(Protocollo - art. 2)
                             ARTICOLO 2 
                      Obiettivo e designazione 
Le Parti si impegnano alla protezione globale dell'ambiente Antartico
e dei suoi ecosistemi dipendenti  ed  associati  e  con  il  presente
strumento designano l'Antartico  come  riserva  naturale,  consacrata
alla pace ed alla scienza.