Art. 2.
  Il legname di conifere essiccato in  forno  (kiln  dried),  di  cui
all'art.   1   del  presente  decreto,  puo'  essere  introdotto  nel
territorio nazionale, qualora siano rispettati i seguenti requisiti:
    a) il  legname  deve  essere  lavorato  presso  le  segherie  che
"Agriculture  Canada"  ha  approvato  ed  ammesso  a  partecipare  al
programma riguardante il legname essiccato in forno (kiln dried);
    b) il legname deve essere essiccato (kiln  dried)  per  un  tempo
sufficiente a mantenere per 30 minuti ad una temperatura di almeno 56
›C   la   parte   piu'  interna  del  legname  stesso,  in  un  forno
appositamente collaudato ed approvato da un  organismo  ufficiale  di
selezione  del legname all'uopo riconosciuto da "Agriculture Canada";
qualora venga utilizzato un metodo che non porta al raggiungimento di
una temperatura di 56 ›C (misurata con termometro a bulbo secco),  il
procedimento  di  essiccazione in forno deve prevedere, a conclusione
del ciclo, un periodo di trattamento del legname con temperatura  del
forno di 60 ›C per almeno un'ora;
    c)  se  risultano soddisfatte le condizioni indicate alla lettera
b), un incaricato della segheria di cui alla lettera a) appone  o  fa
apporre  un  marchio  normalizzato  su ciascun involto affastellato o
sull'involucro dello stesso;
    d) gli organismi ufficiali di  selezione  del  legname,  all'uopo
preparati  ed  autorizzati  nell'ambito  di  un programma approvato e
controllato da "Agriculture  Canada",  predispongono  un  sistema  di
controllo  atto ad accertare la sussistenza dei requisiti di cui alle
lettere b) e c);
    e) un sistema di controllo prevede che ispettori di  "Agriculture
Canada"  procedano  ad accertamenti presso le segherie autorizzate di
cui alla lettera a),  nonche'  ad  ispezioni  saltuarie  prima  della
spedizione dei prodotti;
    f)  il  legname  deve  essere  scortato  da  un  "certificato  di
trattamento termico in  appositi  forni  (kiln  facility)",  definito
nell'ambito del programma di cui alla lettera a), conforme al modello
riportato in allegato alla presente decisione e rilasciato da persona
autorizzata  per conto delle segherie a partecipare a detto programma
approvato da "Agriculture Canada".