ARTICOLO XV 
   Nessuna delle disposizioni del presente Accordo sara' in contrasto
con gli impegni delle due Parti derivanti  da  accordi  bilaterali  o
multilaterali in vigore.