(Annesso II - art. 7)
                             ARTICOLO 7 
     RAPPORTI CON ALTRI ACCORDI ESTRANEI AL SISTEMA DEL TRATTATO 
                              ANTARTICO 
Nulla nel presente  Annesso  sara'  in  deroga  ai  diritti  ed  agli
obblighi delle Parti in base alla Convenzione Internazionale  per  la
regolamentazione della cattura delle balene.