Art. 10.
Istituzione del titolo professionale di conduttore per le
imbarcazioni da diporto adibite al noleggio per le acque
marittime ed interne.
1. Ad integrazione di quanto stabilito negli articoli 115, 123, 130
e 134 del codice della navigazione, approvato con regio decreto 30
marzo 1942, n. 327, sono istituiti, rispettivamente, il titolo
professionale marittimo di conduttore per le imbarcazioni da diporto
adibite al noleggio e il titolo professionale di conduttore per le
imbarcazioni da diporto adibite al noleggio nelle acque interne.
2. Per conseguire il titolo professionale marittimo di conduttore
per le imbarcazioni da diporto adibite al noleggio occorrono i
seguenti requisiti:
a) aver compiuto i 21 anni di eta';
b) essere in possesso delle abilitazioni al comando delle
imbarcazioni da diporto senza alcun limite di distanza dalla costa di
cui all'articolo 20, primo comma, della legge 11 febbraio 1971, n.
50, e successive modificazioni, ovvero dell'abilitazione al comando
di navi da diporto prevista dal secondo comma del medesimo articolo,
in corso di validita' e conseguite da almeno tre anni;
c) essere in possesso del certificato limitato RTF;
d) non avere riportato condanne per i reati di cui all'articolo
238, primo comma, n. 4, del regolamento per l'esecuzione del codice
della navigazione, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 15 febbraio 1952, n. 328;
e) essere iscritto nella terza categoria della gente di mare.
3. Per conseguire il titolo professionale di conduttore per le
imbarcazioni da diporto adibite al noleggio nelle acque interne
occorrono i seguenti requisiti:
a) aver compiuto i 21 anni di eta';
b) essere in possesso delle abilitazioni al comando delle
imbarcazioni da diporto entro sei miglia di distanza dalla costa, di
cui all'articolo 20 della legge 11 febbraio 1971, n. 50, e successive
modificazioni ed integrazioni, in corso di validita' e conseguite da
almeno tre anni;
c) non avere riportato condanne per i reati di cui all'articolo
49, primo comma, n. 4, del regolamento per la navigazione interna,
approvato con decreto del Presidente della Repubblica 28 giugno 1949,
n. 631;
d) essere iscritto nella terza categoria del personale navigante.
4. Il titolo professionale marittimo di conduttore per le
imbarcazioni da diporto adibite al noleggio abilita al comando delle
imbarcazioni da diporto adibite al noleggio a motore o a vela, con o
senza motore ausiliario, per la navigazione nelle acque marittime
senza alcun limite di distanza dalla costa, nonche' nelle acque
interne.
5. Il titolo professionale di conduttore per le imbarcazioni da
diporto adibite al noleggio nelle acque interne abilita al comando
delle imbarcazioni da diporto adibite a noleggio a motore o a vela,
con o senza motore ausiliario, per la navigazione nelle acque interne
e nelle acque marittime entro sei miglia dalla costa.
6. Fatto salvo quanto previsto dal presente articolo, coloro che
sono in possesso dei titoli professionali marittimi e dei titoli
professionali della navigazione interna, per i servizi di coperta, di
cui rispettivamente agli articoli 123 e 134 del codice della
navigazione, possono comandare o condurre imbarcazioni da diporto,
adibite al noleggio, nei limiti di navigazione stabiliti per ciascun
titolo.
7. Il titolo professionale e' rilasciato dal capo del circondario
marittimo di iscrizione per la gente di mare e dall'ufficio di
iscrizione per il personale della navigazione nelle acque interne.
Restano validi i titoli professionali di conduttore di imbarcazioni
da diporto rilasciati anteriormente alla data di entrata in vigore
del presente decreto.
8. Ai fini della disciplina del noleggio e della locazione di
unita' da diporto si intende:
a) per locazione, il contratto con cui una delle parti si obbliga
verso corrispettivo a far godere all'altra per un dato periodo di
tempo l'unita' da diporto. L'unita' passa in godimento autonomo del
conduttore il quale esercita con essa la navigazione e ne assume la
responsabilita' ed i rischi;
b) per noleggio di unita' da diporto, il contratto con cui una
delle parti in corrispettivo del nolo pattuito, si obbliga a compiere
con l'unita' da diporto una determinata navigazione, ovvero entro il
periodo di tempo convenuto, la navigazione ordinata dall'altra parte
alle condizioni stabilite dal contratto avendo a bordo non piu' di
dodici passeggeri escluso l'equipaggio. L'unita' noleggiata rimane
nella disponibilita' del noleggiante alle cui dipendenze resta anche
l'equipaggio.
9. Il noleggiante ed il locatore devono consegnare l'unita' in
perfetta efficienza completa di tutte le dotazioni di sicurezza e
coperta dall'assicurazione di cui alla legge 24 dicembre 1969, n.
990, e successive modificazioni ed integrazioni. In caso di noleggio
l'assicurazione e' estesa in favore del noleggiatore e dei passeggeri
per gli infortuni ed i danni subiti in occasione o in dipendenza del
contratto in conformita' alle disposizioni ed ai massimali previsti
per la responsabilita' civile.
10. L'utilizzazione dei natanti da diporto di cui all'articolo 13
della legge 11 febbraio 1971, n. 50, e successive modificazioni, per
l'esercizio della locazione e del noleggio per finalita' ricreative
nonche' per gli usi turistici di carattere locale e' disciplinata,
anche per quanto concerne i requisiti della loro condotta, con
provvedimenti delle competenti autorita' marittime o locali.
11. L'articolo 15 della legge 5 maggio 1989, n. 171, e' sostituito
dal seguente:
" 1. In deroga a quanto stabilito dal secondo comma dell'articolo 1
della legge 11 febbraio 1971, n. 50, e successive modificazioni ed
integrazioni, le navi, le imbarcazioni ed i natanti da diporto
possono essere utilizzate mediante contratti di locazione o di
noleggio.
2. L'utilizzazione dell'unita' da diporto per finalita' di
locazione e noleggio e' annotata nei registri di iscrizione delle
unita' da diporto, con indicazione dei soggetti, ditte individuali o
societa', esercenti l'attivita' di locazione o noleggio e degli
estremi della loro iscrizione nel registro delle imprese della
competente camera di commercio, industria, artigianato ed
agricoltura. Gli estremi della annotazione sono riportati sulla
licenza di navigazione.".
12. Il decreto del Ministro dei trasporti e della navigazione 21
settembre 1994, n. 731, e' abrogato.
13. Con decreto del Ministro dei trasporti e della navigazione, ai
sensi dell'articolo 17 della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono
emanati uno o piu' decreti per la disciplina delle condizioni di
sicurezza delle unita' da diporto utilizzate in attivita' di
noleggio, nonche' per la attuazione delle disposizioni del presente
articolo.