Art. 9. 1. Fatto salvo quanto previsto dal successivo art. 10: il consumo degli idroclorofluorocarburi per aerosol e schiume flessibili e' vietato a partire dal 1 gennaio 1996; il consumo degli idroclorofluorocarburi con ODP superiore a 0.065 e' vietato a partire dal 1 gennaio 2000.