(Protocollo-art. 1)
                             PROTOCOLLO 
        SULLO STATUTO DEL SISTEMA EUROPEO DI BANCHE CENTRALI 
                               E DELLA 
                       BANCA CENTRALE EUROPEA 
LE ALTE PARTI CONTRAENTI, 
   DESIDERANDO definire lo statuto  del  Sistema  europeo  di  banche
centrali e della Banca centrale europea di cui all'articolo 4 A del 
trattato che istituisce la Comunita' europea, 
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al 
trattato che istituisce la Comunita' europea: 
 
 
                             ARTICOLO 1 
                 Sistema europeo di banche centrali 
    1.1. Il Sistema europeo di banche  centrali  (SEBC)  e  la  Banca
centrale europea (BCE) sono istituiti conformemente all'articolo 4  A
del trattato; essi assolvono i loro  compiti  ed  espletano  le  loro
attivita' conformemente alle disposizioni del trattato e del presente
statuto. 
    1.2. Conformemente all'articolo 106, paragrafo 1 del trattato, il
SEBC e' composto dalla BCE e dalle Banche centrali degli Stati membri
("Banche centrali nazionali"). L'"Institut Monetaire  Luxembourgeois"
sara' la Banca centrale nazionale del Lussemburgo.