Art. 4.
1. Dopo l'articolo 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150, e'
inserito il seguente:
"Art. 5-bis. - 1. Ai fini dell'applicazione dell'articolo 5, comma
1, tutti coloro che detengono esemplari di specie selvatica indicata
nell'allegato A, appendice I, e nell'allegato C, parte 1, del
regolamento (CEE) n. 3626/82 del Consiglio del 3 dicembre 1982, e
successive modificazioni (a), classificati dalla presente legge come
oggetti ad uso personale o domestico, non devono farne denuncia.
2. Sono fatte salve le prescrizioni ed i divieti di cui agli
articoli 21 e 30 della legge 11 febbraio 1992, n. 157 (b) .
(( 3. (Soppresso dalla legge di conversione). ))
4. Le denunce di detenzione di esemplari di eventuali specie che
saranno iscritte nell'allegato A, appendice I, nonche' nell' ((
allegato C, parte 1 )) , del regolamento (CEE) n. 3626/82 del
Consiglio del 3 dicembre 1982, e successive modificazioni (a) - a
seguito delle decisioni della Conferenza degli Stati Parte della
convenzione (c) - dovranno essere effettuate entro novanta giorni
dalla pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana - seconda serie speciale - del regolamento (CEE) che
modifica i sopra citati allegati A e C del regolamento (CEE) n.
3626/82 (a) .
5. Chi contravviene all'obbligo di denuncia di cui al comma 4 e'
punito, salvo che il fatto costituisca reato, con la sanzione
amministrativa (( del pagamento di una somma da lire sei milioni a
lire diciotto milioni. ))
6. Gli oggetti di uso personale o domestico derivati da esemplari
di specie selvatiche indicate nel comma 1 non possono essere
commercializzati od offerti in vendita o esposti in vendita, salvo
che gli stessi siano previamente denunciati con le modalita' previste
dall'articolo 5, comma 1, ai fini della verifica della regolarita'
dell'importazione a suo tempo avvenuta secondo le norme previste
dalla convenzione di Washington.
7. Chiunque contravviene alle disposizioni di cui al comma 6 e'
punito con la sanzione amministrativa da lire due milioni a lire
dodici milioni.
8. Le istituzioni scientifiche o di ricerca pubbliche o private
potranno godere dell'esenzione dall'obbligo di denuncia solo dopo
aver ottenuto l'iscrizione nel registro delle istituzioni
scientifiche previsto dall'articolo VII, par. 6, della convenzione di
Washington (c) . A tal fine con decreto del Ministro dell'ambiente,
di concerto con il Ministro della sanita' e con il Ministro
dell'universita' e della ricerca scientifica e tecnologica, sara'
disciplinata l'istituzione del registro presso il Ministero
dell'ambiente e saranno previsti i presupposti, le condizioni e le
modalita' di iscrizione, anche ai fini della detenzione di esemplari
di cui all'articolo 6. (( La commissione scientifica di cui
all'articolo 4, comma 2, rilascia i pareri per l'iscrizione nel
registro". ))
2. I soggetti tenuti alla denuncia di cui all'articolo 5, comma 1,
della legge 7 febbraio 1992, n. 150, devono utilizzare il modulo
allegato al presente decreto ed effettuare la predetta denuncia entro
novanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, ove non abbiano adempiuto agli
obblighi di cui al citato articolo 5, comma 1.
2-bis. (( Il decreto di cui all'articolo 5-bis, comma 8, ))
(( della legge 7 febbraio 1992, n. 150, introdotto dal comma 1 del ))
(( presente articolo, e' emanato entro trenta giorni dalla data di ))
(( entrata in vigore della legge di conversione del presente ))
(( decreto. ))
(a) Per il regolamento (CEE) n. 3626/82 si veda la nota
(b) all'art. 1.
(b) La legge n. 157/1992 reca: "Norme per la protezione
della fauna selvatica omeoterma e per il prelievo
venatorio". Si trascrive il testo dei relativi articoli 21
e 30:
"Art. 21 (Divieti). - 1. E' vietato a chiunque:
a) l'esercizio venatorio nei giardini, nei parchi
pubblici e privati, nei parchi storici e archeologici e nei
terreni adibiti ad attivita' sportive;
b) l'esercizio venatorio nei parchi nazionali, nei
parchi naturali regionali e nelle riserve naturali
conformemente alla legislazione nazionale in materia di
parchi e riserve naturali. Nei parchi naturali regionali
costituiti anteriormente alla data di entrata in vigore
della legge 6 dicembre 1991, n. 394, le regioni adeguano la
propria legislazione al disposto dell'art. 22, comma 6,
della predetta legge entro il 1 gennaio 1995, provvedendo
nel frattempo all'eventuale riperimetrazione dei parchi
naturali regionali anche ai fini dell'applicazione
dell'art. 32, comma 3, della legge medesima;
c) l'esercizio venatorio nelle oasi di protezione e
nelle zone di ripopolamento e cattura, nei centri di
riproduzione di fauna selvatica, nelle foreste demaniali ad
eccezione di quelle che, secondo le disposizioni regionali,
sentito il parere dell'Istituto nazionale per la fauna
selvatica, non presentino condizioni favorevoli alla
riproduzione ed alla sosta della fauna selvatica;
d) l'esercizio venatorio ove vi siano opere di difesa
dello Stato ed ove il divieto sia richiesto a giudizio
insindacabile dell'autorita' militare, o dove esistano beni
monumentali, purche' dette zone siano delimitate da
tabelle, esenti da tasse indicanti il divieto:
e) l'esercizio venatorio nelle aie e nelle corti o
altre pertinenze di fabbricati rurali; nelle zone comprese
nel raggio di cento metri da immobili, fabbricati e stabili
adibiti ad abitazione o a posto di lavoro e a distanza
inferiore a cinquanta metri da vie di comunicazione
ferroviaria e da strade carrozzabili, eccettuate le strade
poderali ed interpoderali;
f) sparare da distanza inferiore a centocinquanta
metri con uso di fucile da caccia con canna ad anima
liscia, o da distanza corrispondente a meno di una volta e
mezza la gittata massima in caso di uso di altre armi, in
direzione di immobili, fabbricati e stabili adibiti ad
abitazione o a posto di lavoro; di vie di comunicazione
ferroviaria e di strade carrozzabili, eccettuate quelle
poderali ed interpoderali; di funivie, filovie ed altri
impianti di trasporto a sospensione; di stabbi, stazzi,
recinti ed altre aree delimitate destinate al ricovero ed
all'alimentazione del bestiame nel periodo di utilizzazione
agro-silvo-pastorale;
g) il trasporto, all'interno dei centri abitati e
delle altre zone ove e' vietata l'attivita' venatoria,
ovvero a bordo di veicoli di qualunque genere e comunque
nei giorni non consentiti per l'esercizio venatorio dalla
presente legge e dalle disposizioni regionali, di armi da
sparo per uso venatorio che non siano scariche e in
custodia;
h) cacciare a rastrello in piu' di tre persone ovvero
utilizzare, a scopo venatorio, scafandri o tute
impermeabili da sommozzatore negli specchi o corsi d'acqua;
i) cacciare sparando da veicoli a motore o da natanti
o da aeromobili;
l) cacciare a distanza inferiore a cento metri da
macchine operatrici agricole in funzione;
m) cacciare su terreni coperti in tutto o nella
maggior parte di neve, salvo che nella zona faunistica
delle Alpi, secondo le disposizioni emanate dalle regioni
interessate;
n) cacciare negli stagni, nelle paludi e negli specchi
d'acqua artificiali in tutto o nella maggior parte coperti
da ghiaccio e su terreni allagati da piene di fiume;
o) prendere e detenere uova, nidi e piccoli nati di
mammiferi ed uccelli appartenenti alla fauna selvatica,
salvo che nei casi previsti all'art. 4, comma 1, o nelle
zone di ripopolamento e cattura, nei centri di riproduzione
di fauna selvatica e nelle oasi di protezione per sottrarli
a sicura distruzione o morte, purche', in tale ultimo caso,
se ne dia pronto avviso nelle ventiquattro ore successive
alla competente amministrazione provinciale;
p) usare richiami vivi, al di fuori dei casi previsti
dall'art. 5;
q) usare richiami vivi non provenienti da allevamento
nella caccia agli acquatici;
r) usare a fini di richiamo uccelli vivi accecati o
mutilati ovvero legati per le ali e richiami acustici a
funzionamento meccanico, elettromagnetico o
elettromeccanico, con o senza amplificazione del suono;
s) cacciare negli specchi d'acqua ove si esercita
l'industria della pesca o dell'acquacoltura, nonche' nei
canali delle valli da pesca, quando il possessore le
circondi con tabelle, esenti da tasse, indicanti il divieto
di caccia;
t) commerciare fauna selvatica morta non proveniente
da allevamenti per sagre e manifestazioni a carattere
gastronomico;
u) usare munizione spezzata nella caccia agli
ungulati; usare esche o bocconi avvelenati, vischio o altre
sostanze adesive, trappole, reti, tagliole, lacci, archetti
o congegni similari; fare impiego di civette; usare armi da
sparo munite di silenziatore o impostate con scatto
provocato dalla preda; fare impiego di balestre;
v) vendere a privati e detenere da parte di questi
reti da uccellagione;
z) produrre, vendere e detenere trappole per la fauna
selvatica;
aa) l'esercizio in qualunque forma del tiro al volo su
uccelli a partire dal 1 gennaio 1994, fatto salvo quanto
previsto dall'art. 10, comma 8, lettera e);
bb) vendere, detenere per vendere, acquistare uccelli
vivi o morti, nonche' loro parti o prodotti derivati
facilmente riconoscibili, appartenenti alla fauna
selvatica, che non appartengano alle seguenti specie:
germano reale (anas platyrhynchos); pernice rossa
(alectoris rufa) ; pernice di Sardegna (alectoris barbara);
starna (perdix perdix); fagiano (phasianus colchicus);
colombaccio (columba palumbus);
cc) il commercio di esemplari vivi di specie di
avifauna selvatica nazionale non proveniente da
allevamenti;
dd) rimuovere, danneggiare o comunque rendere inidonee
al loro fine le tabelle legittimamente apposte ai sensi
della presente legge o delle disposizioni regionali a
specifici ambiti territoriali, ferma restando
l'applicazione dell'art. 635 del codice penale;
ee) detenere, acquistare e vendere esemplari di fauna
selvatica, ad eccezione dei capi utilizzati come richiami
vivi nel rispetto delle modalita' previste dalla presente
legge e della fauna selvatica lecitamente abbattuta, la cui
detenzione viene regolamentata dalle regioni anche con le
norme sulla tassidermia;
ff) l'uso dei segugi per la caccia al camoscio.
2. Se le regioni non provvedono entro il termine
previsto dall'art. 1, comma 5, ad istituire le zone di
protezione lungo le rotte di migrazione dell'avifauna, il
Ministro dell'agricoltura e delle foreste assegna alle
regioni stesse novanta giorni per provvedere. Decorso
inutilmente tale termine e' vietato cacciare lungo le
suddette rotte a meno di cinquecento metri dalla costa
marina del continente e delle due isole maggiori; le
regioni provvedono a delimitare tali aree con apposite
tabelle esenti da tasse.
3. La caccia e' vietata su tutti i valichi montani
interessati dalle rotte di migrazione dell'avifauna, per
una distanza di mille metri dagli stessi".
"Art. 30 (Sanzioni penali). - 1. Per le violazioni delle
disposizioni della presente legge e delle leggi regionali
si applicano le seguenti sanzioni:
a) l'arresto da tre mesi ad un anno o l'ammenda da
lire unmilioneottocentomila a lire cinquemilioni per chi
esercita la caccia in periodo di divieto generale,
intercorrente tra la data di chiusura e la data di apertura
fissata dall'art. 18;
b) l'arresto da due a otto mesi o l'ammenda da lire
unmilionecinquecentomila a lire quattromilioni per chi
abbatte, cattura o detiene mammiferi o uccelli compresi
nell'elenco di cui all'art. 2;
c) l'arresto da tre mesi ad un anno e l'ammenda da
lire duemilioni a lire dodicimilioni per chi abbatte,
cattura o detiene esemplari di orso, stambecco, camoscio
d'Abruzzo, muflone sardo;
d) l'arresto fino a sei mesi e l'ammenda da lire
novecentomila a lire tremilioni per chi esercita la caccia
nei parchi nazionali, nei parchi naturali regionali, nelle
riserve naturali, nelle oasi di protezione, nelle zone di
ripopolamento e cattura, nei parchi e giardini urbani, nei
terreni adibiti ad attivita' sportive;
e) l'arresto fino ad un anno o l'ammenda da lire
unmilionecinquecentomila a lire quattromilioni per chi
esercita l'uccellagione;
f) l'arresto fino a tre mesi o l'ammenda fino a lire
unmilione per chi esercita la caccia nei giorni di silenzio
venatorio;
g) l'ammenda fino a lire seimilioni per chi abbatte,
cattura o detiene esemplari appartenenti alla tipica fauna
stanziale alpina, non contemplati nella lettera b), della
quale sia vietato l'abbattimento;
h) l'ammenda fino a lire tremilioni per chi abbatte,
cattura o detiene specie di mammiferi o uccelli nei cui
confronti la caccia non e' consentita o fringillidi in
numero superiore a cinque o per chi esercita la caccia con
mezzi vietati. La stessa pena si applica a chi esercita la
caccia con l'ausilio di richiami vietati di cui all'art.
21, comma 1, lettera r). Nel caso di tale infrazione si
applica altresi' la misura della confisca dei richiami;
i) l'arresto fino a tre mesi o l'ammenda fino a lire
quattromilioni per chi esercita la caccia sparando da
autoveicoli, da natanti o da aeromobili;
l) l'arresto da due a sei mesi o l'ammenda da lire
unmilione a lire quattromilioni per chi pone in commercio o
detiene a tal fine fauna selvatica in violazione della
presente legge. Se il fatto riguarda la fauna di cui alle
lettere b), c) e g), le pene sono raddoppiate.
2. Per la violazione delle disposizioni della presente
legge in materia di imbalsamazione e tassidermia si
applicano le medesime sanzioni che sono comminate per
l'abbattimento degli animali le cui spoglie sono oggetto
del trattamento descritto. Le regioni possono prevedere i
casi e le modalita' di sospensione e revoca
dell'autorizzazione all'esercizio dell'attivita' di
tassidermia e imbalsamazione.
3. Nei casi di cui al comma 1 non si applicano gli
articoli 624, 625 e 626 del codice penale. Salvo quanto
espressamente previsto dalla presente legge, continuano ad
applicarsi le disposizioni di legge e di regolamento in
materia di armi.
4. Ai sensi dell'art. 23 del testo unico delle leggi
costituzionali concernenti lo statuto speciale per il
Trentino-Alto Adige, approvato con decreto del Presidente
della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, le sanzioni penali
stabilite dal presente articolo si applicano alle
corrispondenti fattispecie come disciplinate dalle leggi
provinciali".
(c) Per la convenzione di Washington del 3 marzo 1973 si
veda la nota (c) all'art. 1.
APPENDICE
Art. 4 (come modificato dall'art. 3 del decreto qui
pubblicato). -
1. In caso di violazione dei divieti di cui agli articoli 1
e 2 e' disposta la confisca degli esemplari vivi o morti
degli animali selvatici o delle piante ovvero delle loro
parti o prodotti derivati. Nel caso di esemplari vivi e'
disposto il loro rinvio allo Stato esportatore, a spese del
detentore, o l'affidamento a strutture pubbliche o private,
in grado di curarne il mantenimento a scopi didattici e la
sopravvivenza, sentita la commissione scientifica di cui al
comma 2. Nel caso di esemplari morti, loro parti o prodotti
derivati, il Servizio certificazione CITES del Corpo fore-
stale dello Stato ne assicura la conservazione a fini
didattico-scientifici e, ove necessario, provvede alla loro
distruzione, sentita la commissione scientifica di cui al
comma 2.
2. Con decreto del Ministro dell'ambiente, emanato di
concerto con il Ministro dell'agricoltura e delle foreste
e con il Ministro della sanita' , e' istituita presso il
Ministero dell'ambiente la commissione scientifica per
l'applicazione della convenzione sul commercio
internazionale delle specie animali e vegetali in via di
estinzione, firmata a Washington il 3 marzo 1973, di cui
alla legge 19 dicembre 1975, n. 874.