Ministero degli Affari Esteri 
                          PROCESSO VERBALE 
   L'anno millenovecentonovantasei, addi'  venticinque  del  mese  di
giugno, nella sede del Ministero degli Affari Esteri, i sottoscritti: 
Consigliere d'Ambasciata Renzo Pennacchioni Capo Ufficio Trattati del
Servizio del Contenzioso Diplomatico, dei  Trattati  e  degli  Affari
Legislativi, 
e il VII q.f. Angela BOSIO, in servizio presso  il  predetto  Ufficio
Trattati del Servizio di Contenzioso Diplomatico, 
hanno proceduto alla correzione dei  seguenti  errori  materiali  nel
testo  in  lingua  italiana  in   possesso   della   parte   italiana
dell'Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo di
transizione dell'Etiopia per la  promozione  e  la  protezione  degli
investimenti, con Protocollo, firmato ad Addis Abeba il  23  dicembre
1994: 
Articolo 4, comma 1, rigo 3-4 
   "riceveranno, per quanto riguarda la  restituzione,  l'indennizzo,
   il risarcimento o ogni altra liquidazione," 
e' stato corretto con 
   "riceveranno,  da  quest'ultima  Parte  Contraente,   per   quanto
   riguarda la restituzione, l'indennizzo,  il  risarcimento  o  ogni
   altra liquidazione," 
   Di quanto sopra e' stato redatto il presente Processo Verbale, 
composto di pagine una, chiuso oggi, 25 giugno 1996, alle ore 13:20 
    

Il Capo dell'Ufficio trattati                 Il VII q.f.

    
 

              Parte di provvedimento in formato grafico