Art. 2. Distanze magnetiche di protezione dalla bussola normale e da quella di governo: Distanza di protezione Distanza di protezione Unita' componenti dalla bussola normale dalla bussola di governo -- -- -- Indicatore: tipo LAZ 5000 0,50 m 0,30 m Traduttore: tipo LSE 297 Non applicabile All'interno di tutte le unita' dovra' essere chiaramente indicata la tensione massima ivi esistente. Tutte le unita' che funzionano a tensione superiore a quella di sicurezza (50V di picco) dovranno essere dotate di una indicazione di pericolo per alta tensione posta all'interno delle unita' stesse. Sull'indicatore dell'ecoscandaglio dovra' essere apposta una targa indicante la sigla dello stesso e le sigle delle unita' componenti installate. Sulle singole unita', compreso l'indicatore, dovra' essere indicato solo il tipo delle stesse e le distanze magnetiche di protezione dallabussola normale e da quella di governo, come su indicato. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 16 luglio 1997 Il comandante generale: Ferraro