IL MINISTRO DEI TRASPORTI
E DELLA NAVIGAZIONE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DELLE FINANZE
Visto l'art. 1, comma 1, del decreto-legge 22 novembre 1994, n. 642
(Gazzetta Ufficiale n. 273 del 22 novembre 1994), contenente misure
urgenti per il settore dell'autotrasporto di merci per conto di
terzi, che autorizza la spesa di lire 285 miliardi a parziale
copertura dell'incremento dei costi di trasporto per i trasportatori
di merci per conto di terzi italiani nonche' per i trasportatori di
merci per conto di terzi appartenenti a Paesi membri dell'Unione
Europea in relazione ai percorsi effettuati sul territorio italiano;
Visto il decreto del 24 novembre 1994 con il quale il Ministro dei
trasporti e della navigazione, sulla base di quanto disposto dal
comma 2 dell'art. 1 del decreto-legge 22 novembre 1994, n. 642, ha
operato il riparto dei fondi disponibili tra i due diversi
beneficiari, riservando la somma di lire 270 miliardi alle imprese
italiane di autotrasporto di merci per conto di terzi;
Visto l'art. 1, comma 3, del citato decreto-legge del 22 novembre
1994, n. 642, in base al quale per gli autotrasportatori italiani di
merci per conto di terzi, iscritti all'albo di cui alla legge 6
giugno 1974, n. 298, nei limiti del fondo disponibile di cui sopra
deve essere adottato - ai sensi dell'art. 13, comma 2, del
decreto-legge 27 aprile 1990, n. 90, convertito, con modificazioni,
dalla legge 26 giugno 1990, n. 165 - apposito decreto del Ministro
dei trasporti di concerto con il Ministro delle finanze allo scopo di
consentire la concessione di un credito di imposta da valere ai fini
del pagamento dell'imposta sul reddito delle persone fisiche,
dell'imposta sul reddito delle persone giuridiche, dell'imposta
locale sui redditi, dell'imposta sul valore aggiunto nonche' in sede
di versamento delle ritenute alla fonte operate dai sostituti
d'imposta sulle retribuzioni dei dipendenti e sui compensi da lavoro
autonomo;
Considerata la necessita' di determinare per il primo semestre 1994
l'ammontare globale del credito d'imposta attribuibile per ciascun
veicolo in funzione dell'ulteriore limite di spesa di lire 270
miliardi;
Decreta:
Art. 1.
I beneficiari del credito di imposta di cui all'art. 1 del
decreto-legge 22 novembre 1994, n. 642, secondo lo stanziamento
previsto dal decreto 24 novembre 1994 del Ministro dei trasporti e
della navigazione, sono individuati nelle persone fisiche e
giuridiche iscritte all'albo di cui alla legge 6 giugno 1974, n. 298,
alla data del 31 dicembre 1993 e titolari di autorizzazioni al
trasporto di cose per conto di terzi insistenti sugli autoveicoli
individuati nel successivo art. 3 in funzione della loro massa
complessiva ovvero massa rimorchiabile, con esclusione dei veicoli
aventi una massa complessiva a pieno carico non superiore a 3.500
chilogrammi.
AVVERTENZA:
Il testo delle note qui pubblicato e' stato redatto ai
sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi,
sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
e sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985, n. 1092, al solo
fine di facilitare la lettura delle disposizioni di legge
alle quali e' operato il rinvio. Restano invariati il
valore e l'efficacia degli atti legislativi qui trascritti.
Nota alle premesse:
- I commi 1, 2 e 3 dell'art. 1 del D.L. n. 642/1994
(Interventi per il settore dell'autotrasporto di cose per
conto di terzi), in corso di conversione in legge, sono
cosi' formulati:
"1. Per il primo semestre dell'anno 1994 e' concesso un
credito d'imposta di complessive lire 285 miliardi a favore
delle imprese nazionali autorizzate all'esercizio
dell'autotrasporto di merci per conto di terzi, nonche' un
contributo per le imprese di autotrasporto di Paesi membri
della C.E., rapportato ai consumi di gasolio per
autotrazione per i percorsi effettuati nel territorio
italiano.
2. Il Ministro dei trasporti e della navigazione, con
proprio decreto, ripartisce i fondi disponibili, tenendo
conto delle percorrenze effettuate sul territorio italiano
dalle due categorie di autotrasportatori di cose per conto
di terzi di cui al comma 1.
3. Per gli autotrasportatori italiani di merci per conto
di terzi iscritti all'albo di cui alla legge 6 giugno 1974,
n. 298, nei limiti del fondo disponibile, come individuato
dal decreto di cui al comma 2, e' adottato, ai sensi
dell'art. 3, comma 2, del D.L. 27 aprile 1990, n. 90,
convertito, con modificazioni, dalla legge 26 giugno 1990,
n. 165, apposito decreto del Ministro dei trasporti e della
navigazione, di concerto con il Ministro delle finanze,
allo scopo di consentire la concessione di un credito
d'imposta da valere ai fini del pagamento dell'imposta sul
reddito delle persone fisiche, dell'imposta sul reddito
delle persone giuridiche, dell'imposta locale sui redditi e
dell'imposta sul valore aggiunto, nonche' in sede di
versamento delle ritenute alla fonte, operate dai sostituti
d'imposta, sulle retribuzioni dei dipendenti e sui compensi
da lavoro autonomo".
Note all'art. 1:
- Il D.M. 24 novembre 1994 (Ripartizione dei fondi
disponibili per l'autotrasporto di cose per conto di terzi
ai sensi dell'art. 1, comma 2, del decreto-legge 22
novembre 1994, n. 642, recante interventi per il settore
dell' autotrasporto di cose per conto di terzi), pubblicato
in questa stessa Gazzetta Ufficiale, prevede che:
"L'ammontare della spesa di lire 285 miliardi in favore di
imprese di trasporto nazionali e di quelle aderenti ad uno
dei Paesi membri dell'Unione europea, a parziale copertura
dell'incremento dei costi di trasporto sostenuti, e'
ripartito, rispettivamente, in lire 270 e 15 miliardi tra
le due predette categorie".
- La legge n. 298/1974 (Istituzione dell'albo nazionale
degli autotrasportatori di cose per conto di terzi,
disciplina degli autotrasporti di cose e istituzione di un
sistema di tariffe a forcella per i trasporti di merci su
strada) e' pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 200 del
31 luglio 1974.