Articolo 8 
   L'originale  del  presente  Protocollo,  i  cui  testi  in  lingua
francese ed inglese  sono  parimenti  autentici,  saranno  depositati
presso il Segretario Generale delle Nazioni Unite. 
                                           
   Certifico  che  il  testo  precedente  e  la  copia  conforme  del
Protocollo recante emendamento degli articoli 1 (a), 14 (1) e 14  (3)
(b) dell'Accordo europeo del 30 settembre 1957 relativo al  trasporto
internazionale delle merci pericolose  su  strada  (ADR)  adottato  a
Ginevra il 28 ottobre 1993. 
   Per il Segretario generale, 
                      Il Consigliere giuridico 
                   (Vice Segretario generale agli 
                          Affari giuridici) 
                      Carl-August Fleischhauer 
Organizzazione delle Nazioni Unite 
New York, 30 dicembre 1993