IL MINISTRO DELLE FINANZE
di concerto con
IL MINISTRO DEL TESORO, DEL BILANCIO
E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Visto il decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, recante tra
l'altro, l'istituzione dell'imposta regionale sulle attivita'
produttive;
Visto, in particolare, l'art. 30, comma 5, del predetto decreto
legislativo, che in deroga alle disposizioni del comma 2, prevede che
con decreto del Ministro delle finanze, di concerto con il Ministro
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, sentita la
Conferenza Statoregioni sono stabiliti le modalita' e i termini del
versamento mensile di acconto dell'imposta dovuta dagli organi e
amministrazioni dello Stato e dagli enti pubblici indicati nell'art.
3, comma 1, lettera e), del medesimo decreto legislativo;
Visto il decreto del Ministro delle finanze, di concerto con il
Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica
emanato sentita la Conferenza Statoregioni, del 24 marzo 1998,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 71 del 26
marzo 1998, che disciplina le modalita' e i termini di versamento
dell'acconto mensile dell'IRAP dovuta dalle amministrazioni statali e
dagli enti pubblici;
Visto l'art. 40 del predetto decreto legislativo che prevede che
con decreto del Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica, di concerto con il Ministro delle finanze,
sentita la conferenza Statoregioni, sono stabilite le modalita' di
riversamento delle somme riscosse sui conti di cui al comma 1 del
citato art. 40;
Visto il decreto del Ministro del tesoro, del bilancio e della
programmazione economica, di concerto con il Ministro delle finanze,
emanato sentita la Conferenza Statoregioni, del 24 marzo 1998,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 72 del 26
marzo 1998, che disciplina le modalita' di riversamento delle somme
riscosse per l'IRAP e per l'addizionale regionale all'IRPEF;
Considerato che nel decreto del Ministro delle finanze del 24 marzo
1998 emanato ai sensi dell'art. 30, comma 5, del predetto decreto
legislativo, occorre rettificare il bollettino di conto corrente
postale, nella parte "elenco conti intestati alle regioni";
Decreta:
Art. 1.
1. Al bollettino di conto corrente postale allegato al decreto del
Ministro delle finanze, di concerto con il Ministro del tesoro, del
24 marzo 1998, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale -
n. 71 del 26 marzo 1998, sono apportate le seguenti modifiche:
a) nella parte "elenco conti intestati alle regioni", terza
colonna, le parole "IRAP-privati" sono sostituite dalle seguenti:
"IRAP-Altri soggetti";
b) nelle avvertenze relative all'elencazione dei soggetti che
effettuano i versamenti IRAP con il presente bollettino, dopo le
parole "conti correnti postali" sono aggiunte le seguenti: "nonche'
dagli enti pubblici diversi da quelli indicati".
Roma, 3 giugno 1998
Il Ministro delle finanze
Visco
Il Ministro del tesoro, del bilancio
e della programmazione economica
Ciampi