Articolo 50 
                              Ambiente 
1. Le Parti promuovono la cooperazione per la prevenzione del degrado
   ambientale, per il controllo  dell'inquinamento  e  per  garantire
   l'uso razionale delle risorse naturali, al fine di assicurare  uno
   sviluppo  sostenibile  e   di   promuovere   progetti   ambientali
   regionali. 
2. La  cooperazione  si  concentra  in  particolare   sugli   aspetti
   seguenti: 
- desertificazione; 
- qualita' dell'acqua del  Mediterraneo  e  controllo  e  prevenzione
  dell'inquinamento marino; 
- smaltimento dei rifiuti; 
- salinizzazione; 
- gestione ambientale di aree costiere particolarmente delicate; 
- educazione e sensibilizzazione ambientale; 
- uso di sofisticati strumenti  di  gestione  ambientale,  metodi  di
  sorveglianza e monitoraggio ambientale, ivi compreso  l'impiego  di
  sistemi   informatici   ambientali   e   valutazione   dell'impatto
  ambientale; 
- impatto dello sviluppo  industriale  sull'ambiente  in  generale  e
  sicurezza dei centri industriali in particolare; 
- impatto dell'agricoltura sulla qualita' del suolo e delle acque.