(Accordo - Allegato VI)
 
 
                             Allegato VI 
Tabella 1: Le importazioni  nella  Comunita'  dei  seguenti  prodotti
originari di Israele sono soggette alle concessioni sotto indicate. 
    

+----------+-----------------------+-----------+------------------+
| Codice   |      Designazione     |Contingente| Concessione entro|
|   NC     |         delle         |   annuo   |   i limiti del   |
|          |         merci         |  1.000 kg |   contingente    |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|0710 10 40|Granturco dolce (Zea   |     10.600|riduzione del 30% |
|2004 90 10|mays var. saccharata), |      (1)  |dell'elemento     |
|          |congelato              |           |agricolo          |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|0711 90 30|Granturco dolce (Zea   |     5.400 |riduzione del 30% |
|2001 90 30|mays var. saccharata), |     (1)   | dell'elemento    |
|2005 80 00|non congelato          |           |  agricolo        |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|1704 90 30|Preparazione detta     |     100   |riduzione del 30% |
|          |"cioccolato bianco"    |           |  dell'elemento   |
|          |                       |           |    agricolo      |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|1806      | Cioccolato e altre    |   2.500   |riduzione del 15% |
|          |preparazioni alimentari|           |  dell'elemento   |
|          |contenenti cacao       |           |  agricolo        |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 1901   | Alimenti per bambini  |    100    |riduzione del 30% |
|ex 2106   |  contenenti latte e   |           |    dell'elemento |
|          |prodotti a base di     |           | agricolo         |
|          |latte                  |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|1904      |Prodotti a base di     |    200    |riduzione del 30% |
|          |cereali ottenuti per   |           |  dell'elemento   |
|          |soffiatura o tostatura |           |  agricolo        |
|          |(per esempio, "corn    |           |                  |
|          |flakes"); cereali,     |           |                  |
|          |diversi dal granturco, |           |                  |
|          |in grani, precotti o   |           |                  |
|          |altrimenti preparati   |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|1905      |Prodotti della         |  3.200    |riduzione del 30% |
|          |panetteria, della      |           |dell'elemento     |
|          |pasticceria o della    |           |agricolo          |
|          |biscotteria, anche con |           |                  |
|          |aggiunta di cacao;     |           |                  |
|          |ostie, capsule vuote   |           |                  |
|          |dei tipi utilizzati per|           |                  |
|          |medicamenti, ostie per |           |                  |
|          |sigilli, paste in      |           |                  |
|          |sfoglie essiccate di   |           |                  |
|          |farina,  di amido o di |           |                  |
|          |fecola e prodotti      |           |                  |
|          |simili                 |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+

    
  (1) Questo contingente sara' ridotto a 9.275 t per il primo anno di
applicazione della presente concessione e a 9.940 t per il secondo. 
  (1) Questo contingente sara' ridotto a 4.725 t per il primo anno di
applicazione della presente concessione e a 5.060 t per il secondo. 
Tabella 2: Le importazioni in Israele dei seguenti prodotti originari
della Comunita' sono soggette alle concessioni sotto indicate 
    

+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|          |      Designazione     |Contingente| Concessione entro|
|  Codice  |         delle         |   annuo   |   i limiti del   |
|    NC    |         merci         |  1.000 kg |   contingente    |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|1902      | Paste alimentari      | illimitato|  limitazione     |
|          |                       |           |dell'elemento     |
|          |                       |           |agricolo a 0,25   |
|          |                       |           | USD/kg           |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 1905   | Prodotti della panet- | illimitato| Limitazione a    |
|          |teria, della pasticce- |           | 0,10 USD/kg      |
|          |ria o della biscotte-  |           |                  |
|          |ria, anche con aggiunta|           |                  |
|          |di cacao; ostie, capsu-|           |                  |
|          |le vuote dei tipi      |           |                  |
|          |utilizzati per         |           |                  |
|          |medicamenti, ostie per |           |                  |
|          |sigilli, paste in sfo- |           |                  |
|          |glie essiccate di      |           |                  |
|          |farina, di amido o di  |           |                  |
|          |fecola e prodotti      |           |                  |
|          |simili:                |           |                  |
|          |- non contenenti pro-  |           |                  |
|          |dotti a base di latte  |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 1905   | Prodotti della panet- | illimitato|  Limitazione a   |
|          |teria, della pasticce- |           |   0,25 USD/kg    |
|          |ria o della biscotte-  |           |                  |
|          |ria, anche con aggiunta|           |                  |
|          |di cacao; ostie, capsu-|           |                  |
|          |le vuote dei tipi      |           |                  |
|          |utilizzati per medica- |           |                  |
|          |menti, ostie per       |           |                  |
|          |sigilli, paste in sfo- |           |                  |
|          |glie essiccate di      |           |                  |
|          |farina, di amido o di  |           |                  |
|          |fecola e prodotti      |           |                  |
|          |simili:                |           |                  |
|          |- contenenti prodotti a|           |                  |
|          |base di latte          |           |                  |
|          |                       |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|2105      | Gelati                |  500      |riduzione del 30% |
|          |                       |           |dell'elemento     |
|          |                       |           |agricolo          |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 2207 10| Alcole etilico non    | illimitato|  limitazione a   |
|          |denaturato con titolo  |           |  2,75 USD/litro  |
|          |alcolometrico volumico |           |   di alcole      |
|          |uguale o superiore a   |           |                  |
|          |80% vol, anche del tipo|           |                  |
|          |utilizzato per la      |           |                  |
|          |preparazione di bevande|           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 2208 20|Acquaviti di vino o di |illimitato | limitazione a    |
|          |vinacce con titolo     |           |   2,75 USD/litro |
|          |alcolometrico volumico |           |   di alcole      |
|          |uguale o superiore a   |           |                  |
|          |17% vol, di prezzo     |           |                  |
|          |uguale o inferiore a   |           |                  |
|          |USD 0,05/cl            |           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|ex 2208 20|Acquaviti di vino o di |  2000 eap |   limitazione a  |
|          |vinacce con titolo     |   (1)     |       0%         |
|          |alcolometrico volumico |           |                  |
|          |uguale o superiore a   |           |                  |
|          |17% vol, di prezzo     |           |                  |
|          |superiore a USD 0,05/cl|           |                  |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+
|3205 10   | Ovoalbumina           |    50     |   esenzione      |
|          |                       |           |  dall'elemento   |
|          |                       |           |     agricolo     |
|          |                       |illimitato | limitazione a    |
|          |                       |           |   2 USD/kg       |
+----------+-----------------------+-----------+------------------+