Articolo 37 
          Atti che non richiedono il consenso del titolare 
1. In deroga all'articolo  36,  i  Membri  non  considerano  illegale
l'esecuzione degli atti di cui al medesimo articolo in  relazione  ad
un prodotto a semiconduttori che incorpori una topografia  riprodotta
illegalmente o ad un articolo che incorpori un siffatto prodotto,  se
la persona che esegue o fa eseguire gli atti suddetti al  momento  di
acquistare il prodotto a semiconduttori o l'articolo in cui  esso  e'
incorporato non sapeva e non aveva una ragione valida per sapere  che
il  prodotto  in  questione  conteneva  una   topografia   riprodotta
illegalmente.  I  Membri  dispongono  che  tale  persona,  una  volta
adeguatamente  avvisata  che  la  topografia  e'   stata   riprodotta
illegalmente, puo' eseguire  gli  atti  suddetti  in  relazione  alle
scorte o alla merce ordinata prima di ricevere l'informazione, ma  e'
tenuta a corrispondere al titolare una somma equivalente  ad  un'equa
royalty, quale sarebbe pagabile in virtu' di  una  licenza  negoziata
liberamente per la medesima topografia. 
2. Le condizioni di cui all'articolo  31,  lettere  da  a)  a  k)  si
applicano, mutatis mutandis, nel caso di una licenza  non  volontaria
su una  topografia  o  sul  suo  uso  da  parte  o  per  la  pubblica
amministrazione senza il consenso del titolare.