Art. 69
          (Inquadramento nelle qualifiche degli assistenti)
1. Il personale che, alla data di entrata in vigore  della  legge  15
dicembre 1990, n. 395, rivestiva il grado di appuntato, e' inquadrato
nelle qualifiche degli assistenti del Corpo di polizia penitenziaria,
secondo l'ordine di ruolo, con le seguenti modalita':
a)  nella  qualifica di assistente capo, gli appuntati scelti secondo
l'ordine di ruolo e conservando l'anzianita' di grado;
b) nella qualifica di assistente, gli appuntati.
2. Il personale proveniente dal  soppresso  ruolo  delle  vigilatrici
penitenziarie  che,  alla  data  di  entrata in vigore della legge 15
dicembre 1990, n. 395, aveva una anzianita' di servizio  maggiore  di
15  anni  e'  inquadrato  nella  qualifica di assistente capo secondo
l'ordine di ruolo e  conservando  l'anzianita'  nella  qualifica.  Lo
stesso personale con anzianita' maggiore di dieci anni di servizio e'
inquadrato nella qualifica di assistente.
3.  Il  personale  inquadrato  nella qualifica di assistente conserva
l'anzianita' maturata nel grado di appuntato, o  nella  qualifica  di
vigilatrice penitenziaria, che e' utile ai fini della promozione alla
qualifica di assistente capo.