(all. 1 - art. 1) (parte 4)
                 b.  apparecchiature medicali
                 c.  apparecchiature industriali utilizzate per
                     l'ispezione,   la   cernita  o  l'analisi  delle
                     proprieta' dei materiali
                 d.  rivelatori di fiamma per forni industriali
                 e.  apparecchiature appositamente progettate per uso
                     laboratorio
                 d.  componenti di supporti speciali per sensori
                     ottici, come segue:
             1.    sistemi  criogenici di raffreddamento "qualificati
             per
                 impiego spaziale"
             2.      sistemi   criogenici   di   raffreddamento   non
             "qualificati
                 per impiego spaziale", come segue:
                 a.  a ciclo chiuso con tempo medio prima del guasto
                     (MTTF),  o  tempo  medio  tra  due guasti (MTBF)
                     superiore a 2.500 ore
                 b.  miniraffreddatori Joule-Thomson con
                     autoregolazione  aventi  diametri  di  alesaggio
                     (esterni) minori di 8 mm.
             3.  sensori a fibre ottiche aventi una delle
                 caratteristiche seguenti:
                 a.  appositamente fabbricati per composizione o
                     struttura,  o  modificati  con rivestimento, per
                     essere sensibili agli effetti acustici, termici,
                     inerziali, elettromagnetici  o  alle  radiazioni
                     nucleari, o
        b.   modificati nella struttura per avere una "lunghezza
             di battimento" inferiore a 50 mm (elevato birifrangenza)
6A003   Apparecchi da ripresa:
        N.B.: VEDERE ANCHE 6A203
        a.   apparecchi da ripresa per strumentazione come
             segue:
             1.     cineprese  ad  elevata  velocita'  che  impiegano
             qualsiasi
                 pellicola dal formato 8 mm fino a  16  mm  compreso,
                 nelle  quali  la  pellicola  avanza in modo continuo
                 durante tutto il periodo  di  registrazione,  ed  in
                 grado  di  registrare con cadenze superiori a 13.150
                 immagini/s
                 NOTA: Il 6A003.a.1 non sottopone  ad  autorizzazione
                 le cineprese destinate ad impieghi civili normali.
             2.  apparecchi da ripresa meccanici ad alta velocita' a
                 pellicola   fissa,   in   grado  di  registrare  con
                 velocita'  superiore  ad  1  milione  di  immagini/s
                 sull'intera  altezza  di quadro del film fotografico
                 standard di 35 mm o con velocita'  proporzionalmente
                 piu'  elevate  su  altezze  di  quadro  inferiori  o
                 proporzionalmente piu' basse su  altezze  di  quadro
                 superiori
             3.  apparecchi da ripresa meccanici o elettronici con
                 velocita'   di  registrazione  superiore  a  10  mm/
                 microsecondo
             4.  apparecchi da ripresa di immagini complete aventi
                 velocita' superiore a 1 milione di immagini/s
             5.  apparecchi da ripresa elettronici aventi le due
                 caratteristiche seguenti:
                 a.  velocita' dell'otturatore elettronico (capacita'
                     di   soppressione   del   fascio)  minore  di  1
                     microsecondo per immagine completa, e
                 b.  tempo di lettura che permetta una velocita'
                     maggiore di 125 immagini complete al secondo
        b.   apparecchi da ripresa per immagini, come segue:
             NOTA: Il 6A003.b  non  sottopone  ad  autorizzazione  le
             telecamere e le videocamere appositamente progettate per
             essere utilizzate per la telediffusione.
             1.  videocamere che contengono sensori a semicondutture,
                 aventi una delle caratteristiche seguenti:
                 a.  piu' di 4x10(elevato 6) "pixel attivi" per
                     elemento     di     superficie    sensibile    a
                     semiconduttore per le videocamere monocromatiche
                     (bianco e nero)
                 b.  piu' di 4x10(elevato 6) "pixel attivi" per
                     elemento    di    superficie     sensibile     a
                     semiconduttore   per  le  videocamere  a  colori
                     aventi tre elementi di  superficie  sensibile  a
                     semiconduttore, o
                 c.  piu' di 12x10(elevato 6) "pixel attivi" per le
                     videocamere  a colori a semiconduttore aventi un
                     elemento    di    superficie     sensibile     a
                     semiconduttore
             2.  apparecchi da ripresa a scansione e sistemi di
                 apparecchi da ripresa a scansione:
                 a.  aventi insiemi di rivelatori lineari con piu' di
                     8.192 elementi insieme, e
                 b.  in grado di effettuare una scansione meccanica
                     in una direzione
             3.  dotati di intensificatori di immagini specificati
                 in 6A002.a.2.a
             4.  dotati di allineamenti nel piano focale specificati
                 in 6A002.a.3
             NOTA:   Per  gli  apparecchi  da  ripresa  appositamente
             progettati  o  modificati  per  l'impiego   sottomarino,
             vedere 8A002.d e 8A002.e.
6A004   Apparecchiature ottiche:
        a.   specchi ottici (riflettori), come segue:
             1.  "specchi deformabili" con superfici continue o ad
                 elementi  multipli,  e loro componenti appositamente
                 progettati,  in  grado  di  riposizionare  in   modo
                 dinamico  parti  della superficie dello specchio con
                 cadenze superiori a 100 Hz
             2.  specchi monolitici leggeri, con "densita'
                 equivalente" media minore di 30 kg/m(elevato  2),  e
                 peso totale superiore a 10 kg
             3.  strutture leggere di specchi "compositi" o cellulari
                 con "densita' equivalente" media inferiore a 30 kg/m
                 (elevato 2) e peso totale superiore a 2 kg
             4.  specchi ad orientamento del fascio aventi diametro o
                 lunghezza  dell'asse principale superiore a 100 mm e
                 banda passante di controllo superiore a 100 Hz
        b.   componenti ottici composti di seleniuro di zinco (ZnSe)
             o  di solfuro di zinco (ZnS) che trasmettono nella gamma
             di  lunghezze  d'onda  superiori  a  3.000  nm  ma   non
             superiori   a   25.000   nm,   ed   aventi   una   delle
             caratteristiche seguenti:
             1.  volume superiore a 100 cm(elevato 3), o
             2.  diametro o lunghezza dell'asse principale superiore
                 a 80 mm. e spessore (profondita') superiore a 20 mm.
        c.     componenti  "qualificati  per  impiego  spaziale"  per
        sistemi
             ottici, come segue:
             1.  alleggeriti fino a meno del 20% della "densita'
                 equivalente"  rispetto  ad una forma piena avente la
                 stessa apertura e lo stesso spessore
             2.  substrati, substrati con rivestimenti superficiali
                 (a  strato  singolo  o  multistrato,   metallici   o
                 dielettrici,  conduttori, semiconduttori o isolanti)
                 o con pellicole di protezione
             3.  segmenti o assiemi di specchi progettati per essere
                 assemblati nello spazio in  un  sistema  ottico  con
                 apertura   collettrice  equivalente  uguale  o  piu'
                 grande di una ottica singola di diametro di un metro
             4.  fabbricati a partire da materiali "compositi" avente
             un
                 coefficiente di dilatazione termico lineare uguale o
                 inferiore  a  5x10(elevato  -8)  in  ogni  direzione
                 coordinata
        d.   filtri ottici, come segue:
             1.  filtri per lunghezze d'onda superiori a 250 nm,
                 comprensivi  di  rivestimenti  ottici multistrato ed
                 aventi una delle caratteristiche seguenti:
                 a.  bande passanti uguali o inferiori ad 1 nm
                     (larghezza   totale   -   semi   intensita')   e
                     trasmissione di picco del 90% o piu', o
                 b.  bande passanti uguali o inferiori a 0,1 nm
                     (larghezza   totale   -   semi   intensita')   e
                     trasmissione di picco del 50% o piu'
                 NOTA: Il 6A004.d.1 non sottopone ad autorizzazione i
                 filtri ottici con strati d'aria  fissi  o  i  filtri
                 tipo Lyot.
             2.  filtri per lunghezze d'onda superiori a 250 nm ed
                 aventi tutte le caratteristiche seguenti:
                 a.  accordabili su una banda spettrale di 500 nm
                     o piu'
                 b.    banda  passante ottica istantanea di 1,25 nm o
                 meno
                 c.  lunghezza d'onda riaggiustabile entro 0,1 ms con
                     una precisione di 1 nm o  migliore  nella  banda
                     spettrale accordabile, e
                 d.  trasmissione di picco singola del 91% o piu'
             3.    commutatori  di  opacita'  (filtri)  con  campo di
             visione
                 di 30  o piu' e tempo di risposta uguale o inferiore
                 a 1 ns
        e.   apparecchiature ottiche di controllo, come segue:
             1.  appositamente progettate per preservare la curvatura
                 della superficie  o  l'orientamento  dei  componenti
                 "qualificati  per  impiego  spaziale" specificati in
                 6A004.c.1 o 6A004.c.3
             2.  aventi bande passanti di orientamento, di
                 inseguimento, di stabilizzazione o  di  allineamento
                 di  risonatori  uguali  o  superiori  a 100 Hz e una
                 precisione di 10 microradianti o meno
             3.  sospensioni cardaniche aventi una oscillazione
                 massima superiore a 5 , una banda passante uguale  o
                 superiore   a  100  Hz,  ed  uno  degli  assiemi  di
                 caratteristiche seguenti:
                 a.  1.  lunghezza dell'asse principale o di un
                         diametro,  superiore  a  0,15   m   ma   non
                         superiore ad 1 m
                     2.      in  grado  di  effettuare  accelerazioni
                     angolari
                         superiori a 2 radianti/s(elevato 2), e
                     3.  errori di puntamento angolari uguali od
                         inferiori a 200 microradianti, o
                 b.  1.  lunghezza dell'asse principale o di un
                         diametro superiore ad 1 m
                     2.    in  grado  di   effettuare   accelerazioni
                     angolari
                         superiori a 0,5 radianti/s(elevato 2), e
                     3.  errori di puntamento angolare uguali od
                         inferiori a 200 microradianti
                     4.  appositamente progettati per mantenere
                         l'allineamento  di  sistemi  a  specchi  con
                         allineamenti  di  fase  o  segmenti   fasati
                         composti   di   specchi   con  diametro  del
                         segmento o lunghezza dell'asse principale di
                         1 m o piu'
        f.   cavi a "fibre fluorurate", o loro fibre ottiche, aventi
             una attenuazione inferiore a  4  dB/km  nella  gamma  di
             lunghezza d'onda superiori a 1.000 nm ma non superiori a
             3.000 nm
6A005   "Laser", componenti ad apparecchiature ottiche, come segue:
        N.B.: VEDERE ANCHE 6A205
        NOTE:    1.  I "laser" ad impulsi comprendono quelli che
                     funzionano   in   onda   continua   con  impulsi
                     sovrapposti.
                 2.  I "laser" eccitati ad impulsi comprendono quelli
                     che funzionano in modo di  eccitazione  continuo
                     con impulsi di eccitazione sovrapposti.
                 3.  La condizione di esportabilita' di "laser" Raman
                     e'  determinata  dai parametri delle sorgenti di
                     pompaggio "laser". Le sorgenti di pompaggio  la-
                     ser possono essere costituite da uno dei "laser"
                     sotto descritti.
        a.   "laser" a gas, come segue:
             1. "laser" ad eccimeri, aventi una delle caratteristiche
                 seguenti:
                 a.  lunghezza d'onda di uscita non superiore a
                     150 nm ed aventi:
                     1.  energia di uscita superiore a 50 mJ per
                         impulso, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 1 W
                 b.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 150 nm ma
                     non superiore a 190 nm ed aventi:
                     1.    energia  di  uscita  superiore  a 1,5J per
                     impulso,o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 120 W
                 c.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 190 nm ma
                     non superiore a 360 nm ed aventi:
                     1.  energia di uscita superiore a 10J per
                         impulso, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 500 W, o
                 d.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 360 nm ed
                     aventi:
                     1.  energia di uscita superiore a 1,5J per
                         impulso, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 30 W
             2.  "laser" a vapore metallico, come segue:
                 a.  "laser" a rame (Cu) aventi potenza di uscita
                     media o in onda continua superiore a 20 W
                 b.  "laser" ad oro (Au) aventi potenza di uscita
                     o in onda continua superiore a 5 W
                 c.  "laser" al sodio (Na) aventi potenza di uscita
                     superiore a 5 W
                 d.  "laser" al bario (Ba) aventi potenza di uscita
                     media o in onda continua superiore a 2 W
             3.  "laser" ad ossido di carbonio (CO) aventi almeno una
                 delle caratteristiche seguenti:
                 a.  energia emessa superiore a 2 Joule per impulso e
                     "potenza di picco" impulsiva superiore a 5 kW, o
                 b.  potenza di uscita media o in onda continua
                     superiore a 5 kW
             4.  "laser" ad anidride carbonica (CO(2)) aventi almeno
                 una delle caratteristiche seguenti:
                 a.  potenza di uscita in onda continua  superiore  a
                 10 kW
                 b.  energia impulsiva di uscita per "durata
                     dell'impulso"  superiore  a  10  microsecondi ed
                     aventi:
                     1.  potenza di uscita media superiore a 10 kW, o
                     2.  "potenza di picco" impulsiva superiore a 100
                         kW, o
                 c.  energia impulsiva di uscita con "durata
                     dell'impulso"    uguale   o   inferiore   a   10
                     microsecondi ed aventi:
                 1.  energia impulsiva superiore a 5 J per impulso e
                     "potenza di picco" superiore a 2,5 kW, o
                 2.  potenza di uscita media superiore a 2,5 kW
             5.  "laser chimici" come segue:
                 a.  "laser" a fluoruro di idrogeno (HF)
                 b.  "laser" a fluoruro di deuterio (DF)
                 c.  "laser a trasferimento":
                     1.  "laser" a biossido di iodio (O2 I)
                     2.  "laser" a fluoruro di deuterio - anidride
                         carbonica (DF-CO(2))
             6.  "laser" a scarica di gas ed a ioni, cioe' "laser" a
                 krypton ionizzato o ad argon ionizzato,  aventi  una
                 delle caratteristiche seguenti:
                 a.  energia di uscita superiore a 1,5 J per impulso
                     e "potenza di picco" impulsiva superiore a 50 W,
                     o
                 b.  potenza di uscita media o in onda continua
                     superiore a 50 W
             7.  altri "laser" a gas con l'esclusione dei "laser" ad
                 azoto, aventi una delle caratteristiche seguenti:
                 a.  lunghezza d'onda di uscita non superiore a 150
                     nm e:
                     1.  energia di uscita superiore a 50 mJ per
                         impulso   e  "potenza  di  picco"  impulsiva
                         superiore a 1 W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 1 W
                 b.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 150 nm ma
                     non superiore a 800 nm e:
                     1.  energia di uscita superiore a 1,5 J per
                         impulso  e  "potenza  di  picco"   impulsiva
                         superiore a 30 W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 30 W
                 c.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 800 nm ma
                     non superiore a 1.400 nm e:
                     1.  energia di uscita superiore a 0,25 J per
                         impulso   e  "potenza  di  picco"  impulsiva
                         superiore a 10 W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 10 W, o
                 d.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 1.400 nm
                     e potenza di uscita media  o  in  onda  continua
                     superiore a 1 W
        b.   "laser" a semiconduttore, come segue:
             Nota   Tecnica:   I   "laser"   a   semiconduttore  sono
             comunemente
             chiamati diodi "laser".
             NOTA: L'autorizzazione per l'esportabilita' dei  "laser"
             a  semiconduttore  appositamente  progettati  per  altre
             apparecchiature   e'   determinata   dalle    condizioni
             stabilite per tali apparecchiature.
             1.  laser" a semiconduttore monomodali trasversi
                 individuali aventi:
                 a.  potenza media di uscita superiore a 100 mW, o
                 b.  lunghezza d'onda superiore a 1.050 nm
             2.  "laser" a semiconduttore multimodali trasversi
                 individuali    o    allineamenti    di   "laser"   a
                 semiconduttore individuali, aventi:
                 a.  energia di uscita superiore a 500 microJoule per
                     impulso e "potenza di picco" impulsiva superiore
                     a 10 W
                 b.  potenza di uscita media o in onda continua
                     superiore a 10 W, o
                 c.  lunghezza d'onda superiore a 1.050 nm
        c.   "laser" allo stadio solido, come segue:
             1.        "laser""accordabili"    aventi    una    delle
             caratteristiche
                 seguenti:
                 NOTA:  Il  6A005.c.1 comprende i "laser" in zaffiro-
                 titanio (Ti-A1(2)O(3)), YAG-Thulium (Tm-YAG),  YSGG-
                 Thulium (Tm-YSGG), alessandrite (Cr-BeAl(2)O(4)) e a
                 centro di colore.
                 a.  lunghezza d'onda di uscita inferiore a 600 nm e:
                     1.  energia di uscita superiore a 50 mJ per
                         impulso    e  "potenza  di  picco" impulsiva
                         superiore a 1 W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 1 W
                 b.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 600 nm ma
                     non superiore a 1.400 nm e:
                     1.   energia di  uscita  superiore  a  1  J  per
                     impulso
                         e  "potenza  di picco" impulsiva superiore a
                         20 W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore a 20 W, o
                 c.  lunghezza d'onda di uscita superiore a 1.400 nm
                     e:
                     1.  energia di uscita superiore a 50 mJ per
                         impulso   e  "potenza  di  picco"  impulsiva
                         superiore a 1W, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda continua
                         superiore ad 1 W
             2.  "laser" non "accordabili", come segue:
                 NOTA:  Il  6A005.c.2  comprende i "laser" allo stato
                 solido con transizione atomica.
                 a.  "laser" a rubino aventi energia di uscita
                     superiore a 20 J per impulso
                 b.  "laser" a vetro drogato al neodimio come segue:
                     1.  "laser Q commutati" aventi:
                         a.  energia di uscita superiore a 20 J per
                             impulso  ma  non  superiore  a  50  J  e
                             potenza  di  uscita media superiore a 10
                             W, o
                         b.  energia di uscita superiore a 50 J per
                             impulso
                     2.  "laser non Q commutati" aventi:
                         a.  energia di uscita superiore a 50 J per
                             impulso  ma  non  superiore  a  100  J e
                             potenza di uscita media superiore  a  20
                             W, o
                         b.  energia di uscita superiore a 100 J per
                             impulso
                 c.  "laser" (diversi da quelli a vetro) drogati al
                     neodimio, come segue, aventi lunghezza d'onda di
                     uscita  superiore  a 1.000 nm ma non superiore a
                     1.100 nm:
                     NOTA: Per i "laser" (diversi da quelli a  vetro)
                     drogati  al  neodimio aventi lunghezza d'onda di
                     uscita non superiore a 1.000 nm  o  superiore  a
                     1.100 nm, vedere 6A005.c.2.d.
                     1.  "laser Q commutati" eccitati ad impulsi, in
                         modo  bloccato, aventi "durata dell'impulso"
                         inferiore ad 1 ns e:
                         a.  "potenza a picco" superiore a 5 GW
                         b.  potenza media di uscita superiore a 10
                             W, o
                         c.  energia impulsiva superiore a 0,1 J
                 2.  "laser Q commutati" eccitati ad impulsi,
                     aventi "durata dell'impulso" uguale o  superiore
                     ad 1 ns e:
                     a.  uscita monomodale trasversale con:
                         1.  "potenza di picco" superiore a 100 MW
                         2.  potenza di uscita media superiore a
                             20 W, o
                         3.  energia impulsiva superiore a 2 J, o
                     b.  uscita multimodale trasversale con:
                         1.  "potenza di picco" superiore a 200 MW
                         2.  potenza di uscita media superiore a
                             50 W, o
                         3.  energia impulsiva superiore a 2 J
                 3.  "laser Q commutati" eccitati ad impulsi,
                     aventi:
                     a.  uscita monomodale trasversale con:
                         1.  "potenza di picco" superiore a 500 kW, o
                         2.  potenza di uscita media superiore a
                             150 W, o
                     b.  uscita multimodale trasversale con:
                         1.  "potenza di picco" superiore ad 1 MW, o
                         2.  potenza media superiore a 500 W,
             4.  "laser" eccitati in continua, aventi:
                 a.  uscita monomodale trasversale con:
                     1.  "potenza di picco" superiore a 500 kW, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda
                         continua superiore a 150 W, o
                 b.  uscita multimodale trasversale con:
                     1.  "potenza di picco" superiore a 1 MW, o
                     2.  potenza di uscita media o in onda
                         continua superiore a 500 W
        c.   2.  d.  altri "laser" non "accordabili" aventi una
                     delle caratteristiche seguenti:
                     1.  lunghezza d'onda inferiore a 150 nm e:
                         a.  energia di uscita superiore a 50 mJ per
                             impulso  e  "potenza  a picco" impulsiva
                             superiore a 1 W, o
                         b.  potenza di uscita media o in onda
                             continua superiore a 1 W
                     2.  lunghezza d'onda di 150 nm  o  superiore  ma
                     non
                         superiore a 800 nm e:
                         a.  energia di uscita superiore a 1,5 J per
                             impulso  e  "potenza di picco" impulsiva
                             superiore a 30 W, o
                         b.  potenza di uscita media o in onda
                             continua superiore a 30 W
                     3.  lunghezza d'onda superiore a 800 nm ma non
                         superiore a 1.400 nm, come segue:
                         a.  "laser Q commutati" con:
                             1.  energia di uscita superiore a 0,5 J
                                 per impulso  e  "potenza  di  picco"
                                 impulsiva superiore a 50 W, o
                             2.  potenza di uscita media superiore a:
                                 a.  10 W per "laser" monomodali, o
                                 b.  30 W per "laser" multimodali
                     b.  "laser non Q commutati" con:
                         1.  energia di uscita superiore a 2 J per
                             impulso  e  "potenza di picco" impulsiva
                             superiore a 50 W, o
                         2.  potenza di uscita media o in onda
                             continua superiore a 50 W o
                     4.  lunghezza d'onda superiore a 1.400 nm e:
                         a.  energia di uscita superiore a 100 mJ per
                             impulso e "potenza di  picco"  impulsiva
                             superiore ad 1 W, o
                         b.  potenza di uscita media o in onda
                             continua superiore ad 1 W
        d.   "laser" a coloranti ed altri "laser" liquidi aventi una
             delle caratteristiche seguenti:
             1.  lunghezza d'onda inferiore a 150 nm e:
                 a.  energia di uscita superiore a 50 mJ per impulso
                     e "potenza di picco" impulsiva superiore ad 1 W,
                     o
                 b.  potenza di uscita media o in onda
                     continua superiore ad 1 W
             2.  lunghezza d'onda uguale o superiore a 150 nm ma non
                 superiore a 800 nm e:
                     a.    energia  di  uscita  superiore a 1,5 J per
                     impulso
                         e "potenza di picco" superiore a 20 W
                     b.  potenza di uscita media o in onda
                         continua superiore a 20 W, o
                     c.  un oscillatore monomodale longitudinale ad
                         impulsi   con   potenza   di   uscita  media
                         superiore ad 1 W e  cadenza  di  ripetizione
                         superiore   ad   1   kHz   se   la   "durata
                         dell'impulso" e' inferiore a 100 ns
             3.  lunghezza d'onda superiore a 800 nm ma non superiore
                 a 1.400 nm e:
                 a.  energia di uscita superiore a 0,5 J per impulso
                     e "potenza di picco" impulsiva superiore a 10 W,
                     o
                 b.  potenza di uscita media o in onda continua
                     superiore  a 10 W, o
             4.  lunghezza d'onda superiore a 1.400 nm e:
                 a.  energia di uscita superiore a 100 mJ per impulso
                     e "potenza di picco" impulsiva superiore ad 1 W,
                     o
                 b.  potenza di uscita media o in onda continua
                     superiore a 1 W
        e.   "laser" ad elettrone libero
        f.   componenti come segue:
             1.  specchi raffreddati mediante raffreddamento attivo o
                 raffreddamento con tubi di calore:
                 Nota  Tecnica:  Il  raffreddamento  attivo  e'   una
                 tecnica  di raffreddamento per componenti ottici che
                 utilizza fluidi in movimento sotto la superficie dei
                 componenti (nominalmente a meno di  1  mm  sotto  la
                 superficie  ottica)  al  fine di eliminare il calore
                 dall'ottica.
                 2.  specchi ottici e componenti ottici ed elettro-
                     ottici  con   trasmissione   ottica   totale   o
                     parziale,  appositamente  progettati  per essere
                     utilizzati    con    "laser"    sottoposti    ad
                     autorizzazione
        g.   apparecchiature ottiche come segue:
             1.    apparecchiature  dinamiche  di  misura  del fronte
             d'onda
                 (fase) in grado di rilevare almeno 50  posizioni  su
                 un fronte d'onda di fascio con:
                 a.  cadenze di quadro uguali o superiori a 100 Hz e
                     discriminazione  di  fase  di almeno il 5% della
                     lunghezza d'onda del fascio, o
                 b.  cadenze di quadro uguali o superiori a 1.000 Hz
                     e discriminazione di fase di almeno il 20% della
                     lunghezza d'onda del fascio
             2.  apparecchiature di diagnostica a "laser" in grado
                 di misurare  errori  di  orientamento  angolare  del
                 fascio  di  un  sistema  di  "laser  ad elevatissima
                 potenza" uguali  o inferiori a 10 microradianti
             3.  apparecchiature, assiemi o componenti ottici
                 appositamente progettati per un sistema di "laser ad
                 elevatissima  potenza"  ad  allineamento   di   fase
                 destinati  ad assicurare la combinazione coerente di
                 fasci con una precisione (scegliere il  valore  piu'
                 piccolo tra i due valori proposti) di Lambda/10 alla
                 lunghezza d'onda progettata, o di 0,1 micrometri
             4.  telescopi a proiezione appositamente progettati
                 per  essere  utilizzati  con  sistemi  di  "laser ad
                 elevatissima potenza".
                     NOTA: Per gli elementi ottici ad apertura comune
                     in grado di essere utilizzati nelle applicazioni
                     di  "laser  ad  elevatissima   potenza"   vedere
                     l'Elenco dei Materiali di Armamento.
6A006   "Magnetometri", "gradiometri magnetici", " gradiometri
        magnetici  intrinseci"  e  sistemi  di  compensazione, e loro
        componenti appositamente progettati, come segue:
        NOTA: Il 6A006 non sottopone ad autorizzazione gli  strumenti
        appositamente  progettati per effettuare misure biomagnetiche
        per diagnostiche medicali, salvo che contengano  sensori  non
        integrati specificati in 6A006.h
        a.   "magnetometri" che utilizzano tecnologie di
             "superconduttori",   di   pompaggio   ottico   o   della
             precessione  nucleare  (protoni/Overhauser),  aventi  un
             "livello di rumore" (sensibilita') inferiore a (migliore
             di) 0,05 nT valore efficace per radice quadrata di Hz
        b.   "magnetometri" a bobina di induzione aventi un "livello
             di rumore" (sensibilita') inferiore a (migliore di):
             1.  0.05 nT valore efficace per radice quadrata di Hz a
                 frequenze inferiori ad 1 Hz
             2.  1 x 10(elevato -3) nT valore efficace per radice
                 quadrata  di  Hz a frequenze uguali o superiori ad 1
                 Hz ma non superiori a 10 Hz, o
             3.  1 x 10(elevato -4) nT valore efficace per radice
                 quadrata di Hz a frequenze superiori a 10 Hz
        c.   "magnetometri" a fibre ottiche aventi un "livello di
             rumore" (sensibilita') inferiore a (migliore  di)  1  nT
             valore efficace per radice quadrata di Hz
        d.   "gradiometri magnetici" che impiegano "magnetometri"
             multipli specificati in 6A006.a, b o c
        e.  "gradiometri magnetici intrinseci" a fibre ottiche aventi
             un  "livello  di rumore" di gradiente di campo magnetico
             (sensibilita') inferiore a (migliore di) 0,3 nT/m valore
             efficace per radice quadrata di Hz
        f.   "gradiometri magnetici intrinseci" che utilizzano
             tecnologie diverse da quelle delle fibre ottiche, aventi
             un "livello di rumore" di gradiente del campo  magnetico
             (sensibilita')  inferiore  a  (migliore  di)  0,015 nT/m
             valore efficace per radice quadrata di Hz
        g.   sistemi di compensazione magnetica per sensori magnetici
             progettati per funzionare su piattaforme mobili
        h.   sensori elettromagnetici "superconduttori", contenenti
             componenti   fabbricati   a   partire    da    materiali
             "superconduttori":
             1.  progettati per funzionare a temperature inferiori
                 alla  "temperatura  critica"  di almeno uno dei loro
                 costituenti    "superconduttori"     (compresi     i
                 dispositivi  ad  effetto  Josephson  o i dispositivi
                 "superconduttori" ad interferenza quantica (SQUIDS))
             2.  progettati per rivelare variazioni di campo
                 elettromagnetico a frequenze di 1 kHz o meno, e
             3.  aventi almeno una delle caratteristiche seguenti:
                 a.  dotati di SQUIDS a film sottile con dimensione
                     minima  dell'elemento inferiore a 2 micrometri e
                     con i loro circuiti associati  di  accoppiamento
                     di ingresso e di uscita
                 b.  progettati per funzionare con un tasso di
                     variazione  del  campo magnetico superiore a 1 x
                     10(elevato 6) quanti  di  flusso  magnetico  per
                     secondo
                 c.  progettati per funzionare nel campo magnetico
                     terrestre  ambiente senza schermatura magnetica,
                     o
                 d.  aventi un coefficiente di temperatura minore
                     (piu'  piccolo)  di  0,1  quanto/K   di   flusso
                     magnetico
6A007   Gravimetri e gradiometri a gravita', come segue:
        N.B.: VEDERE ANCHE 6A107
        a.      gravimetri  per  uso  terrestre aventi una precisione
        statica
             inferiore a (migliore di) 10 microgal
             NOTA: Il  6A007.a  non  sottopone  ad  autorizzazione  i
             gravimetri  per  uso  terrestre  di  tipo ad elemento di
             quarzo (Worden)
        b.   gravimetri per piattaforme mobili destinate all'impiego
             terrestre, marino,  subacqueo,  spaziale  o  aeronautico
             aventi:
             1.  precisione statica inferiore a (migliore di) 0,7
                 milligall, e
             2.  precisione in servizio (operativa) inferiore a
                 (migliore di) 0,7 milligall con tempo di salita fino
                 al  valore  stazionario  inferiore  a 2 minuti sotto
                 qualsiasi combinazione di compensazioni ed influenze
                 dinamiche presenti
             c.  gradiometri a gravita'
6A008   Sistemi, apparecchiature ed assiemi radar aventi almeno una
        delle   caratteristiche   seguenti    e    loro    componenti
        appositamente progettati:
        N.B.: VEDERE ANCHE 6A108
        NOTA: Il 6A008 non sottopone ad autorizzazione:
             a.   radar secondari di sorveglianza (SSR)
             b.  radar di automobili progettati per prevenire le
                 collisioni
             c.  video o monitor utilizzati per il controllo del
                 traffico  aereo  non  aventi  piu' di 12 elementi di
                 risoluzione per millimetro.
        a.   funzionanti su frequenza da 40 GHz a 230 GHz ed aventi
             una potenza di uscita media superiore a 100 mW
        b.    aventi una frequenza accordabile superiore  al  +  o  -
        6,25%
             della frequenza di funzionamento centrale
             Nota  Tecnica:  La  frequenza  di funzionamento centrale
             corrisponde alla meta' della somma  della  frequenza  di
             funzionamento specificata piu' elevata e della frequenza
             di funzionamento specificata piu' bassa.
        c.   in grado di funzionare in modo simultaneo su piu' di 2
             frequenze portanti
        d.   in grado di funzionare in modo di apertura sintetica
             (SAR),  di  apertura  sintetica inversa (ISAR) o in modo
             radar avionico a scansione laterale (SLAR)
        e.  comprendenti "antenne ad allineamento di fase e
             fascio orientabile elettronicamente"
        f.   in grado di determinare l'altezza di bersagli non
             cooperanti
        NOTA: Il 6A008.f non sottopone ad autorizzazione:
             a.  apparecchiature radar di avvicinamento di
                 precisione (PAR) conformi alle norme dell'ICAO
             b.  radar meteorologici.
        g.   appositamente progettati per impiego avionico (montati
             su  palloni  o  cellule  di  aerei)  e  con capacita' di
             trattamento di segnale Doppler  per  la  rivelazione  di
             bersagli mobili
        h.  dotati di trattamento di segnali radar che utilizzano:
             1.  tecniche di "spettro esteso radar", o
             2.  tecniche di "agilita' di frequenza per radar"
        i.   In funzionamento terrestre e con "portata strumentale"
             superiore a 185 km
             NOTA: Il 6A008.i non sottopone ad autorizzazione i radar
             terrestri per la sorveglianza delle unita' da pesca.
        j.   costituiti da radar a "laser" o da apparecchiature per
             la  rivelazione e la misura della distanza a mezzo della
             luce (LIDAR), ed aventi almeno una delle caratteristiche
             seguenti:
             1.  "qualificati per l'impiego spaziale", o
             2.  basati su tecniche della rivelazione coerente
                 eterodina  o  omodina  ed  aventi  una   risoluzione
                 angolare inferiore a (migliore di) 20 microradianti
             NOTA:  Il  6A008.j  non  sottopone  ad autorizzazione le
             apparecchiature LIDAR appositamente  progettate  per  la
             topografia o per l'osservazione metereologica.
        k.   aventi sottosistemi per il trattamento del segnale
             utilizzanti la "compressione di impulso", con:
             1.  un rapporto di "compressione di impulso" superiore
                 a 150, o
             2.  una larghezza di impulso inferiore a 200 ns, o
        l.   aventi sottosistemi di trattamento di dati con:
             1.      "inseguimento   automatico  del  bersaglio"  che
             fornisce,
                 ad  ogni  rotazione   dell'antenna,   la   posizione
                 prevista   del   bersaglio   oltre  il  momento  del
                 successivo passaggio del fascio di antenna
             NOTA: Il 6A008.l.1 non sottopone  ad  autorizzazione  la
             capacita'  di  segnalare allarmi nel caso di traiettorie
             tra di loro in conflitto nei sistemi  di  controllo  del
             traffico aereo, navale o portuale.
             2.  calcolo della velocita' del bersaglio a partire dal
                 radar  primario  avente  velocita'  di scansione non
                 periodiche (variabili)
             3.  trattamento per il riconoscimento automatico della
                 traccia   (estrazione   delle   caratteristiche)   e
                 paragone  con  basi  di  dati di caratteristiche del
                 bersaglio (forme d'onda o immagini) per identificare
                 o classificare i bersagli, o
             4.  sovrapposizione e correlazione o fusione di dati di
                 bersagli, provenienti da due o piu'  "sensori  radar
                 interconnessi"  e  "geograficamente distribuiti" per
                 rinforzare e discriminare i bersagli
             NOTA:  Il  6A008.l.4  non  sottopone ad autorizzazione i
             sistemi, apparecchiature o  assiemi  utilizzati  per  il
             controllo del traffico marittimo.
6A102   Rivelatori resistenti alle radiazioni, diversi di quelli
        specificati  in  6A002, utilizzabili per proteggere sistemi a
        razzo e veicoli aerei  dagli  effetti  nucleari  (ad  esempio
        impulso  elettromagnetico  (EMP),  raggi X, effetti combinati
        dell'esplosione e del calore), ed utilizzabili per "missili",
        progettati o previsti per resistere a livelli  di  radiazione
        uguali  o  superiori ad una dose di radiazione totale di 5x10
        (elevato 5) rad (Si)
        Nota Tecnica: Ai fini del 6A102  un  rivelatore  e'  definito
        come   un   dispositivo   meccanico,  ottico  o  chimico  che
        automaticamente mente identifica e memorizza, o registra  uno
        stimolo  quale  un  cambiamento  ambientale di pressione o di
        temperatura, un segnale elettrico o  elettromagnetico  o  una
        radiazione proveniente da un materiale radioattivo.
6A107   Componenti appositamente progettati o modificati per
        gravimetri  e gradiometri a gravita' specificati in 6A007.b e
        6A007.c
6A108   Sistemi radar e sistemi di inseguimento, diversi da quelli
        specificati in 6A008, come segue:
        a.   sistemi radar e sistemi radar a laser progettati o
             modificati per essere utilizzati nei sistemi specificati
             in 9A004 o 9A104
        b.   sistemi per l'inseguimento di precisione, utilizzabili
             nei "missili", come segue:
             1.  sistemi per l'inseguimento che utilizzano un
                 traslatore che funziona in collegamento con  sistemi
                 di superficie, avionici o con sistemi satellitari di
                 navigazione  per  la  misurazione in tempo reale sia
                 della posizione che della velocita' durante il volo
             2.  strumentazione radar per la misura della distanza,
                 compresi  gli   associati   inseguitori   ottici   o
                 all'infrarosso,   avente  tutte  le  caratteristiche
                 seguenti:
                 a.  risoluzione angolare migliore di 3 milliradianti
                     (0,5 mils)
                 b.  portata uguale o superiore a 30 km con una
                     risoluzione in distanza migliore di 10 m (valore
                     efficace)
                 c.  risoluzione della velocita' migliore di 3 m/sec
6A202   Tubi fotomoltiplicatori con area del fotocatodo superiore
        a 20 cm(elevato 2) ed aventi un  tempo  di  salita  all'anodo
        inferiore a 1 ns
6A203   Apparecchi da ripresa e loro componenti, diversi da quelli
        specificati in 6A003, come segue:
        a.   apparecchi da ripresa a specchio rotante meccanicamente,
             come segue:
             1.  apparecchi meccanici da ripresa di immagini in grado
                 di  registrare  con  velocita'  superiore  a 225.000
                 immagini/s
             2.  apparecchi da ripresa a scansione con velocita' di
                 registrazione superiore a 0,5 mm/micro s
             Nota  Tecnica:  I  componenti degli apparecchi di cui al
             6A203.a,   comprendono   le   parti   elettroniche    di
             sincronizzazione  appositamente progettate e gli assiemi
             di rotazione  appositamente  progettati  (costituiti  da
             turbine, specchi e cuscinetti)
        b.   apparecchi da ripresa elettronici di immagini e a
             scansione e tubi, come segue:
             1.  apparecchi elettronici da ripresa a scansione in
                 grado  di  ottenere  tempi  di  risoluzione uguale o
                 inferiore a 50 ns e loro tubi di scansione
             2.      apparecchi   elettronici   (o   con   otturatore
             elettronico)
                 da ripresa di immagini in grado di ottenere tempi di
                 esposizione dell'immagine uguale o inferiore a 50 ns
             3.    tubi  per  l'immagine e dispositivi per l'immagine
             allo
                 stato solido  atti  ad  essere  utilizzati  con  gli
                 apparecchi da ripresa specificati in 6A203.b.2, come
                 segue:
                 a.  tubi intensificatori di immagini focalizzati per
                     prossimita'  aventi  il fotocatodo depositato su
                     un  rivestimento  conduttivo   trasparente   per
                     diminuire   la   resistenza   dello  strato  del
                     fotocatodo
                 b.  tubi vidicon in tecnologia SIT dotati di sistemi
                     veloci   che   consentono   il   controllo   dei
                     fotoelettroni dal fotocatodo prima del loro urto
                     sulla placca del SIT
                 c.  otturatori elettro-ottici a cella di Kerr o a
                     cella di Pockels, o
                 d.  altri tubi di immagine e dispositivi di immagine
                     alla  stato  solido aventi un tempo di controllo
                     dell'immagine   veloce   minore   di    50    ns
                     appositamente  progettati  per gli apparecchi da
                     ripresa specificati in 6A203.b.2
        c.   apparecchi da ripresa televisivi resistenti alle
             radiazioni  appositamente  progettati  o  previsti   per
             resistere  alle radiazioni ad un livello superiore a 5 x
             10 (elevato 6) rad (Si) senza degradazione funzionale  e
             loro lenti appositamente progettate
6A205   "Laser", diversi da quelli specificati in 6A005, come segue:
        a.    "laser" ad argon ionizzato aventi potenza di uscita me-
        dia
             superiore a 40 W funzionanti a lunghezze d'onda comprese
             fra 400 nm e 515 nm
        b.   oscillatori "laser" a coloranti accordabili monomodali
             ad impulsi in grado di erogare  una  potenza  di  uscita
             superiore  ad  1  W,  aventi  una cadenza di ripetizione
             superiore ad 1 kHz, una durata dell'impulso inferiore  a
             100  ns  ed  una  lunghezza d'onda compresa fra 300 nm e
             800nm
        c.   oscillatori ed amplificatori "laser" ad impulsi a
             coloranti    accordabili,    con    l'esclusione   degli
             oscillatori monomodali, aventi potenza di  uscita  media
             superiore  a 30 W, cadenza di ripetizione superiore ad 1
             kHz, durata dell'impulso inferiore a 100 ns e  lunghezza
             d'onda compresa tra 300nm e 800nm
        d.   "laser" ad impulsi ad anidride carbonica aventi una
             cadenza  di  ripetizione superiore a 250 Hz, una potenza
             di uscita media superiore  a  500  Watt  ed  una  durata
             dell'impulso  inferiore a 250 ns, in grado di funzionare
             a lunghezze d'onda comprese tra 9.000 nm e 11.000 nm
        e.   sfasatori Raman quasi idrogeno progettati per funzionare
             a lunghezza d'onda di uscita di 16 micrometri e  cadenza
             di ripetizione superiore a 250 Hz
6A225   Interferometri di velocita' per la misura di velocita'
        superiori a 1 km/s durante intervalli di tempo inferiori a 10
        micro s (VISAR,interferometri laser Doppler, DLI, ecc.)
6A226   Sensori di presssione, come segue:
        a.   calibri alla manganina per pressioni superiori a 100
             kbar, o
        b.      trasduttori  di  pressioni  al  quarzo  per pressioni
        superiori
             a 100 kbar
6B      APPARECCHIATURE DI COLLAUDO, DI ISPEZIONE E DI PRODUZIONE
6B004   Apparecchiature per la misurazione del fattore di riflessione
        assoluto con una precisione di +  o  -  0,1%  del  valore  di
        riflessione.
6B005   Apparecchiature appositamente progettate o modificate,
        compresi  gli  utensili, matrici, attrezzaggi o calibri, come
        segue,  e  loro   componenti   ed   accessori   appositamente
        progettati:
        a.   per la fabbricazione o il controllo di:
             1.  ondulatori (wigglers) magnetici per "laser" ad
                 elettroni liberi
             2.  foto-iniettori per "laser" ad elettroni liberi
        b.   per la regolazione, alle tolleranze richieste, del campo
             magnetico longitudinale di "laser" ad elettroni liberi
6B007   Apparecchiature di produzione, di allineamento e di
        calibrazione  di  gravimetri  terresti con precisione statica
        migliore di 0,1 milligal
6B008   Sistemi di misura della sezione trasversale con radar ad
        impulsi aventi larghezza di impulso di 100 ns o meno  e  loro
        componenti appositamente progettati.
6B108   Sistemi appositamente progettati per la misura della
        superficie equivalente radar utilizzabili in "missili" e loro
        sottosistemi
6C      MATERIALI
6C002   Materiali per sensori ottici:
        a.   tellurio elementare (Te) con livelli di purezza uguale o
             superiore a 99,9995 %
        b.   cristalli singoli di tellururio di cadmio (CdTe) o di
             tellururio  di  mercurio-cadmio  /CdHgTe)  di  qualsiasi
             livello di purezza, e relative fette epitassiali
        Nota  Tecnica: La purezza va verificata secondo le norme ASTM
        F574-83 o norme equivalenti.
        c.   "preformati di fibre ottiche" appositamente progettati
             per la fabbricazione di fibre ad  elevata  birifrangenza
             specificate in 6A02.d.3.
6C004   Materiali ottici, come segue:
        a.      "substrati  grezzi"  in  seleniuro  di zinco (ZnSe) e
        solfuro
             di zinco (ZnS)  ottenuti  per  deposizioni  in  fase  di
             vapore con procedimento chimico:
             1.  di volume superiore a 100 cm(elevato 3), o
             2.  di diametro superiore a 80 mm con spessore uguale o
                 superiore a 20 mm
        b.   cristalli sintetico costituito da materiali elettro-
             ottici seguenti:
             1.  arseniato di potassio titanile (KTA)
             2.  seleniuro di gallio-argento (AgGaSe(2)), o
             3.  seleniuro di tallio-arsenico (TI(3)AsSe(3), anche
                 conosciuto come TAS)
        c.   materiali ottici non lineari aventi:
             1.  suscettibilita' del terzo ordine (chi 3) uguale o
                 inferiore a 1 W/m(elevato 2), e
             2.  tempo di risposta inferiore a 1 ms
        d.   "substrati grezzi" di carburo di silicio o di materiali
             di  deposito  berillio/berillio (Be/Be) di diametro o di
             dimensione dell'asse principale superiore a 300 mm
        e.   materiali a basso assorbimento ottico, come segue:
             1.  composti di fluoruri grezzi contenenti ingredienti
                 con purezza uguale o migliore del 99,999%, o
                 NOTA: Il 6C004.e.1  sottopone  ad  autorizzazione  i
                 fluoruri  di zirconio o di alluminio e tutte le loro
                 varianti.
             2.  vetro fluorurato grezzo ottenuto da composti
                 specificati in 6C004.e.1
        f.   vetro, compresa la silice fusa, il vetro fosfatato, il
             vetro fluorofosfato, il fluoruro di zirconio (ZrF(4)) ed
             il fluoruro di afnio (HfF(4)) con:
             1.  concentrazione ione idrossile (OH-)  inferiore  a  5
             ppm
             2.  meno di 1 ppm di impurita' metalliche integrate, e
             3.  omogeneita' elevata (variazione dell'indice di
                 rifrazione) inferiore a 5 x 10(elevato -6)
        g.         materiali  di  diamanti  sintetici  con  tasso  di
        assorbimento
             inferiore a 10(elevato -5) cm(alevato  -1)per  lunghezze
             d'onda superiori a 200 nm ma non superiori a 14.000 nm
        h.   "preformati di fibre ottiche" derivati da composti di
             fluoruro   grezzo  contenente  ingredienti  con  purezza
             uguale o migliore del 99,999%, appositamente  progettate
             per  la  fabbricazione di "fibre fluorurate" specificate
             in 6A00.f
6C005   Materiali cristallini ospiti per "laser" sotto forma grezza,
        come segue:
        a.  zaffiro drogato al titanio
        b.  alessandrite
6D      SOFTWARE
6D001   "Software" appositamente progettato per lo "sviluppo" o la
        "produzione"  di apparecchiature specificate in 6A004, 6A005,
        6A008 o 6B008
6D002   "Software" appositamente progettato per l'"utilizzazione" di
        apparecchiature specificate in 6A002.b, 6A008 o 6B008
        6D003   Altro "software" come segue:
        a.      1.    "software"  appositamente  progettato  per   la
        formazione
                 di fasci acustici destinato al "trattamento in tempo
                 reale"  di  dati  acustici  per la ricezione passiva
                 mediante   l'impiego   di   cortine   di    idrofoni
                 rimorchiati
             2.    "codice sorgente" per il "trattamento in tempo re-
             ale"
                 di dati acustici per la ricezione  passiva  mediante
                 l'impiego di cortine di idrofoni rimorchiati
        b.   1.  "software" appositamente progettato per sistemi di
                 compensazione   magnetica   per   sensori  magnetici
                 progettati  per funzionare su piattaforme mobili
             2.  "software appositamente progettato" per la
                 rivelazione di anomalie  magnetiche  su  piattaforme
                 mobili
        c.   "software" appositamente progettato per la correzione di
             influenze   dinamiche  di  gravimetri  o  gradiometri  a
             gravita'
        d.   1.  "programmi" di "software" applicativo per il
                 controllo del traffico aereo situati in  calcolatori
                 di  uso  generale  installati in centri di controllo
                 del traffico aereo ed in grado di effettuare  almeno
                 una delle funzioni seguenti:
                 a.  trattare e visualizzare piu' di 150 "tracce di
                     sistema" simultanee
                 b.  accettare i dati relativi ai bersagli radar
                     provenienti da piu' di quattro radar primari, o
                 c.  trasferire automaticamente i dati relativi ai
                     bersagli di radar primari (se tali dati non sono
                     correlati  con  i  dati  di  radar  secondati di
                     sorveglianza  (SSR)  dal  centro  principale  di
                     controllo  del traffico aereo ad un altro centro
                     di controllo del traffico aereo
             2.  "software" per la progettazione o la "produzione" di
                 cupole di protezione (radome) delle antenne radar:
                 a.  appositamente progettate per proteggere le
                     "antenne  ad  allineamento  di  fase  e   fascio
                     orientabile   elettronicamente"  specificate  in
                     6A008.e, e
                 b.  in grado di limitare l'incremento del livello
                     medio dei lobi laterali a  meno  di  13  db  per
                     frequenze uguali o superiori a 2 GHz
6D102   "Software" appositamente progettato per l'"utilizzazione dei
        materiali specificati in 6A108
6D103   "Software" utilizzato per i sistemi di inseguimento di
        precisione  specificati  in  6A108.b  che  elabora,  dopo  la
        missione, dati registrati  per  consentire  la  ricostruzione
        della posizione del veicolo lungo la sua traiettoria di volo
6E      TECNOLOGIA
6E001   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia, per lo "sviluppo" di apparecchiature, materiali o
        "software" specificati in 6A, 6B, 6C o 6D
6E002   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia per la "produzione" di apparecchiature o materiali
        specificati in 6A, 6B o 6C
6E003   Altre "tecnologie", come segue:
        a.   1.  "tecnologie" di rivestimento e di trattamento delle
                 superfici    ottiche    necessarie    per   ottenere
                 l'uniformita'  uguale  al  99,5%  o   migliore   per
                 rivestimenti  ottici  aventi  un  diametro o un asse
                 principale di 500 mm o piu' ed  una  perdita  totale
                 (assorbimento   e   dispersione)  inferiore  a  5  x
                 10(elevato -3)
             2.  tecnologie di fabbricazione per materiali ottici,
                 come segue:
                 a.   tecnologie  che  consentono  la  produzione  in
                 serie,
                     con  un  tasso di produzione annuale superiore a
                     10 m(elevato 2) di superficie per ogni  mandrino
                     individuale, di componenti ottici aventi:
                     1.   una superficie superiore ad 1 m(elevato 2),
                     e
                     2.  una curvatura della faccia superiore a
                         lambda/10  valore  efficace  alla  lunghezza
                         d'onda prevista
                 b.  tecniche di tornitura a punta di diamante
                     singola,  in  grado  di  produrre  precisioni di
                     finitura della  superficie  migliori  di  10  nm
                     valore efficace su superfici non piane superiori
                     a 0,5 m(elevato 2) (Vedere anche 2E003.d)
        b.   1.  "tecnologia" per filtri ottici aventi una banda
                 passante  uguale  o  inferiore  a 10 nm, un campo di
                 visione superiore a 40  ed una risoluzione superiore
                 a 0,75 paia di linee/mm
             2.  "tecnologia" "necessaria" allo "sviluppo",
                 "produzione"  o  "utilizzazione"  di  strumenti   di
                 diagnostica  o  di bersagli appositamente progettati
                 per gli impianti di prova per il collaudo di  "laser
                 ad  elevatissima  potenza"  o  per  il collaudo o la
                 valutazione di materiali irradiati da fasci di  "la-
                 ser ad elevatissima potenza"
             c.  "tecnologia" "necessaria" allo "sviluppo" o alla
                 "produzione"  di  sonde magnetometriche o di sistemi
                 di  sonde  magnetometriche  aventi  un  livello   di
                 rumore:
                 1.  inferiore a 0,05 nT valore efficace per radice
                     quadrata di Hz a frequenze inferiori ad 1 Hz, o
                 2.    inferiore  a  1  x  10(elevato  -3)  nT valore
                 efficace
                     per  radice quadrata di Hz a frequenze di 1 Hz o
                     piu'
6E101   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia per  l'"utilizzazione"  di  apparecchiature  o  di
        "software"  specificati in 6A002, 6A007.b e c., 6A008, 6A102,
        6A107, 6A108, 6B108, 6D102 o 6E103
        NOTA:  Il  6E101  sottopone  ad  autorizzazione  soltanto  la
        tecnologia per le apparecchiature specificate in 6A008 quando
        progettate  per  applicazioni aeronautiche ed utilizzabili in
        "missili".
6E201   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia   per   l'"utilizzazione"    di    apparecchiature
        specificate  in 6A003, 6A005.a.1.c, 6A005.a.2.a, 6A005.c.1.b,
        6A005.c.2.c.2, 6A005.c.2.d.2.b, 6A202, 6A203, 6A205, 6A225  o
        6A226
                             CATEGORIA 7
Materiale avionico e di navigazione
7A      APPARECCHIATURE ASSIEMI E COMPONENTI
7A001   Accelerometri progettati per essere utilizzati in sistemi di
        navigazione inerziale o sistemi di guida ed aventi almeno una
        delle    caratteristiche    seguenti,   e   loro   componenti
        appositamente progettati:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A101
        a.   "stabilita'" di "polarizzazione" inferiore a (migliore
             di) 130 micro g in rapporto ad un valore di calibrazione
             fisso su un periodo di un anno
        b.      "stabilita'"  del  "fattore  di  scala"  inferiore  a
        (migliore
             di)  130  ppm  in  rapporto ad un valore di calibrazione
             fisso su un periodo di un anno
        c.   specificati per funzionare a livelli di accelerazione
             lineare superiori a 100 g
7A002   Giroscopi aventi una delle caratteristiche seguenti, e loro
        componenti appositamenti progettati:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A102
        a.   "stabilita'" della "velocita' di precessione" misurata
             in un ambiente di 1 g su un periodo di tre  mesi  ed  un
             rapporto ad un valore di calibrazione fisso:
             1.  inferiore a (migliore di) 0,1  per ora se
                 l'apparecchiatura  e'  specificata per funzionare in
                 modo continuo sotto 10 g, o
             2.  inferiore a (migliore di) 0,5  per ora se
                 l'apparecchiatura e' specificata per  funzionare  da
                 10 a 100 g compreso
        b.   specificati per funzionare a livelli di accelerazione
             lineare superiori a 100 g
7A003   Sistemi di navigazione inerziale (cardanici e legati) ed
        apparecchiature  inerziali  per  l'assetto,  la  guida  o  il
        controllo, aventi almeno una delle caratteristiche  seguenti,
        e loro componenti appositamente progettati:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A103
        a.   per "aeromobili":
             1.  errore di navigazione (solo inerziale) di 0,8 miglia
                 nautiche  per  ora (errore circolare probabile (CEP)
                 del 50%) o  inferiore  (migliore)  dopo  un  normale
                 allineamento
             2.  non omologati per essere utilizzati su "aeromobili
                 civili" dalle "autorita' dell'aviazione civile", o
             3.      specificati   per   funzionare   a   livelli  di
             accelerazione
                 superiori a 10 g
        b.   per impiego terrestre o in "veicoli spaziali":
             1.  errore di navigazione (solo inerziale) di 0,8 miglia
                 nautiche per ora (errore circolare  probabile  (CEP)
                 del  50%)  o  inferiore  (migliore)  dopo un normale
                 allineamento, o
             2.     specificati   per   funzionare   a   livelli   di
             accelerazione
                 superiori a 10 g.
7A004   Bussole giroastrali, ed altri dispositivi che consentono di
        determinare  la posizione o l'orientamento con l'inseguimento
        automatico  di  corpi  celesti  o  di  satelliti,   con   una
        precisione  di  azimuth  uguale  o  inferiore  (migliore) a 5
        secondi di arco
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A104
7A005   Apparecchiature di ricezione di posizionamento globale a
        mezzo satellite (GPS) aventi almeno una delle caratteristiche
        seguenti, e loro componenti appositamente progettati:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A105
        a.   uso di crittografia/decrittografia, o
        b.   antenna auto-adattiva
7A006   Altimetri avionici funzionanti su frequenze non comprese tra
        4,2 e 4,4 GHz, ed aventi  almeno  una  delle  caratteristiche
        seguenti:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7A106
        a.   "controllo della potenza irradiata", o
        b.   uso della modulazione a spostamento di fase
             (Per i piloti automatici per i veicoli subacquei, vedere
             la Categoria 8.
        Per i radar, vedere la Categoria 6).
7A101   Accelerometri, diversi da quelli specificati in 7A001, con
        soglia  di  0,05  g  o  inferiore, o con errore di linearita'
        inferiore allo 0,25% del valore di uscita  a  fondo  scala  o
        entrambi,  progettati  per  l'utilizzazione  nei  sistemi  di
        navigazione inerziale o nei sistemi  di  guida  di  qualsiasi
        tipo
7A102   Giroscopi di qualsiasi tipo, diversi di quelli specificati
        in  7A002, utilizzabili in "missili", aventi "stabilita'" del
        "tasso di deriva" inferiore a  0,5 /ora  (1  sigma  o  valore
        efficace) nelle condizioni di 1 g
7A103   Strumentazioni, apparecchiature e sistemi di navigazione e di
        orientamento,  diversi  da  quelli specificati in 7A003, come
        segue, e loro componenti appositamente progettati:
        a.   apparecchiature inerziali o altre apparecchiature che
             utilizzano  accelerometri  o  giroscopi  specificati  in
             7A001,  7A101  o  7A102  e  sistemi che incorporano tali
             apparecchiature
        b.   sistemi di strumenti di volo integrati, che comprendono
             stabilizzatori   giroscopici   o   piloti    automatici,
             progettati   o  modificati  per  essere  utilizzati  nei
             sistemi specificati in 9A004 o 9A104
7A104   Bussole giroastrali ed altri dispositivi, diversi da quelli
        specificati  in  7A004,  che  consentono  di  determinare  la
        posizione o l'orientamento con l'inseguimento  automatico  di
        corpi  celesti o di satelliti e loro componenti appositamente
        progettati
7A105   Sistemi di Posizionamento Globale (GPS) o simili ricevitori
        satellitari, diversi da quelli specificati in 7A005, in grado
        di  fornire  informazioni  di  navigazione   nelle   seguenti
        condizioni  operative  e   progettati o modificati per essere
        utilizzati nei sistemi specificati in 9A004 o 9A104,  e  loro
        componenti appositamente progettati:
        a.   a velocita' superiori a 515 m/s, e
        b.   ad altezze superiori a 18 km
7A106   Altimetri avionici, diversi da quelli specificati in 7A006,
        di  tipo  radar  o radar a laser, progettati o modificati per
        essere utilizzati nei sistemi specificati in 9A004 o 9A104
7A115     Sensori  passivi  per  la  determinazione  del  rilevamento
rispetto
        a  specifiche  sorgenti elettromagnetiche (apparecchiature di
        ricerca della direzione) o delle caratteristiche del terreno,
        progettati o modificati per  essere  utilizzati  nei  sistemi
        specificati in 9A004 o 9A104
        NOTA:  Il  7A115  comprende  sensori  per  le apparecchiature
        seguenti:
        a.     apparecchiature per  la  cartografia  delle  linee  di
        livello
             del terreno
        b.   apparecchiature sensorie di immagini
        c.   apparecchiature per l'inteferometria
7A116   Sistemi di controllo di volo, progettati o modificati per i
        sistemi specificati in 9A004 o 9A104, come segue:
        a.   sistemi di comando del volo idraulici, meccanici,
             elettroottici od elettromeccanici (compresi i sistemi di
             comando di volo elettrici)
        b.   apparecchaiture di controllo di assetto
7A117   "Complesso di guida", utilizzabile nei "missili", in grado di
        raggiungere  una precisione di sistema del 3,33% o meno della
        portata (cioe' un "CEP" di 10 km o meno ad  una  distanza  di
        300 km)
7B      APPARECCHIATURE DI COLLAUDO, DI ISPEZIONE E DI PRODUZIONE
7B001         Apparecchiature  di  collaudo,  di  calibrazione  o  di
allineamento
        appositamente progettate per le  apparecchiature  specificate
        in 7A, con l'esclusione delle apparecchiature di manutenzione
        di I  livello o di II  livello.
        Note Tecniche:
        1.   Manutenzione di I  livello
             L'avaria  di  una  unita'  di  navigazione  inerziale e'
             rivelata sull'aereo  dalle  indicazioni  dell'unita'  di
             controllo  e  visualizzazione   (CDU) o dal messaggio di
             stato  del  sottosistema  corrispondente.  Seguendo   le
             istruzioni  del  manuale  del  costruttore,  la    causa
             dell'avaria   puo'   essere   localizzata   al   livello
             dell'unita'  difettosa  intercambiabile  in linea (UIL).
             L'operatore  provvede  quindi  alla  rimozione di questa
             unita' e alla sua sostituzione con  una  apparecchiatura
             di ricambio.
        2.   Manutenzione di II  livello
             L'unita'  intercambiabile in linea (UIL) difettosa viene
             spedita al laboratorio di manutenzione (del  costruttore
             o  dell'operatore responsabile della manutenzione di II
             livello). Nel laboratorio  l'apparecchiatura  in  avaria
             viene   collaudata  con    vari  mezzi  appropriati  per
             verificare e localizzare il  modulo  difettoso  (assieme
             rimpiazzabile in laboratorio) responsabile  dell'avaria.
             Questo   assieme  viene  rimosso  e  sostituito  con  un
             ricambio operante.  L'assieme difettoso (o eventualmente
             l'intera unita'  intercambiabile  in  linea)  e'  allora
             rinviata al costruttore.
             N.B.:  La  manutenzione  di II  livello non comprende la
             rimozione dall'assieme rimpiazzabile in  laboratorio  di
             accelerometri o giroscopi sottoposti ad autorizzazione.
7B002   Apparecchiature, come segue, appositamente progettate per la
        qualificazione di specchi per giroscopi a "laser" ad anelli:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7B102
        a.   diffusiometri aventi una precisione di misura uguale o
             inferiore a (migliore di) 10 ppm
        b.   profilometri aventi una precisione di misura uguale o
             inferiore a (migliore di) 0,5 nanometri (5 angstrom)
7B003   Apparecchiature appositamente progettate per la produzione
        di apparecchiature specificate in 7A, in particolare:
        N.B.: VEDERE ANCHE 7B103
        a.   stazioni di collaudo per la messa a punto di giroscopi
        b.   stazioni di equilibratura dinamica di giroscopi
        c.   stazioni di collaudo per il rodaggio di motori di
             trascinamento di giroscopi
        d.  stazioni di svuotamento e di riempimento di giroscopi
        e.      dispositivi  di  centrifugazione  per  cuscinetti  di
        giroscopi
        f.  stazioni di allineamento dell'asse degli accelerometri
7B102   Riflettometri appositamente progettati per la qualificazione
        di specchi per giroscopi a laser  ed  aventi  un  livello  di
        precisione di misura migliore di 50 ppm
7B103   "Mezzi di produzione" appositamente progettati per le
        apparecchiature specificate in 7A117
7C      MATERIALI
        Nessuno
7D      SOFTWARE
7D001   "Software" appositamente progettato o modificato per lo
        "sviluppo"  o  la "produzione" di apparecchiature specificate
        in 7A o 7B
7D002   "Codice sorgente" per l'"utilizzazione" di qualsiasi
        apparecchiatura  di  navigazione  inerziale  o   sistemi   di
        riferimento  di  rotta  e di assetto (AHRS) (con l'esclusione
        dei sistemi di riferimento di rotta e di  assetto  cardanici)
        comprese  le  apparecchiature  inerziali  non  specificate in
        7A003 o 7A004
        Nota  Tecnica: I sistemi di riferimento di rotta e di assetto
        (AHRS) differiscono generalmente dai sistemi  di  navigazione
        inerziali  in  quanto  i sistemi AHRS forniscono informazioni
        relative  alla  rotta  ed  all'assetto  e   normalmente   non
        forniscono le informazioni sull'accelerazione, la velocita' e
        la posizione associate ai sistemi di navigazione inerziale.
7D003   Altro "software" come segue:
        a.   "software" appositamente progettato o modificato per
             migliorare  le  prestazioni operative o ridurre l'errore
             di navigazione dei sistemi fino ai  livelli  specificati
             in 7A003 o 7A004
        b.   "codice sorgente" per sistemi ibridi integrati in grado
             di  migliorare  le  prestazioni  operative  o di ridurre
             l'errore di navigazione  dei  sistemi  fino  al  livello
             specificato  in  7A003, mediante   combinazione continua
             dei  dati  inerziali  con  almeno  uno   dei   dati   di
             navigazione seguenti:
             1.  velocita' di radar Doppler
             2.  riferimenti di posizionamento globale tramite
                 satellite (GPS), o
             3.  base di dati del terreno
        c.      "codice  sorgente"  per  sistemi avionici integrati o
        sistemi
             di missione in grado di combinare dati di sensori  e  di
             utilizzare sistemi esperti basati sulla conoscenza
        d.   "codice sorgente" per lo "sviluppo" di:
             1.  sistemi numerici di gestione del volo per
                 l'ottimizzazione della traiettoria di volo
             2.  sistemi integrati di controllo della propulsione e
                 del volo
             3.    sistemi  di  comando  di  volo elettrici o a fibre
             ottiche
             4.  "sistemi di controllo attivo di volo" con tolleranza
                 del guasto o autoriconfiguranti
             5.  apparecchiature avioniche automatiche di goniometria
             6.  centrali aerodinamiche basate su dati statici
                 superficiali
             7.  visualizzatori del tipo a testa alta a scansione o
                 visualizzatori tridimensionali
7D101   "Software" appositamente progettato per l'"utilizzazione"
        delle apparecchiature specificate  in  7A001  fino  a  7A006,
        7A101 fino a 7A106, 7A115, 7B002, 7B003, 7B102 o 7B103
7D102   "Software" di integrazione per le apparecchiature specificate
        in 7A003 o 7A103
7E      TECNOLOGIA
7E001   "Tecnologia", in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia,  per lo "sviluppo" di apparecchiature o di "soft-
        ware" specificati in 7A, 7B o 7D
7E002   "Tecnologia", in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia,   per   la   "produzione"   di    apparecchiature
        specificate in 7A o 7B
7E003   "Tecnologia", in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia,  per  la riparazione, la revisione o la rimessa a
        nuovo di apparecchiature specificate in 7A001 fino  a  7A004,
        con    l'esclusione    della   Tecnologia   di   manutenzione
        direttamente associata alla calibrazione,  alla  rimozione  o
        sostituzione  di  unita'  intercambiabili in linea (UIL) e di
        assiemi  rimpiazzabili  in  laboratorio  danneggiati  o   non
        riparabili   di   "aerei   civili"   come  descritto  per  la
        manutenzione di primo livello o di  secondo  livello  (vedere
        Note Tecniche in 7B001)
7E004   Altre "tecnologie" come segue:
        a.   "tecnologia" per lo "sviluppo" o la "produzione" di:
             1.  apparecchiature goniometriche avioniche automatiche
                 funzionanti con frequenze superiori a 5 MHz
             2.  centrali aerodinamiche basate esclusivamente su dati
                 statici   di  superficie,  cioe'  che  eliminano  la
                 necessita' di sensori aerodinamici convenzionali
             3.  visualizzatori a testa alta a scansione o
                 tridimensionali per "aerei"
             4.  sistemi di navigazione inerziale o bussole
                 giroastrali  contenenti  accelerometri  o  giroscopi
                 specificati in 7A001 o 7A002
        b.   "tecnologia" di "sviluppo", come segue, per i "sistemi
             di controllo attivo di volo" (compresi i comandi di volo
             elettrici o con fibre ottiche):
             1.  progettazione di configurazione per
                 l'interconnessione  di  piu' elementi di trattamento
                 microelettronici (calcolatori di bordo) per ottenere
                 il "trattamento in tempo reale"  per  l'applicazione
                 delle leggi di controllo
             2.  compensazione delle leggi di controllo per tener
                 conto  della  localizzazione di sensori o di carichi
                 dinamici   della   cellula,   cioe'    compensazione
                 dell'ambiente   vibratorio   dei   sensori  o  dello
                 spostamento della  localizzazione  dei  sensori  con
                 riferimento al centro di gravita'
             3.  gestione elettronica della ridondanza dei dati o
                 della  ridondanza dei sistemi, per la rivelazione di
                 avarie, la tolleranza ai guasti,  la  localizzazione
                 di guasti o la riconfigurazione:
                 NOTA:  Il  7E004.b.3 non sottopone ad autorizzazione
                 la  tecnologia  di  progettazione  della  ridondanza
                 fisica.
             4.  comandi di volo che permettono la riconfigurazione
                 in  volo  dei  comandi  di forza e di momento per il
                 comando autonomo in tempo reale del veicolo aereo
             5.  integrazione di dati di controllo numerico di volo,
                 di  navigazione  e  di  propulsione  in  un  sistema
                 numerico  di  gestione del volo per l'ottimizzazione
                 della traiettoria di volo,  con  l'esclusione  della
                 "tecnologia"    per   lo   "sviluppo"   di   sistemi
                 aeronautici di strumenti integrati di volo solo  per
                 la  navigazione  o  l'avvicinamento  VOR, DME, ILS o
                 MLS,
             6.  sistemi elettronici a controllo numerico per la
                 regolazione  completamente  automatica  dei   motori
                 (FADEC)  o sistemi di gestione di missione con molti
                 sensori comprendenti  sistemi esperti  basati  sulla
                 conoscenza
                 (Per   la   tecnologia  dei  sistemi  elettronici  a
                 controllo numerico per la regolazione  completamente
                 automatica dei motori (FADEC), vedere 9E003.a.10)
        c.   "tecnologia" per lo "sviluppo" di sistemi di elicotteri
             come segue:
             1.  comandi di volo elettrici o a fibre ottiche a piu'
                 assi  che  combinano  in un solo elemento di comando
                 almeno due delle funzioni seguenti:
                 a.  controllo collettivo di passo
                 b.  controllo ciclico
                 c.  controllo oscillatorio
             2.  "sistema anticoppia con controllo di circolazione o
                 controllo di direzione"
             3.    pale  di  rotori  di  elicotteri  che  incorporano
             "sistemi
                 di  alette  a  geometria  variabile" per sistemi che
                 utilizzano il comando individuale delle pale
7E101   "Tecnologia", in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia,   per   l'"utilizzazione"   di    apparecchiature
        specificate  in 7A001 fino a 7A006, 7A101 fino a 7A106, 7A115
        fino A 7A117, 7B002,  7B003, 7B102, 7B103, 7D101 o 7D102
7E102   "Tecnologia" per la protezione di sottosistemi avionici ed
        elettrici contro  i  pericoli  dell'impulso  elettromagnetico
        (EMP)  e dell'interferenza elettromagnetica (EMI) da sorgenti
        esterne, come segue:
        a.   "tecnologia" per la progettazione di sistemi di
             schermatura
        b.   "tecnologia" per la progettazione di configurazione di
             circuiti  e  sottosistemi  elettrici   resistenti   alle
             radiazioni
        c.   "tecnologia" di progettazione per la determinazione dei
             criteri per rendere i prodotti di cui ai precedenti a. e
             b.  resistenti alle radiazioni
7E104   "Tecnologia" per l'integrazione dei dati di comando di volo,
        di  guida e di propulsione in un sistema di gestione del volo
        per l'ottimizzazione della  traiettoria  di  un  sistema  con
        propulsione a razzo
                             CATEGORIA 8
Materiale navale
8A      APPARECCHIATURE ASSIEMI E COMPONENTI
8A001   Veicoli sommergibili o navi di superficie, come segue:
        NOTA:    Per    le   condizioni   di   esportabilita'   delle
        apparecchiature per veicoli sommergibili, vedere:
        -   la Categoria 5 "Sicurezza dell'informazione" per le
            apparecchiature  di  comunicazione  che   utilizzano   la
            crittografia
        -   la Categoria 6 per i sensori
        -   le Categorie 7 e 8 per le apparecchiature di navigazione
        -   la Categoria 8A per le apparecchiature subacquee.
        a.   veicoli sommergibili con uomini a bordo, filoguidati,
             progettati  per  funzionare  a  profondita'  superiori a
             1.000 m
        b.         veicoli  sommergibili  con  uomini  a  bordo,  non
        filoguidati:
             1.  progettati per "funzionare in modo autonomo" ed
                 aventi una capacita' di sollevamento di:
                 a.  10% o piu' del loro peso in aria, e
                 b.  15 kN o piu'
             2.  progettati per funzionare a profondita' superiori a
                 1.000 m, o
             3.  a.  progettati per trasportare un equipaggiamento di
                     4 persone o piu'
                 b.  progettati per "funzionare in modo autonomo" per
                     10 ore o piu'
                 c.   aventi un  "raggio  di  azione"  di  25  miglia
                 nautiche
                     o piu', e
                 d.  aventi una lunghezza di 21 m o meno
        c.   veicoli sommergibili senza equipaggio,
             filoguidati,  progettati  per  funzionare  a profondita'
             superiori a 1.000 m:
             1.   progettati  per  manovrare  autonomamente  mediante
             l'uso
                 di   motori  di  propulsione  o  sistemi  di  spinta
                 specificati in 8A002.a.2, o
             2.  aventi un collegamento per scambio di dati a fibre
                 ottiche
        d.   veicoli sommergibili senza uomini a bordo, non
             filoguidati:
             1.  progettati per determinare una traiettoria  relativa
             a
                 un qualsiasi riferimento geografico senza assistenza
                 umana in tempo reale
             2.    aventi  un  collegamento  per scambio di dati o di
             comando
                 acustici, o
             3.   aventi un collegamento di  scambio  di  dati  o  di
             comando
                 a fibre ottiche di lunghezza superiore a 1.000 m
        e.   sistemi di recupero oceanici aventi una capacita' di
             sollevamento superiore a 5 MN per il recupero di oggetti
             situati  a profondita' superiori a 250 m e dotati di uno
             dei due tipi di sistemi seguenti:
             1.  sistemi dinamici di posizionamento in grado di
                 mantenere la posizione entro 20 m da un  determinato
                 punto fornito dal sistema di navigazione, o
             2.  sistemi di navigazione su fondali marini e di
                 integrazione   dei   sistemi   di   navigazione  per
                 profondita' superiori a 1.000 m  con  precisioni  di
                 posizionamento entro 10 m da un punto predeterminato
        f.   veicoli ad effetto di superficie (del tipo a gonna
             completa) aventi una velocita' massima prevista, a pieno
             carico, superiore a 30 nodi in una altezza significativa
             di  onda  di  1,25  m  (stato  del mare forza 3) o piu',
             pressione  del  cuscino  superiore  a  3.830  Pa  ed  un
             rapporto   di   spostamento  nave  scarica/pieno  carico
             inferiore a 0,70
        g.   veicoli ad effetto di superficie (del tipo a scafo
             laterale) aventi una velocita' massima prevista, a pieno
             carico, superiore a 40 nodi in una altezza significativa
             di onda di 3,25 m (stato  del mare forza 5) o piu'
        h.   aliscafi dotati di sistemi attivi per il controllo
             automatico  dei  sistemi  di alette aventi una velocita'
             massima prevista, a pieno carico, di 40 nodi o  piu'  in
             una  altezza  significativa di onda di 3,25 m (stato del
             mare forza 5) o piu'
        i.   navi di superficie a piccola area di galleggiamento con:
             1.  un dislocamento, a pieno carico, superiore a 500
                 tonnellate, con una velocita'  massima  prevista,  a
                 pieno  carico,  superiore  a  35  nodi in un'altezza
                 significativa di onda di  3,25  m  (stato  del  mare
                 forza 5) o piu', o
             2.  un dislocamento a pieno carico superiore a 1.500
                 tonnellate  con  una  velocita'  massima prevista, a
                 pieno carico, superiore  a  25  nodi  in  un'altezza
                 significativa  di  onda di 4 m (stato del mare forza
                 6) o piu'
                 Nota Tecnica: Le navi di superficie a  piccola  area
                 di   galleggiamento   sono  definite  dalla  formula
                 seguente: area della superficie  di  galleggiamento,
                 alle condizioni operative di progetto, inferiore a 2
                 x  (volume  spostato  all'immersione  prevista nelle
                 condizioni operative di progetto) (elevato 2/3).
8A002   Sistemi di apparecchiature come segue:
        a.   sistemi di apparecchiature appositamente progettati o
             modificati  per  veicoli  sommergibili,  progettati  per
             funzionare  a  profondita'  superiori  a  1.000  m, come
             segue:
             1.  camere prezzurizzate o scafi pressurizzati aventi il
                 diametro  interno  massimo  della  camera   interna,
                 superiore a 1,5 m
             2.  motori di propulsione o sistemi di spinta a corrente
                 continua
             3.  cavi ombelicali e loro connettori, utilizzanti fibre
                 ottiche ed aventi alementi di rinforzo sintetici
        b.   sistemi appositamente progettati o modificati per il
             controllo  automatico  del  moto  di apparecchiature per
             veicoli sommergibili specificati in 8A001 mediante l'uso
             di dati  di  navigazione  e  dotati  di  servocomandi  a
             circuito chiuso per:
             1.  consentire al veicolo di muoversi entro 10 metri da
                 un punto predeterminato nella colonna d'acqua
             2.  mantenere la posizione del veicolo entro 10 m da un
                 punto predeterminato nella colonna d'acqua, o
             3.  mantenere la posizione del veicolo entro 10 m nel
                 seguire  un  cavo  situato  sopra  o  sotto il fondo
                 marino
        c.   penetratori o connettori a fibre ottiche di carene
        d.   sistemi di visione subacquea, come segue:
             1.  a.  sistemi televisivi (comprendenti telecamera,
                     sistema  di  illuminazione,  apparecchiature  di
                     sorveglianza  e  di  trasmissione  dei  segnali)
                     aventi risoluzione  limite,  misurata  in  aria,
                     maggiore  di 500 righe, appositamente progettati
                     o  modificati  per  funzionare  con  comandi   a
                     distanza con veicoli sommergibili, o
                 b.  telecamere subacque aventi risoluzione limite,
                     misurata in aria, maggiore di 700 righe
                     Nota   Tecnica:   La   risoluzione   limite   in
                     televisione  e'  la  misura  della   risoluzione
                     orizzontale generalmente espressa in ragione del
                     numero  massimo di righe in rapporto all'altezza
                     del quadro discriminato sul diagramma di  prova,
                     usando  le  norme Standard IEEE 208/1960 o norme
                     equivalenti.
                 2.   sistemi appositamente progettati  o  modificati
                 per
                     funzionare con comandi a distanza con un veicolo
                     sommergibile  che  impiega  tecniche destinate a
                     minimizzare gli  effetti  della  retrodiffusione
                     luminosa,  compresi  i dispositivi di tomoscopia
                     ad impulsi di luce o sistemi "laser"
                 3.  telecamere per bassi livelli luminosi
                     appositamente  progettate   o   modificate   per
                     l'impiego subacqueo, contenenti:
                     a.  tubi intensificatori di immagine specificati
                         in 6A002.a.2.a, e
                     b.  piu' di 150.000 "pixel attivi" per elemento
                         di superficie sensibile
        e.   apparecchi fotografici appositamente progettati o
             modificati  per  impiego subacqueo, aventi un formato di
             pellicola di 35 mm o maggiore e:
             1.  annotazione sulla pellicola di dati forniti da una
                 sorgente esterna all'apparecchio
             2.  messa a fuoco automatica o messa a fuoco a distanza
                 appositamente progettate per impiego subacqueo
             3.  correzione automatica della distanza retrofocale, o
             4.      controllo   della    compensazione    automatica
             appositamente
                 progettato   per   consentire   ad   un  contenitore
                 subacqueo  dell'apparecchio  fotografico  di  essere
                 utilizzabile a profondita' superiori a 1.000 m
        f.   sistemi per l'immagine elettronica appositamente
             progettati o modificati per l'impiego subacqueo in grado
             di  immagazzinare  numericamente  piu'  di  50  immagini
             impressionate
        g.  sorgenti luminose, come segue, appositamente progettate o
             modificate per impiego subacqueo:
             1.  sorgenti luminose stroboscopiche in grado di
                 assicurare una energia luminosa di uscita  superiore
                 a 300 J per lampo, o
             2.  sistemi luminosi ad arco ad argon appositamente
                 progettati   per  essere  utilizzati  a  profondita'
                 superiori a 1.000 m
        h.       "robot"  appositamente  progettati   per   l'impiego
        subacqueo,
             controllati   tramite  un  calcolatore  specializzato  a
             programma registrato:
             1.   aventi un sistema  di  controllo  del  "robot"  che
             impiega
                 informazioni  provenienti  dai sensori per la misura
                 della forza o della coppia applicate ad  un  oggetto
                 esterno,  della  distanza di un oggetto esterno o di
                 una percezione tattile tra il  "robot"  e  l'oggetto
                 esterno, o
             2.  in grado di esercitare una forza di 250 N o piu' o
                 una  coppia di 250 Nm o piu' ed utilizzanti leghe di
                 titanio  o  di  materiali  "compositi"  "fibrosi   e
                 filamentosi" nei loro elementi di struttura
        i.   manipolatori articolati controllati a distanza,
             appositamente   progettati   o   modificati  per  essere
             utilizzati con veicoli sommergibili:
             1.  aventi sistemi di controllo del manipolatore che
                 impiegano le informazioni  provenienti  dai  sensori
                 per  la  misura della forza o della coppia applicate
                 ad un oggetto esterno, o di una  percezione  tattile
                 tra il manipolatore e l'oggetto esterno, o
             2.  controllati da tecniche proporzionali principale-
                 secondario  o utilizzando un calcolatore specifico a
                 programma registrato,  ed  aventi  cinque  gradi  di
                 liberta' del movimento o piu'
                 NOTA:   Solo   le   funzioni   aventi  un  controllo
                 proporzionale con retroazione  di  posizionamento  o
                 con calcolatore specializzato a programma registrato
                 devono  essere considerate per la determinazione dei
                 gradi di liberta' del movimento.
        j.   sistemi di alimentazione non dipendenti dall'aria, come
             segue, appositamente progettati per impiego subacqueo:
             1.  sistemi di alimentazione  non  dipendenti  dall'aria
             con
                 motore  a  ciclo Brayton, Stirling o Rankine, aventi
                 almeno uno degli elementi seguenti:
                 a.  sistemi chimici di depurazione o di assorbimento
                     appositamente  progettati   per   l'eliminazione
                     dell'anidride carbonica, dell'ossido di carbonio
                     e    delle   microparticelle   provenienti   dal
                     riciclaggio dello scappamento del motore
                 b.  sistemi appositamente progettati per l'impiego
                     di un gas monoatomico
                 c.  dispositivi o involucri appositamente progettati
                     per  ridurre  il  rumore  subacqueo in frequenze
                     inferiori a 10 kHz, o  dispositivi  speciali  di
                     montaggio per ammortizzare gli urti, o
                 d.  sistemi appositamente progettati per:
                     1.    pressurizzare  i prodotti della reazione o
                     per
                         la nuova formazione di combustibile
                     2.  immagazzinare i prodotti della reazione, e
                     3.  scaricare i prodotti della reazione contro
                         una pressione di 100 kPa o piu'
             2.  sistemi di alimentazione  non  dipendenti  dell'aria
             con
                 motore  a  ciclo  diesel  aventi  tutti gli elementi
                 seguenti:
                 a.  sistemi chimici di depurazione o di assorbimento
                     appositamente  progettati   per   l'eliminazione
                     dell'anidride carbonica, dell'ossido di carbonio
                     e    delle   microparticelle   provenienti   dal
                     riciclaggio dello scappamento del motore
                 b.  sistemi appositamente progettati per l'impiego
                     di un gas monoatomico
                 c.  dispositivi o involucri appositamente progettati
                     per ridurre il  rumore  subacqueo  in  frequenze
                     inferiori  a  10  kHz, o appositi dispositivi di
                     montaggio per ammortizzare gli urti, e
                 d.  sistemi di scarico appositamente progettati per
                     non scaricare in modo continuo i prodotti  della
                     combustione
             3.  sistemi di alimentazione non dipendenti dall'aria a
                 celle a combustibile con potenza di uscita superiore
                 a 2 kW ed aventi almeno uno degli elementi seguenti:
                 a.  dispositivi o involucri appositamente progettati
                     per  ridurre  il  rumore  subacqueo in frequenze
                     inferiori a 10 kHz, o  dispositivi  speciali  di
                     montaggio per ammortizzare gli urti, o
                 b.  sistemi appositamente progettati per:
                     1.  pressurizzare i prodotti di reazione o per
                         la nuova formazione di combustibile
                     2.  immagazzinare i prodotti della reazione, e
                     3.  scaricare i prodotti della reazione contro
                         una pressione di 100 kPa o piu'
        k.   gonne, giunti e dita, come segue:
             1.  progettati per pressioni di cuscino di 3.830 Pa o
                 piu',  funzionanti  in  una altezza significativa di
                 onda di 1,25 m (stato del mare forza  3)  o  piu'  e
                 appositamente  progettati  per veicoli ad effetto di
                 superficie (del tipo a gonna  completa)  specificati
                 in 8A001.f
             2.    progettati  per pressioni di cuscino di 6.224 Pa o
             piu'
                 funzionanti in un'altezza significativa di  onda  di
                 3,25   m   (stato  del  mare  forza  5)  o  piu'  ed
                 appositamente progettati per veicoli ad  effetto  di
                 superficie  (del tipo a scafo laterale), specificati
                 in 8A001.g
        l.   eliche di sollevamento previste per piu' di 400 kW
             appositamente  progettate  per  veicoli  ad  effetto  di
             superficie specificati in 8A001.f o 8A001.g
        m.   profili idrodinamici totalmente immersi subcavitanti e
             supercavitanti  appositamente  progettati  per  le  navi
             specificate in 8A001.h
        n.   sistemi attivi appositamente progettati o modificati per
             il controllo automatico del movimento causato  dal  mare
             di veicoli o navi specificati in 8A001.f, g, h o i
        o.      1.    sistemi  di  eliche  propulsive  o  sistemi  di
        trasmissione
                 di potenza, come segue, appositamente progettati per
                 veicoli ad effetto di superficie (del tipo  a  gonna
                 completa  o  a  scafo  laterale), aliscafi o navi di
                 superficie  a   piccola   area   di   galleggiamento
                 specificati in 8A001.f, g, h o i
                 a.  eliche supercavitanti, superventilate,
                     parzialmente  immerse o perforanti la superficie
                     previste per piu' di 7,5 MW
                 b.   sistemi di eliche  controrotanti  previste  per
                 piu'
                     di 15 MW
                 c.  sistemi che utilizzano tecniche di distribuzione
                     o di raddrizzamento del flusso nelle eliche
                 d.  ingranaggerie leggere di riduzione ad alto
                     rendimento (fattore K superiore a 300)
                 e.  sistemi di alberi di trasmissione comprendenti
                     componenti in materiali "compositi", in grado di
                     trasmettere piu' di 1 MW
             2.  sistemi di eliche propulsive, sistemi di generazione
                 o  di  trasmissione  di  potenza destinati ad essere
                 utilizzati su navi, come segue:
                 a.  eliche a passo regolabile ed assiemi mozzo
                     previsti per piu' di 30 MW
                 b.  motori elettrici di propulsione con
                     raffreddamento  interno  a  liquido  aventi  una
                     potenza di uscita superiore a 2,5 MW
                 c.  motori di propulsione a "superconduttori", o
                     motori   di   propulsione  elettrici  a  magnete
                     permanente, con potenza di  uscita  superiore  a
                     0,1 MW
                 d.  sistemi di alberi di trasmissione, comprendenti
                     componenti in materiali "compositi", in grado di
                     trasmettere piu' di 2 MW
                 e.  sistemi di eliche ventilate o a base ventilata
                     previste per piu' di 2,5 MW
             3.    sistemi  di  riduzione del rumore per l'impiego su
             navi
                 con  dislocamento  uguale  o   superiore   a   1.000
                 tonnellate come segue:
                 a.  sistemi di riduzione del rumore che attenuano a
                     frequenze  inferiori  a  500 Hz e consistenti in
                     montaggi  acustici  composti  per   l'isolamento
                     acustico di motori diesel, di gruppi elettrogeni
                     a   diesel,   di   turbine   a  gas,  di  gruppi
                     elettrogeni  a  turbina  a  gas,  di  motori  di
                     propulsione  o  di  ingranaggi  di  riduzione di
                     propulsione   appositamente    progettati    per
                     l'isolamento  del  suono  o  delle vibrazioni ed
                     aventi una massa intermediaria superiore al  30%
                     dell'apparecchiatura che deve essere montata
                 b.  sistemi attivi di riduzione o di cancellazione
                     del rumore, o cuscinetti magnetici appositamente
                     progettati   per   sistemi  di  trasmissione  di
                     potenza che  incorporano  sistemi  di  controllo
                     elettronico  in  grado  di  ridurre  in  maniera
                     attiva  le  vibrazioni   delle   apparecchiature
                     mediante  la generazione di segnali antirumore o
                     antivibrazione direttamente alla sorgente
        p.   sistemi di propulsione a getto aventi una potenza di
             uscita superiore a 2,5 MW  che  utilizzano  tecniche  di
             ugelli  divergenti  e di palette per la regolarizzazione
             del flusso  per  migliorare  l'efficienza  propulsiva  o
             ridurre il rumore subacqueo generato dalla propulsione
        (Per   i   sistemi  di  comunicazione  subacquei,  vedere  la
        Categoria 5 - Telecomunicazioni)
8B      APPARECCHIATURE DI COLLAUDO, DI ISPEZIONE E DI PRODUZIONE
8B001   Tunnel idrodinamici aventi un rumore di fondo inferiore a 100
        dB (riferito  ad  1  micropascal  a  1  Hz)  nella  gamma  di
        frequenze  comprese tra 0 e 500 Hz, progettati per misurare i
        campi acustici creati da un flusso  idraulico  a  modelli  di
        sistemi di propulsione.
8C      MATERIALI
8C001   Schiuma sintattica per uso sottomarino:
        a.   progettata per profondita' marine superiori a 1.000 m e
        b.    avente una massa specifica inferiore a 561 kg/m(elevato
        3)
        Nota Tecnica: La schiuma sintattica e'  costituita  da  sfere
        cave  di  plastica  o  di  vetro  annegate  in una matrice di
        resina.
8D      SOFTWARE
8D001   "Software" appositamente progettato o modificato per lo
        "sviluppo", "produzione" o "utilizzazione" di apparecchiature
        o materiali specificati in 8A, 8B o 8C
8D002   "Software" specifico appositamente progettato o modificato
        per lo "sviluppo",  "produzione",  riparazione,  revisione  o
        ricostruzione   (rilavorazione)   di   eliche   appositamente
        progettate per la riduzione del rumore sottomarino
8E      TECNOLOGIA
8E001   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia   per   lo   "sviluppo"   o   la  "produzione"  di
        apparecchiature o materiali specificati in 8A, 8B o 8C
8E002   Altra "tecnologia", come segue:
        a.   "tecnologia" per lo "sviluppo", "produzione",
             riparazione, revisione o rimessa a nuovo (rilavorazione)
             di eliche appositamente progettate per la riduzione  del
             rumore sottomarino.
        b.   "tecnologia" per la revisione o la rimessa a nuovo di
             apparecchiature specificate in 8A001 o 8A002.b.j, o, o p
                             CATEGORIA 9
Sistemi di propulsione, veicoli spaziali e relative apparecchiature
9A      APPARECCHIATURE ASSIEMI E COMPONENTI
9A001   Motori aeronautici a turbina a gas che incorporano almeno una
        delle tecnologie specificate in 9E003.a, come segue:
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A101
        a.   non omologati per gli specifici "aeromobili civili" ai
             quali sono destinati
        b.   non omologati per uso civile dalle "autorita'
             dell'aviazione civile"
        c.       progettati  per  assicurare  velocita'  di  crociera
        superiori
             a 1,2 Mach per piu' di 30 minuti
9A002   Motori marini a turbina a gas aventi una potenza standard
        continua ISO uguale o superiore a 13.795  kW  ed  un  consumo
        specifico  di  carburante  inferiore  a  0,243  kg/kWh e loro
        assiemi e componenti appositamente progettati
9A003       Assiemi  e  componenti  appositamente   progettati,   che
incorporano
        almeno  una  delle  tecnologie  specificate in 9E003.a, per i
        sistemi di propulsione di motori a turbina a gas seguenti:
        a.   specificati in 9A001, o
        b.   di progettazione o produzione originarie di un paese
             diverso da quelli specificati nella NOTA del  9A001.b  o
             di provenienza sconosciuta al costruttore
             NOTA: Il 9A003 non sottopone ad autorizzazione le camere
             di  combustione  a  duomo multiplo funzionanti a temper-
             ature medie  die  all'uscita  del  bruciatore  uguali  o
             inferiori a 1.813 K (1.540 C).
9A004   Veicoli di lancio nello spazio o "veicoli spaziali" (esclusi
        i loro carichi utili)
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A104
        (Per  le  condizioni  di esportabilita' delle merci contenute
        nei carichi utili dei "veicoli spaziali", vedere le Categorie
        pertinenti del presente Elenco).
9A005   Sistemi di propulsione a razzo a propellente liquido
        contenenti uno qualsiasi dei sistemi o componenti specificati
        in 9A006
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A105 E 9A119.
9A006    Sistemi o componenti, come segue,  appositamente  progettati
per
        sistemi di propulsione a razzo a propellente liquido:
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A106 e 9A108
        a.   refrigeranti criogenici, vasi di Dewar di peso idoneo ad
             essere  aerotrasportati,  tubi  di  calore  criogenici o
             sistemi criogenici appositamente progettati  per  essere
             utilizzati  nei veicoli spaziali ed in grado di limitare
             le perdite di fluido criogenico a meno del 30% per  anno
             b.  contenitori criogenici o sistemi di refrigerazione a
             ciclo chiuso in grado di assicurare temperature uguali o
             inferiori  a 100 K (-173 C) per "aeromobili" in grado di
             effettuare un volo prolungato a velocita' superiori a  3
             Mach, veicoli di lancio o "veicoli spaziali"
        c.   sistemi di trasferimento o di stoccaggio dell'idrogeno
             semidenso
        d.   turbo-pompe ad alta pressione (superiore a 17,5 MPa),
             componenti   di   pompe  e  loro  sistemi  associati  di
             trasmissione del moto di turbine a ciclo di espansione o
             loro generatori a gas
        e.    camere di spinta ad alta pressione  (superiore  a  10,6
        MPa)
             e loro ugelli
        f.   sistemi di stoccaggio del propellente basati sul
             principio  della  ritenzione capillare o dell'espulsione
             positiva (ad esempio con serbatoi elastici)
9A007   Sistemi di propulsione a razzo a propellente solido aventi
        almeno una delle caratteristiche seguenti:
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A119
        a.   1.  capacita' di impulso totale superiore a 1,1 MN, o
             2.  impulso specifico uguale o superiore a 2,4 kN/kg
                 quando  il  flusso  dell'ugello  e'   espanso   alle
                 condizioni  standard  di  livello  del  mare per una
                 pressione di camera regolata di 7 MPa
        b.   1.  frazioni della massa per stadio superiori all'88%, e
                 2.  carica totale del propellente  solido  superiore
                 all'86%
        c.   presenza di almeno uno dei componenti specificati in
             9A008, o
        d.   sistemi di incollaggio del propellente e dell'isolante
             che  impiegano  elementi  di  rinforzo per assicurare un
             forte  collegamento  meccanico  o  per  costituire   una
             barriera  alla  migrazione  chimica  tra  il propellente
             solido ed il materiale di isolamento del contenitore
             Nota Tecnica: Ai fini del 9A007.d un forte  collegamento
             meccanico  e'  definito  come  una forza di collegamento
             uguale o superiore alla forza del propellente.
9A008     Componenti, come  segue,  appositamente  progettati  per  i
sistemi
        di propulsione a razzo a propellente solido:
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A108
        a.   sistemi di incollaggio del propellente e dell'isolante
             che  impiegano  elementi  di  rinforzo per assicurare un
             forte  collegamento  meccanico  o  per  costituire   una
             barriera  alla  migrazione  chimica  tra  il propellente
             solido ed il materiale di isolamento del contenitore
             Nota Tecnica: Ai fini del  paragrafo  9A008.a  un  forte
             collegamento  meccanico  e'  definito  come una forza di
             collegamento  uguale  o   superiore   alla   forza   del
             propellente.
        b.   contenitori di motori in filamento "composito" avvolto
             aventi  un  diametro  superiore  a  0,61 m o rapporti di
             rendimento strutturali (PV/W) superiori a 25 km
             Nota Tecnica:  Il  rapporto  di  rendimento  strutturale
             (PV/W)  e'  il  prodotto  della pressione di scoppio (P)
             moltiplicato per il volume del  contenitore  (W)  diviso
             per il peso totale (W) del contenitore.
        c.   ugelli con livelli di spinta superiori a 45 kN o tassi
             d'erosione del collo degli ugelli inferiori a 0.075 mm/s
        d.  ugelli mobili o sistemi di controllo della spinta del
             vettore  con  iniezione secondaria di flusso in grado di
             avere:
             1.  un movimento su ogni asse superiore a + o - 5
             2.  rotazione angolare del vettore di 20 /s o piu', o
             3.  accelerazione angolare del vettore di 40 /s
                 (elevato 2) o piu'
        9A009   Sistemi di propulsione ibridi a razzo aventi:
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A109 e 9A119
        a.   una capacita' di impulso totale superiore a 1,1 MN, o
        b.   livelli di spinta superiori a 220 kN nelle condizioni di
             vuoto esterno
9A010      Componenti  o  strutture  appositamente   progettate   per
lanciatori
        o  sistemi  di  propulsione  di  lanciatori,  fabbricati  con
        materiali  "compositi"  a  "matrice"   metallica,   materiali
        "compositi"  organici,  materiali  a  "matrice"  ceramica,  o
        materiali intermetallici rinforzati specificati  in  1C007  o
        1C010
        N.B.: VEDERE ANCHE 1A002 E 9A110
9A011   Motori autoreattori, motori autoreattori a combustione
        supersonica  o  combinati,  e  loro  componenti appositamente
        progettati
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A111 e 9A118
9A101   Turboreattori leggeri e turboreattori leggeri a soffiante
        (inclusi motori turbocompositi) di ridotte dimensioni ed alta
        efficienza (basso consumo di  combustibile)  ed  utilizzabili
        in "missili", diversi da quelli specificati in 9A001
9A104   Razzi sonda aventi una portata uguale o superiore a 300 km
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A004.
9A105   Motori a razzo a propellente liquido utilizzabili in
        "missili", diversi da quelli specificati in 9A005, aventi una
        capacita' totale impulsiva uguale o superiore a 1,1 MN
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A119.
9A106   Sistemi o componenti, diversi da quelli specificati in 9A006,
        utilizzabili   in   "missili",   come   segue,  appositamente
        progettati per sistemi di propulsione a razzo  a  propellente
        liquido:
        a.   rivestimenti ablativi per camere di spinta o di
             combustione
        b.   ugelli di razzi
        c.   sottosistemi per il controllo della spinta del vettore
             Nota Tecnica: Esempi di metodi per ottenere il controllo
             della spinta del vettore specificato in 9A106.c:
             1.  ugelli flessibili
             2.  iniezione di fluidi o gas secondari
             3.  motori o ugelli orientabili
             4.  deflessione del flusso dei gas di scarico (palette o
                 sonde del motore a getto), o
             5.  alette correttrici di spinta
             d.  sistemi di controllo per propellente liquido e ad
                 impasto  liquido  (compreso  gli  ossidanti), e loro
                 componenti appositamente  progettati,  progettati  o
                 modificati    per   funzionare   in   ambienti   con
                 sollecitazione di vibtazione di intensita' superiore
                 a 10 g (valore efficace) e frequenza compresa tra 20
                 Hz e 2.000 Hz
             NOTA: Le uniche servovalvole e pompe specificate in
             9A106.d, sono le seguenti:
             a.  servovalvole progettate per portate uguali o
                 superiori a 24 litri  al  minuto  ad  una  pressione
                 assoluta uguale o superiore a 7 MPa, aventi tempo di
                 risposta dell'attuatore inferiore a 100 ms
             b.  pompe per propellenti liquidi, con velocita'
                 dell'albero  uguale  o  superiore a 8.000 giri/min o
                 con pressioni di mandata uguali o superiori a 7 MPa
9A108   Componenti diversi da quelli specificati in 9A008,
        utilizzabili  in   "missili",   come   segue,   appositamente
        progettati  per sistemi di propulsione a razzo a combustibile
        solido:
        a.   corpi di contenimento dei motori a razzo, loro
             "rivestimento interno" e loro "isolante"
        b.   ugelli di razzi
        c.   sottosistemi di controllo della spinta del vettore
        Nota Tecnica: Esempi di  metodi  per  ottenere  il  controllo
        della spinta del vettore specificato in 9A108.c:
             1.  ugelli flessibili
             2.  iniezione di fluidi o gas secondari
             3.  motori o ugelli orientabili
             4.  deflessione del flusso dei gas di scarico (palette o
                 sonde del motore a getto), o
             5.  alette correttrici di spinta
9A109   Motori a razzo ibridi, utilizzabili in "missili", diversi da
        quelli  specificati in 9A009, e loro componenti appositamente
        progettati
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A119.
9A110   Strutture composite, loro prodotti laminati e manufatti,
        diversi da quelli specificati in 9A010, e loro  preimpregnati
        con  fibre  impregnate  di  resina  e  preformati con fibre a
        rivestimento metallico, appositamente progettati  per  essere
        utilizzati  nei  sistemi  specificati  in 9A004 o 9A104 e nei
        sottosistemi specificati in 9A005, 9A007, 9A105, 9A106, 9A108
        e  9A116,  costruiti  con  matrice  organica  o  con  matrice
        metallica  che  utilizzano  rinforzi  fibrosi  o  filamentosi
        aventi "carico di rottura specifico" alla trazione  superiore
        a  7,62  x  10(elevato  4) m e "modulo specifico" superiore a
        3,18 x 10(elevato 6) m
        N.B.: VEDERE ANCHE 1A002
9A111   Motori pulsoreattori, utilizzabili in "missili" e loro
        componenti appositamente progettati
        N.B.: VEDERE ANCHE 9A011 e 9A118.
9A115   Apparecchiature di supporto per il lancio, progettate o
        modificate  per  i sistemi specificati in 9A004 o 9A104, come
        segue:
        a.   apparati e dispositivi per il maneggio, il controllo,
             l'attivazione o il lancio
        b.   veicoli per il trasporto, il maneggio, il controllo,
             l'attivazione ed il lancio
9A116   Veicoli di rientro, utilizzabili in "missili", e loro
        apparecchiature progettate o modificate, come segue:
        a.   veicoli di rientro
        b.   scudi termici e loro componenti fabbricati in ceramica o
             in materiale per ablativi
        c.     pozzi di  calore  e  loro  componenti  fabbricati  con
        materiali
             leggeri e ad alta capacita' termica
        d.      apparecchiature elettroniche appositamente progettate
        per
             veicoli di rientro
9A117      Meccanismi  di  separazione  di  stadio,   meccanismi   di
separazione
        e loro stadi intermedi, utilizzabili in "missili"
9A118   Dispositivi per la regolazione della combustione utilizzabili
        in motori, utilizzabili per "missili", specificati in 9A011 o
        9A111
9A119   Stadi individuali di razzi utilizzabili in "missili", diversi
        da quelli specificati in 9A005, 9A007, 9A009, 9A105 e 9A109
9B      APPARECCHIATURE DI COLLAUDO, DI ISPEZIONE E DI PRODUZIONE
9B001         Apparecchiature,   utensili  e  montaggi  appositamente
progettati,
        come segue, per la  fabbricazione  o  la  misura  di  palette
        mobili, palette fisse o carenature di estremita' fuse di tur-
        bine a gas:
        a.   apparecchiature automatiche che utilizzano metodi non
             meccanici  per la misura dello spessore delle pareti dei
             sistemi di palette
        b.   utensili, montaggi o apparecchiature di misura relativi
             a processi di foratura a "laser", a getto  d'acqua  o  a
             lavorazione elettrochimica o elettroerosiva, specificati
             in 9E003.c
        c.   apparecchiature di solidificazione direzionale o di
             fusione monocristallina
        d.   anime o gusci in ceramica
        e.   apparecchiature o utensili di fabbricazione di anime  in
             ceramica
        f.   apparecchiature di lisciviazione di anime in ceramica
        g.   apparecchiature di preparazione di modelli in cera di
             gusci in ceramica
        h.   apparecchiature di fusione o di cottura di gusci in
             ceramica
9B002   Sistemi di controllo in linea (tempo reale), strumentazione
        (compresi   i   sensori)  o  apparecchiature  automatiche  di
        acquisizione e trattamento di dati, appositamente  progettate
        per lo sviluppo di motori a turbina a gas o di loro assiemi o
        componenti, che comportano tecnologie specificate in 9E003.a
9B003   Apparecchiature appositamente progettate per la produzione o
        il collaudo di elementi di tenuta a spazzola di turbine a gas
        progettati   per   funzionare  con  velocita'  all'estremita'
        dell'elemento di tenuta superiori a 335 m/s, e loro parti  ed
        accessori appositamente progettati
9B004   Utensili, matrici o montaggi per l'assemblaggio allo stato
        solido  di  componenti  di  turbine  a  gas  in  titanio o in
        "superleghe"
9B005   Sistemi di controllo in linea (tempo reale), strumentazione
        (compresi  i  sensori)  od  apparecchiature  automatiche   di
        acquisizione   e   di   trattamento  di  dati,  appositamente
        progettati  per  l'impiego  con  gallerie   aerodinamiche   o
        dispositivi seguenti:
        a.   gallerie aerodinamiche progettate per velocita' uguali o
             superiori   a  Mach  1,2,  con  l'esclusione  di  quelle
             appositamente progettate per scopi didattici  ed  aventi
             una   dimensione   del   vano   (misurato  lateralmente)
             inferiore a 250 mm.
             Nota Tecnica: Per dimensione  del  vano  si  intende  il
             diametro  del  cerchio,  il lato del quadrato od il lato
             maggiore del rettangolo, misurati  lungo  la  dimensione
             maggiore del vano.
        b.   dispositivi per la simulazione di tipologie di flusso a
             velocita'  superiori  a  Mach 5, comprese le gallerie ad
             impulso termico, le gallerie ad arco a plasma, i tubi ad
             onde d'urto, le gallerie ad onde d'urto, le  gallerie  a
             gas ed i cannoni a gas leggero
        c.   gallerie o dispositivi aerodinamici, diversi da quelli a
             due  dimensioni,  in grado di simulare flussi con numeri
             di Reynolds superiori a 25 x 10(elevato 6)
9B006   Apparecchiature di collaudo a vibrazioni acustiche
        appositamente progettate, in grado di produrre una  pressione
        sonora a livelli uguali o superiori a 160 dB (rapportato a 20
        micropascal),  con  una  potenza  di uscita nominale uguale o
        superiore a 4 kW ad una temperatura della cellula di collaudo
        superiore a 1.273 K (1.000 C), e loro trasduttori, misuratori
        di deformazione, accelerometri, termocoppie o riscaldatori  a
        quarzo appositamente progettati
9B007   Apparecchiature appositamente progettate per il controllo
        dell'integrita'   dei   motori   a  razzo  con  tecniche  non
        distruttive  diverse  dall'analisi  planare  ai  raggi  X   o
        dall'analisi fisica o chimica di base
        (Per le apparecchiature radiografiche, vedere 3A001.e.5)
9B008   Trasduttori appositamente progettati per la misura diretta
        dell'attrito  sul  rivestimento  delle pareti di un flusso di
        collaudo avente una temperatura di ristagno superiore a 833 K
        (560 C)
9B009   Attrezzature appositamente progettate per la produzione di
        componenti di rotori di motori  a  turbina  ottenuti  con  la
        metallurgia delle polveri, in grado di funzionare con carichi
        uguali  o  superiori al 60% del carico di rottura e a temper-
        ature del metallo uguali o superiori a 873 K (600 C)
9B105   Gallerie a vento per velocita' uguali o superiori a 0,9 Mach,
        utilizzabili per "missili" e loro sottosistemi
9B106   Camere ambientali e camere anecoiche come segue:
        a.   camere ambientali in grado di simulare le condizioni di
             volo seguenti:
             1.  ambienti di vibrazione uguale o superiore a 10g
                 (valore efficace) fra 20 Hz e 2.000 Hz con capacita'
                 di imprimere forze uguali o superiori a 5 kN, e
             2.  altitudini uguali o superiori a 15.000 m, o
             3.    temperature  da  almeno  223  K (-50 C) a 398 K (+
             125 C)
        b.   camere anecoiche in grado di simulare le condizioni di
             volo seguenti:
             1.  ambienti acustici con livello globale di pressione
                 del suono uguale o superiore a 140 dB (riferiti a 20
                 micro Pa) o con potenza di uscita nominale uguale  o
                 superiore a 4 kW, e
             2.  altitudini uguali o superiori a 15.000 m, o
             3.    temperature  da  almeno  223  k (-50 C) a 398 K (+
             125 C)
9B115   "Apparecchiature di produzione" appositamente progettate per
        i sistemi, sottosistemi, componenti specificati in 9A005 fino
        a 9A009, 9A011, 9A101, 9A105,  9A106,  9A108,  9A109,  9A111,
        9A116 fino a 9A119
9B116   "Mezzi di produzione" appositamente progettati per i sistemi,
        sottosistemi  e componenti specificati in 9A004 fino a 9A009,
        9A011, 9A101, 9A104 fino a 9A106, 9A108, 9A109, 9A111,  9A116
        fino a 9A119
9B117   Banchi e stazioni di prova per motori a razzo a propellente
        solido   o  liquido  o  motori  a  razzo,  aventi  una  delle
        caratteristiche seguenti:
        a.   in grado di sostenere piu' di 90 kN di spinta, o
        b.   in grado di misurare simultaneamente le tre componenti
             di spinta assiale
9C      MATERIALI
        Nessuno
9D      SOFTWARE
9D001   "Software" necessario allo "sviluppo" delle apparecchiature o
        della tecnologia specificate in 9A, 9B o 9E003
9D002   "Software" necessario per la "produzione" delle
        apparecchiature specificate in 9A o 9B
9D003   "Software" necessario per l'"utilizzazione" di sistemi
        elettronici  a  controllo   numerico   per   la   regolazione
        completamente  automatica  dei  motori (FADEC) per sistemi di
        propulsione specificati  in  9A,  o  per  le  apparecchiature
        specificate in 9B, come segue:
        a.   "software" di controlli elettronici numerici per sistemi
             di  propulsione,  impianti  di  collaudi  aerospaziali o
             impianti di collaudo di motori aeronautici aerobici
        b.   "software" con tolleranza dei guasti utilizzato nei
             sistemi FADEC  per  i  sistemi  di  propulsione  e  loro
             impianti di collaudo associati
9D004   Altro "software", come segue:
        a.   "software", diverso da quello specificato in 2D101,
             appositamente   progettato  per  le  apparecchiature  di
             collaudo a vibrazione che utilizzano controlli  numerici
             in   tempo   reale   dotati  di  eccitatori  individuali
             (generatori  di  spinta)  aventi  una   spinta   massima
             superiore a 100 kN
        b.      "software" di flusso 2D o 3D viscoso, convalidato con
        dati
             di collaudo ottenuti nella galleria  aerodinamica  o  in
             volo,   necessario   per   la   creazione   di   modelli
             particolareggiati di flusso nei motori
        c.       "software"  necessario  allo   "sviluppo"   o   alla
        "produzione"
             di  impianti  di  collaudo elettronico in tempo reale di
             motori  a   regolazione   completamente   automatica   o
             componenti specificati in 9A
        d.      "software"  per  il  collaudo di motori aeronautici a
        turbina
             a  gas  o  loro  assiemi  o  componenti,   appositamente
             progettato per l'acquisizione, l'affinamento e l'analisi
             dei dati in tempo reale, e con controllo di retroazione,
             comprese   le   variazioni  dinamiche  da  apportare  ai
             materiali sotto collaudo o alle condizioni  di  collaudo
             durante il collaudo stesso
        e.   "software" appositamente progettato per il controllo
             della   solidificazione   direzionale  o  delle  fusioni
             monocristalline
        f.    "software" in "codice  sorgente",  "codice  oggetto"  o
        codice
             macchina  necessario  per  l'"utilizzazione"  di sistemi
             attivi di compensazione per il controllo  del  gioco  di
             estremita' delle pale dei rotori
             NOTA:  Il  9D004.f  non  sottopone  ad autorizzazione il
             "software" integrato in apparecchiature non  specificate
             o necessario alle operazioni di manutenzione legate alla
             calibrazione,  alla riparazione, o all'aggiornamento dei
             sistemi di controllo del gioco per compensazione attiva
9D101   "Software" appositamente progettato per l'"utilizzazione" di
        prodotti specificati in 9B105, 9B106, 9B116 e 9B117
9D103   "Software" appositamente progettato per modellare, simulare o
        progettare l'integrazione di "missili" e di loro sottosistemi
        NOTA: Il "software" specificato in  9D103  e'  sottoposto  ad
        autorizzazione  quando sviluppato per essere utilizzato con i
        calcolatori appositamente progettati, specificati in 4A102
9E      TECNOLOGIA
9E001   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia, per lo "sviluppo" di apparecchiature o di  "soft-
        ware" specificati in 9A001.c, 9A004 fino a 9A011, 9B o 9D
9E002   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia per la "produzione" di apparecchiature specificate
        in 9A001.c, 9A004 fino a 9A011 o 9B
        NOTA:   La  "tecnologia"  di  "sviluppo"  o  di  "produzione"
        specificata  in  9E  per  motori  a  turbina  a  gas,  rimane
        sottoposta   ad   autorizzazione   quando  viene  usata  come
        tecnologia  di  "utilizzazione"  per   la   riparazione,   la
        revisione o la rimessa a nuovo.
        Non  sono  sottoposti  ad autorizzazione: i dati tecnici, gli
        schemi  o  la  documentazione  destinati  alle  attivita'  di
        manutenzione  direttamente  connesse  con la calibrazione, la
        rimozione o la  sostituzione  di  unita'  intercambiabili  in
        linea  danneggiate o inutilizzabili, compresa la sostituzione
        di interi motori o di moduli di motori.
        (Per la "tecnologia" di riparazione di strutture, laminati  o
        materiali sottoposti ad autorizzazione, vedere 1E002.f)
9E003   Altre "tecnologie", come segue:
        a.   "tecnologia" "necessaria" allo "sviluppo" o alla
             "produzione" di componenti o sistemi di motori a turbina
             a gas seguenti:
             1.  palette mobili, palette fisse o carenature di
                 estremita'   di   turbine   a   gas   ottenute   per
                 solidificare direttiva, previste  per  funzionare  a
                 temperature del gas superiori a 1.593 K (1.320 C)
             2.  palette mobili, palette fisse o carenature di
                 estremita' monocristalline
             3.  camere di combustione a duomo multiplo funzionanti a
                 temperature   medie   all'uscita   dei   bruciatori,
                 superiori  a  1.643  K   (1.370 C)   o   camere   di
                 combustione   comprendenti  camicie  di  combustione
                 termicamente disaccoppiate, camicie non metalliche o
                 contenitori non metallici
             4.  componenti fabbricati con materiali organici
                 "compositi" progettati per funzionare al di sopra di
                 588  K  (315 C),  o  con  materiali  "compositi"   a
                 "matrice"   metallica,   materiali   "compositi"   a
                 "matrice" ceramica, intermetallici o  intermetallici
                 rinforzati specificati in 1A002 o 1C007
             5.  palette mobili, palette fisse o carenature di
                 estremita'   o  altri  componenti  di  turbina,  non
                 raffreddati, progettati per funzionare a temperature
                 del gas uguali o superiori a 1.323 K (1.050 C)
             6.  palette mobili, palette fisse o carenature di
             estremita' di turbina, raffreddate,  diverse  da  quelle
             descritte  in  9E003.a.1  e 9E003.a.2, esposte a temper-
             ature del gas uguali o superiori a 1.643 K (1.370 )
             7.  combinazioni sistemi di palette-disco con giunzioni
                 allo stato solido
             8.  componenti di motori a turbina a gas che utilizzano
                 la  tecnologia   di   "saldatura   per   diffusione"
                 sprcificata in 2E003.b
             9.  componenti rotanti di motori a turbina a gas con
                 tolleranza   ai   danni   che  utilizzano  materiali
                 ottenuti con metallurgia delle  polveri  specificati
                 in 1C002.b
             10. sistemi elettronici a controllo numerico per la
                 regolazione   completamente  automatica  dei  motori
                 (FADEC) per motori a turbina a gas e motori a  ciclo
                 combinato,  loro componenti e sensori di diagnostica
                 connessi e loro componenti appositamente progettati
             11. geometria variabile del flusso e i loro sistemi di
                 controllo per:
                 a.  turbine a gas per generatori
                 b.  turbofan o turbine di potenza
                 c.  ugelli di propulsione
                 NOTE:
                 1.    La  geometria  variabile  del  flusso e i loro
                 sistemi
                     di  controllo  non  comprendono  i  sistemi   di
                     palette   direttori,   le   soffianti   a  passo
                     variabile, gli statori variabili o le valvole di
                     scarico per compressori.
                 2.  Il 9E003.a.11 non sottopone ad autorizzazione la
                     tecnologia di "sviluppo" o di  "produzione"  per
                     la   geometria  variabile  del  flusso  per  gli
                     inversori di spinta.
             12. sistemi di controllo del gioco di estremita' delle
                 pale dei rotori  che  utilizzano  la  tecnologia  di
                 compensazione  attiva  del  rivestimento limitata ad
                 una base di dati di progettazione e di sviluppo
             13. cuscinetti a gas per assiemi rotori di motori a
                 turbina a gas
             14. pale cave di soffianti a corda ampia senza
                 ammortizzatori
        b.   "tecnologia" "necessaria" per lo "sviluppo" o la
             "produzione" di:
             1.  modelli di gallerie aerodinamiche, equipaggiate con
                 sensori senza intrusione  in  grado  di  trasmettere
                 dati dai sensori al sistema di acquisizione dati
             2.  pale di elica o turbopropulsori in materiali
                 "compositi" in grado di assorbire piu' di 2.000 kW a
                 velocita' di volo superiori a 0,55 Mach
        c.   "tecnologia" "necessaria" per lo "sviluppo" o la
             "produzione" di componenti di motori a turbina a gas che
             utilizzano  processi  di  foratura  a  "laser",  a getto
             d'acqua o a lavorazione elettrochimica o elettroerosiva,
             destinati a realizzare fori aventi:
             1.  a.  una profondita' superiore a 4 volte il loro
                     diametro
                 b.  un diametro inferiore a 0,76 mm, e
                 c.  un angolo di incidenza uguale o inferiore a 25 ,
                 o
             2.  a.  una profondita' superiore a 5 volte il loro
                     diametro
                 b.  un diametro inferiore a 0,4 mm, e
                 c.  un angolo di incidenza superiore a 25
             Nota Tecnica: Ai fini del 9E003.c, l'angolo di incidenza
             e'  misurato  a  partire  da  un  piano  tangente   alla
             superficie di curvatura nel punto in cui l'asse del foro
             entra nella superficie di curvatura.
        d.   "tecnologia" "necessaria" per lo "sviluppo" o la
             "produzione"  di  sistemi  di trasmissione di energia di
             elicotteri o  sistemi  di  trasmissione  di  energia  di
             "aerei" ad ala basculante o a rotore basculante:
             1.  in grado di funzionare senza lubrificazione per 30
                 minuti o piu', o
             2.  aventi un rapporto potenza di ingresso/peso uguale o
                 superiore a 8,87 kW/kg
        e.   1.  "tecnologia" per lo "sviluppo" o la "produzione" di
                 sistemi  di  propulsione  di  veicoli  terrestri con
                 motore   diesel   alternativo   aventi   tutte    le
                 caratteristiche seguenti:
                 a.  volume del parallelepipedo di 1,2 m(elevato 3) o
                     inferiore
                 b.  potenza di uscita globale superiore a 750 kW
                     basata sulla norma CEE/80/1269 o sulla norma ISO
                     2534 o norme nazionali equivalenti, e
                 c.  densita' di potenza superiore a 700 kW/m(elevato
                     3) di volume del parallelepipedo
                 Nota  Tecnica:  Il  volume  del  parallelepipedo  e'
                 definito   dal   prodotto   delle   tre   dimensioni
                 perpendicolari misurate nella maniera seguente:
                     Lunghezza:  la  lunghezza  dell'albero  a gomiti
                     dalla flangia anteriore alla faccia del volano
                     Larghezza:   la   maggiore   delle    dimensioni
                     seguenti:
                     a.  dimensione esterna da coperchio bilancieri a
                         coperchio bilancieri
                     b.  dimensione degli spigoli esterni delle teste
                         dei cilindri, o
                     c.  diametro del carter del volano
                 Altezza: la maggiore delle dimensioni seguenti:
                 a.  dimensione dell'asse dell'albero a gomiti al
                     filo superiore del coperchio bilancieri (o della
                     testa del cilindro) piu' due volte la corsa, o
                 b.  diametro del carter del volano
             2.  "tecnologia" "necessaria" alla "produzione" di
                 componenti appositamente progettati, come segue, per
                 motori diesel ad elevate prestazioni:
                 a.  "tecnologia" "necessaria" per la "produzione" di
                     sistemi motori e comprendenti tutti i componenti
                     seguenti   ed   utilizzanti  materiali  ceramici
                     specificati in 1C007:
                     1.  camicie dei cilindri
                     2.  pistoni
                     3.  teste dei cilindri, e
                     4.    uno  o  piu'  altri  componenti  (comprese
                     valvole
                         di scarico, turbocompressori, guida valvole,
                         assiemi  valvole  o  iniettori di carburanti
                         isolati)
                 b.  "tecnologia" "necessaria" per la "produzione" di
                     sistemi  turbocompressori,  con  compressori   a
                     stadio  singolo  aventi tutte le caratteristiche
                     seguenti:
                     1.  funzionanti con rapporto di compressione di
                         4:1 o superiore
                     2.  portata in peso nella gamma da 30 a 130 kg/
                         minuto, e
                     3.  superficie variabile di scarico all'interno
                         del   compressore   o  delle  sezioni  della
                         turbina
                 c.  "tecnologia" "necessaria" per la "produzione" di
                     sistemi di iniezione di  carburante  aventi  una
                     capacita'      multicarburante     appositamente
                     progettata (ad esempio gasolio o combustibie per
                     aviogetti) che ricoprono una gamma di viscosita'
                     da  quella  del  gasolio  (2,5  cSt  a  310,8  K
                     (37,8 C)) fino a quella della benzina (0,5 cSt a
                     310,8    K    (37.8 C)),    aventi    tutte   le
                     caratteristiche seguenti:
                     1.  quantita' iniettata superiore a 230 mm
                         (elevato 3) per iniezione per cilindro, e
                     2.  controllo elettronico delle caratteristiche
                         del  regolatore  di   carico   appositamente
                         progettato  per  fornire automaticamente una
                         coppia costante mediante  l'uso  di  sensori
                         appropriati in funzione delle proprieta' del
                         carburante
                     3.  "tecnologia" "necessaria" per lo "sviluppo"
                         o  la  "produzione"  della lubrificazione di
                         pareti di cilindri di motori diesel ad  ele-
                         vate   prestazioni  con  pellicola  liquida,
                         solida   o   in   fase   gassosa   (o   loro
                         combinazioni)      che     consentono     il
                         funzionamento a temperature superiori a  723
                         K (450 C) misurate sulla parete del cilindro
                         al  limite superiore della corsa dell'anello
                         di tenuta superiore del pistone.
                     Nota  Tecnica:  I  motori  diesel   ad   elevate
                     prestazioni   sono   motori   aventi   pressione
                     effetiva media specificata al freno di 1,8 MPa o
                     superiore alla  velocita'  di  2.300  giri/min.,
                     purche'  la  velocita'  nominale  sia  uguale  o
                     superiore a 2.300 giri al minuto.
9E101   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia per lo  "sviluppo"  e  la  "produzione"  di  merci
        specificate  in 9A101, 9A104 fino a 9A106, 9A108 fino a 9A111
        o 9A115 fino a 9A119
9E102   "Tecnologia" in conformita' alla Nota Generale della
        Tecnologia per l'"utilizzazione" di  merci  o  di  "software"
        specificati in 9A004 fino a 9A011, 9A101, 9A104 fino a 9A106,
        9A108 fino a 9A111, 9A115, fino a 9A119, 9B105, 9B106, 9B115,
        9B116, 9B117, 9D101 o 9D103