Art. 3. E s c l u s i o n i 1. Il presente decreto non si applica: a) agli scarichi degli effluenti domestici delle abitazioni iso- late non raccordate ad una rete di fognatura e situate al di fuori delle zone di protezione delle captazioni di acqua destinata al consumo umano; b) agli scarichi nei quali sia accertata la presenza di sostanze degli elenchi I e/o II dell'allegato in quantita' e concentrazione poco significative, tali da escludere qualsiasi rischio presente o futuro di deterioramento della qualita' delle acque sotterranee riceventi; c) agli scarichi contenenti sostanze radioattive.