(Protocollo 4 - art. 3)
                             Articolo 3 
1. Il presente protocollo e' aperto fino al  21  dicembre  1989  alla
firma degli Stati che sono  parti  del  trattato  che  istituisce  la
Comunita' economica europea. 
2. Il presente protocollo deve essere  ratificato  dai  dodici  Stati
firmatari; gli  strumenti  di  ratifica  sono  depositati  presso  il
Segretario Generale del Consiglio delle Comunita' europee.