(all. 1 - art. 1)
         Protocollo d'intesa tra i sistemi informativi della
    Ragioneria generale dello Stato e del Ministero della sanita'
                              PREMESSA
 Il  presente  documento costituisce il protocollo di colloquio tra i
sistemi informativi del Ministero del tesoro  -  Ragioneria  generale
dello  Stato  e  del  Ministero  della  sanita'  per lo scambio delle
informazioni  riguardanti  i  flussi  informativi   sulle   attivita'
gestionali  ed  economiche  delle  unita'  sanitarie  locali  e delle
aziende ospedaliere.
 Considerato:
  che il Ministero della sanita' in applicazione di  quanto  disposto
dal  decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 17 maggio 1984
e successive modificazioni ed integrazioni, ha realizzato un  sistema
informativo  sulle  attivita'  gestionali  ed economiche delle unita'
sanitarie locali e delle aziende ospedaliere;
  che il Ministero del tesoro - Ragioneria generale dello  Stato,  in
applicazione  di  quanto  disposto  dall'art.  65,  comma  2, nonche'
dall'art. 63, comma 3, del decreto legislativo n. 29 del  3  febbraio
1993  e  successive  modificazioni  ed  integrazioni,  ha avviato una
rilevazione finalizzata alla predisposizione  della  relazione  sulla
gestione  del  personale allegata al "conto annuale", che prevede tra
l'altro l'utilizzazione di dati provenienti  dalle  unita'  sanitarie
locali e dalle aziende ospedaliere;
  che  gia'  con la rilevazione dei flussi informativi del 1995 si e'
pervenuti ad una collaborazione tra le due Amministrazioni;
  che il sistema informativo del  Ministero  della  sanita'  e'  gia'
dotato  di  un  sistema  di  rete  che  collega le regioni, le unita'
sanitarie locali e le aziende ospedaliere;
 Vista l'istanza  presentata  dal  gruppo  tecnico  della  Conferenza
permanente  per  i  rapporti  tra  lo Stato, le regioni e le province
autonome di Trento e Bolzano nella seduta del 19 dicembre 1996, nella
quale  si  auspica  l'unificazione  di  tutti  i  flussi  informativi
richiesti dalle Amministrazioni centrali;
 E' sottoscritto il seguente accordo:
 1. Il Ministero della sanita' mette a disposizione del Ministero del
tesoro - Ragioneria generale dello Stato le informazioni (allegato 1)
provenienti dalle unita' sanitarie locali e dalle aziende ospedaliere
o comunque presenti nel proprio sistema informativo.
 2.  Il Ministero del tesoro - Ragioneria generale dello Stato, visto
l'interesse manifestato dal Ministero della  sanita'  a  ricevere  ed
utilizzare  le  informazioni riguardanti la rilevazione del personale
del Servizio sanitario nazionale suddiviso per livelli di assistenza,
gia' in atto presso il sistema  informativo  RGS  (allegato  2),  da'
mandato  al  Ministero della sanita', che accetta, di provvedere alla
rilevazione, a partire dal 1997, anche di tale flusso informativo.
 3. Si conviene, inoltre, che le informazioni non comprese nel  primo
e  nel  secondo  punto  del  presente  accordo,  ma  di interesse del
Ministero del tesoro - Ragioneria generale dello Stato (allegato  3),
verranno  rilevate  ugualmente tramite il sistema di rete del sistema
informativo del Ministero della sanita'.
 4.  Tenuto conto delle proposte che verranno formulate dal gruppo di
lavoro tecnico, costituito appositamente dalla Conferenza  permanente
per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome con il
compito di avviare con urgenza il processo di integrazione di tutti i
flussi  informativi  di  rilevanza  sanitaria,  a partire dal 1998 si
provvedera'  ad  unificare  anche  le  rilevazioni   riguardanti   il
personale del Servizio sanitario nazionale per qualifica e livello.
 5.  Tenuto conto della necessita' di comune interesse di analisi dei
dati acquisiti, il Ministero del tesoro ed il Ministero della sanita'
si impegnano a sviluppare approfondimenti su specifiche tematiche.
 Gli allegati 1, 2 e 3, comprendenti gli  elenchi  dei  dati  di  cui
trattasi,  i  tempi  e  le  modalita'  di  trasmissione,  sono  parti
integranti del presente accordo.
  Roma, 22 aprile 1997
                                  p. Il Ministero del tesoro
                                Ragioneria generale dello Stato
                              Il ragioniere generale dello Stato:
                                          MONORCHIO
        p. Il Ministero della sanita'
Dipartimento per la programmazione sanitaria
           Il direttore generale
               FALCITELLI