Art. 15.
(Trattamento provvisorio di pensione)
1. Il trattamento provvisorio di pensione previsto dall'articolo 6
del decreto-legge 10 novembre 1978, n. 702, convertito, con
modificazioni, dalla legge 8 gennaio 1979, n. 3; dall'articolo 28 del
decreto-legge 28 febbraio 1981, n. 38, convertito, con modificazioni,
dalla legge 23 aprile 1981, n. 153; e dall'articolo 30 del decreto-
legge 28 febbraio 1983, n. 55, convertito, con modificazioni, dalla
legge 26 aprile 1983, n. 131, e' attribuito nella misura del cento
per cento della pensione spettante.
2. I periodi assicurativi, per i quali non sia ancora intervenuto il
provvedimento di ricongiunzione, ai sensi della legge 7 febbraio
1979, n. 29, sono valutati ai fini della misura della pensione
provvisoria al settanta per cento di quelli ricongiungibili.
Note all'art. 15:
- Il testo dell'art. 6 del D.L. 10 novembre 1978, n.
702, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 8
gennaio 1979, n. 3, concernente "Disposizioni in materia di
finanza locale", e' il seguente:
"Art. 6. - Per l'anno 1979, anche in deroga alle norme
generali vigenti, i contributi ordinari dovuti alle casse
pensioni amministrate dalla Direzione generale degli
istituti di previdenza del Ministero del tesoro, afferenti
i ruoli generali dell'anno 1979, devono essere estinti
mediante versamenti trimestrali, da effettuarsi entro il
giorno 20, o, se festivo, nel giorno immediatamente
precedente non festivo, dei mesi di marzo, giugno,
settembre e dicembre 1979.
All'uopo deve essere versata, per ciascuna delle
trimestralita' precedenti all'emissione del ruolo, una
somma pari ad un quarto dell'ammontare dei contributi
previdenziali iscritti nei ruoli generali dell'anno 1978 a
carico dell'ente, e, dopo venuto a scadere il ruolo 1979,
la residua somma insoluta per l'estinzione del ruolo
medesimo, viene ripartita, in parti uguali, tra le
rimanenti trimestralita', senza applicazione di interessi.
Qualora l'ente non provvede, entro il giorno 20 dei mesi
di cui innanzi ad emettere il relativo mandato, il
tesoriere dell'ente medesimo e' obbligato ad effettuare
direttamente il pagamento della trimestralita'
corrispondente, entro il giorno 30 del mese di scadenza
della stessa, senza aggravio di ulteriori oneri per l'ente,
avvalendosi dei fondi di cui ai trasferimenti statali
previsti per l'anno 1979.
I contributi ordinari, compresi nei ruoli suppletivi
emessi nel 1979, devono essere parimenti estinti entro e
non oltre l'esercizio di competenza e cioe' entro il 30
dicembre 1979. Peraltro l'ente puo' effettuare il
pagamento, anziche' in unica soluzione, in rate bimestrali,
con inizio dal giorno 20 del mese successivo a quello di
emissione del ruolo stesso, senza applicazione di
interessi. Vale, anche in questo caso, quanto innanzi
previsto per i contributi ordinari compresi nei ruoli
generali, circa la modalita' di pagamento e gli obblighi
sostitutivi del tesoriere.
Per il ritardato pagamento delle trimestralita' o delle
bimestralita', come innanzi previste per l'estinzione dei
contributi ordinari, a seconda che siano compresi in ruoli
generali o suppletivi, oltre il giorno 30 del mese di
scadenza della trimestralita' o della bimestralita' stessa
e' dovuto, sulla somma versata in ritardo, l'interesse
mensile in ragione dell'uno per cento.
Per iscritto alle casse pensioni amministrate dalla
Direzione generale degli istituti di previdenza che cessi
dal servizio con diritto a pensione, l'ente datore di
lavoro, almeno tre mesi prima di tale data, trasmette alla
medesima Direzione generale, insieme con la domanda di
pensione un foglio di liquidazione del trattamento
provvisorio di quiescenza determinato sulla base del
servizio utile reso con iscrizione alle casse, nella misura
dei 9/10 del trattamento annuo netto spettante.
Duplo del foglio di liquidazione di cui al precedente
comma viene contestualmente trasmesso dall'ente alla
competente direzione provinciale del tesoro, che accende
una partita provvisoria di pensione provvedendo ai
pagamenti alle scadenze stabilite a favore dell'iscritto
alle casse cessato dal servizio, ed imputando la relativa
spesa al ruolo di pensione che sara' emesso dalla Direzione
generale degli istituti di previdenza, salvo conguaglio o
rivalsa in sede di liquidazione della pensione definitiva.
Nei casi di morte dei titolari di pensione diretta, le
direzioni provinciali del tesoro sono autorizzate a
concedere acconti al coniuge ed agli orfani minori
superstiti aventi diritto a pensione di riversibilita'.
L'acconto e' determinato sull'importo della pensione
diretta gia' in pagamento, nella misura dei 9/10 del
trattamento netto spettante.
E' fatto divieto ai comuni, alle province, ai loro
consorzi ed alle aziende municipalizzate, provincializzate
e consortili di concedere, ai sensi del quinto comma
dell'articolo 62 dell'ordinamento approvato con regio
decreto-legge 3 marzo 1938, n. 680 e del quinto comma
dell'articolo 56 dell'ordinamento approvato con legge 6
luglio 1939, n. 1035, acconti di pensione relativamente
alle cessazioni dal servizio che si verificheranno
posteriormente al 31 marzo 1979. Per i casi in cui l'ente
datore di lavoro non abbia possibilita' di predisporre il
foglio di liquidazione tre mesi prima della cessazione,
l'acconto stesso e' erogabile dall'ente per un periodo non
superiore a tre mesi.
Per gli acconti corrisposti relativamente alle
cessazioni dal servizio avvenute anteriormente al 1 aprile
1979, gli enti di cui al precedente comma, qualora non sia
stato gia' provveduto alla sostituzione di detti acconti a
carico degli istituti di previdenza, continueranno a
corrispondere gli stessi non oltre il 31 dicembre 1979,
previo invio, entro il 31 agosto, dei fogli di liquidazione
di cui ai precedenti sesto e settimo comma con
l'indicazione dell'acconto nell'importo gia' corrisposto.
Le direzioni provinciali del tesoro, per ciascuna partita,
provvederanno, entro il 31 dicembre 1979, agli adempimenti
previsti dal citato settimo comma ed al rimborso delle
somme anticipate a titolo di acconto, che all'uopo saranno
loro comunicate dall'ente interessato. In ogni caso, a
partire dal 1 gennaio 1980, detti acconti di pensione
saranno erogati nei confronti dei dipendenti dei comuni,
province, loro consorzi ed aziende, dalle direzioni
provinciali del tesoro".
- Il testo dell'art. 28 del D.L. 28 febbraio 1981, n.
38, convertito in legge dalla legge 23 aprile 1981, n. 153,
concernente "Provvedimenti finanziari per enti locali per
l'anno 1981", e' il seguente:
"Art. 28. - Con effetto dal 1981, ai fini del pagamento
dei contributi dovuti dalle unita' sanitarie locali e dalle
comunita' montane alle casse pensioni amministrate dalla
Direzione generale degli istituti di previdenza del
Ministero del tesoro, si applicano le modalita' previste
per i comuni, le province e i loro consorzi dall'art. 6 del
decreto-legge 10 novembre 1978, n. 702, convertito, con
modificazioni, nella legge 8 gennaio 1979, n. 3, anche per
quanto concerne l'obbligo al tesoriere, di cui al terzo
comma del citato art. 6, ad effettuare i pagamenti, qualora
l'ente non provveda ad emettere i relativi mandati,
avvalendosi dei fondi di cui ai trasferimenti regionali
previsti dal quinto comma dell'art. 8 del decreto-legge 30
dicembre 1979, n. 663, convertito, con modificazioni, nella
legge 29 febbraio 1980, n. 33.
Al fine della corresponsione degli acconti di pensione
ai dipendenti delle unita' sanitarie locali e delle
comunita' montane si applicano le disposizioni previste dal
sesto comma e successivi dell'art. 6 del decreto-legge 10
novembre 1978, n. 702, convertito, con modificazioni, nella
legge 8 gennaio 1979, n. 3, con effetto dal 1 aprile 1981,
relativamente alle cessazioni dal servizio a partire da
tale data e con effetto dal 1 gennaio 1982, per le
cessazioni anteriori al 1 aprile 1980".
- Il testo dell'art. 30 del D.L. 28 febbraio 1983, n.
55, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 26
aprile 1983, n. 131, concernente "Provvedimenti urgenti per
il settore della finanza locale per l'anno 1983", e' il
seguente:
"Art. 30. - 1. Con effetto dal 1 aprile 1983 per le
cessazioni dal servizio a partire da tale data e con
effetto dal 1 gennaio 1984 per le cessazioni anteriori al 1
aprile 1983, le disposizioni relative alla corresponsione
degli acconti di pensione, previste dal sesto comma e
successivi dell'art. 6 del D.L. 10 novembre 1978, n. 702,
convertito, con modificazioni, nella legge 8 gennaio 1979,
n. 3, si applicano ai dipendenti di tutti gli enti iscritti
alle Casse pensioni degli istituti di previdenza del
Ministero del tesoro.
2. A partire dalla data di entrata in vigore della legge
di conversione del presente decreto, i riscatti, le
indennita' e le pensioni normali a carico degli istituti
predetti sono conferite direttamente dalla Direzione
generale degli istituti di previdenza. In caso di morte
del titolare di pensione normale, il trattamento di
reversibilita' in favore del coniuge e degli orfani
minorenni e' liquidato, in via definitiva, dalle direzioni
provinciali del tesoro.
2.1. Per le Casse pensioni dipendenti enti locali,
sanitari, ed insegnanti degli istituti di previdenza, la
retribuzione annua contributiva, definita dagli articoli
12, 13 e 14, della legge 11 aprile 1955, n. 379, e'
costituita dalla somma degli emolumenti fissi e
continuativi dovuti come remunerazione per l'attivita'
lavorativa.
3. La Direzione generale degli istituti di previdenza,
per la definizione dei provvedimenti concernenti i
trattamenti di quiescenza degli iscritti alle casse
pensioni amministrate, accerta i periodi di servizio e gli
emulumenti corrisposti quale trattamento economico di
attivita', sulla base di apposita certificazione degli enti
datori di lavoro, i quali sono tenuti a trasmetterla entro
un mese dalla data di cessazione dal servizio.
4. Quando la prestazione venga erogata sulla base di
inesatta certificazione la prestazione stessa e' annullata
o rideterminata nella misura effettivamente spettante e la
somma indebitamente erogata puo' essere recuperata senza
tener conto dei limiti stabiliti dalle vigenti
disposizioni. Resta ferma, in tal caso, la responsabilita'
dell'ente datore di lavoro che ha rilasciato la
certificazione.
4.1. Ai fini previdenziali restano validi ed efficaci i
provvedimenti adottati dagli enti locali per l'applicazione
dell'accordo nazionale del 5 marzo 1974, aventi decorrenza
posteriore al 1 gennaio 1975".
- Per il titolo della legge 7 febbraio 1979, n. 29, vedi
precedente nota all'art. 1.