------------------------------------------------------------------| 11 Dichiarazione supplementare | | | ------------------------------------------------------------------| TRATTAMENTO DI DISINFESTAZIONE | | E/O DISINFEZIONE | | ----------------------------------------| | 12 Trattamento | Luogo del rilascio | | | | Data | ----------------------------------------| | 13 Prodotto chimico | 14 Durata e | Nome e firma del | (sostanza attiva) | temperatura | funzionario autorizzato | | | | -----------------------|----------------| Timbro del servizio | 15 Concentrazione | 16 Data | | | | | ----------------------------------------| | 17 Informazioni complementari | | | | ------------------------------------------------------------------|