Art. 5. 1. L'organismo indipendente designato dall'operatore o dalla organizzazione ai controlli ai fini dell'etichettatura deve rispondere ai criteri fissati dalla norma europea EN/45011 o avere messo in atto un progetto di adeguamento a tale norma da completare improrogabilmente entro il 31 dicembre 1999.