Art. 41. 1. Qualora risulti che il giacimento scoperto si estenda oltre il limite del permesso, l'istanza di concessione potra' estendersi anche ad aree interessate da istanze di permesso di ricerca per le quali non siano ancora scaduti i termini per la concorrenza di cui all'ultimo comma dell'art. 2 della legge n. 6 e all'ultimo comma dell'art. 16 della legge n. 613.