Art. 13.
1. Il quarto comma dell'articolo 104 del testo unico delle leggi
recanti norme per la elezione della Camera dei deputati, approvato
con decreto del Presidente della Repubblica 30 marzo 1957, n. 361, e'
sostituito dal seguente:
"Chiunque, appartenendo all'ufficio elettorale, ostacola la
trasmissione, prescritta dalla legge, di liste elettorali, di liste
di candidati, carte, plichi, schede od urne, ritardandone o
rifiutandone la consegna od operandone il trafugamento anche
temporaneo, e' punito con la reclusione da tre a sette anni e con la
multa da lire due milioni a lire quattro milioni".
La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita
nella Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
Data a Roma, addi' 16 gennaio 1992
COSSIGA
ANDREOTTI, Presidente del Consiglio
dei Ministri
SCOTTI, Ministro dell'interno
Visto, il Guardasigilli: MARTELLI
Nota all'art. 13:
- L'art. 104 del testo unico delle leggi recanti norme
per la elezione della Camera dei deputati, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 30 marzo 1957, n.
361, come gia' modificato sulla base degli aumenti di pena
stabiliti dall'art. 3 della legge 12 luglio 1961, n. 603, e
dall'art. 113, primo e secondo comma, della legge 24
novembre 1981, n. 689, e come ulteriormente modificato
dall'art. 17 della legge 21 marzo 1990, n. 53, e dalla
presente legge, e' il seguente:
"Art. 104. - Chiunque concorre all'ammissione al voto di
chi non ne ha il diritto o alla esclusione di chi lo ha o
concorre a permettere a un elettore non fisicamente
impedito di farsi assistere da altri nella votazione e il
medico che a tale scopo abbia rilasciato un certificato non
conforme al vero, sono puniti con la reclusione da sei mesi
a due anni e con la multa sino a lire 2.000.000. Se il
reato e' commesso da coloro che appartengono all'ufficio
elettorale, i colpevoli sono puniti con la reclusione fino
a tre anni e con la multa fino a lire 4.000.000.
Chiunque, appartenendo all'ufficio elettorale, con atti
od omissioni contrari alla legge, rende impossibile il
compimento delle operazioni elettorali, o cagiona la
nullita' delle elezioni o ne altera il risultato, o si
astiene dalla proclamazione dell'esito delle votazioni e'
punito con la reclusione da tre a sette anni e con la multa
da lire 2.000.000 a lire 4.000.000.
Chiunque, appartenendo all'ufficio elettorale,
contravviene alle disposizioni dell'art. 68, e' punito con
la reclusione da tre a sei mesi.
Chiunque, appartenendo all'ufficio elettorale, ostacola
la trasmissione, prescritta dalla legge, di liste
elettorali, di liste di candidati, carte, plichi, schede od
urne, ritardandone o rifiutandone la consegna od operandone
il trafugamento anche temporaneo, e' punito con la
reclusione da tre a sette anni e con la multa da lire due
milioni a lire quattro milioni.
Chiunque, appartenendo all'ufficio elettorale, impedisce
la trasmissione, prescritta dalla legge, di liste
elettorali, di liste di candidati, carte, plichi, schede od
urne, rifiutandone la consegna od operandone il
trafugamento, e' punito con la reclusione da tre a sette
anni e con la multa da lire 2.000.000 a lire 4.000.000.
Il segretario dell'ufficio elettorale che rifiuta di in-
serire nel processo verbale o di allegarvi proteste o
reclami di elettori e' punito con la reclusione da sei mesi
a tre anni e con la multa sino a lire 4.000.000.
I rappresentanti delle liste di candidati che
impediscono il regolare compimento delle operazioni
elettorali sono puniti con la reclusione da due a cinque
anni e con la multa di lire 2.000.000 a lire 4.000.000.
Chiunque, al fine di votare senza averne diritto, o di
votare un'altra volta, fa indebito uso del certificato
elettorale e' punito con la pena della reclusione da sei
mesi a due anni e con la multa sino a lire 4.000.000.
Chiunque, al fine di impedire il libero esercizio del
diritto elettorale, fa incetta di certificati elettorali e'
punito con la reclusione da uno a tre anni e con la multa
sino a lire 4.000.000".