Art. 60.
               (Modifiche all'articolo 10 della legge
                          n. 447 del 1995)
  1. Al comma 5 dell'articolo 10 della legge 26 ottobre 1995, n. 447,
le parole: "una quota fissa non inferiore al 5 per cento dei fondi di
bilancio  previsti  per le attivita' di manutenzione" sono sostituite
dalle seguenti: "una quota fissa non inferiore al  7  per  cento  dei
fondi  di  bilancio  previsti  per  le attivita' di manutenzione"; le
parole: "Per quanto riguarda l'ANAS la suddetta quota e'  determinata
nella misura dell'1,5 per cento dei fondi di bilancio previsti per le
attivita'  di  manutenzione"  sono  sostituite  dalle  seguenti: "Per
quanto riguarda l'ANAS la suddetta quota e' determinata nella  misura
del  2,5 per cento dei fondi di bilancio previsti per le attivita' di
manutenzione".

          Nota all'art. 60:
            - Il testo del  comma  5  dell'art.  10  della  legge  26
          ottobre   1995,  n.  447  (Legge  quadro  sull'inquinamento
          acustico), a seguito delle modifiche apportate dal presente
          articolo, e' il seguente:
            "5. In deroga a quanto previsto ai precedenti  commi,  le
          societa'   e  gli  enti  gestori  di  servizi  pubblici  di
          trasporto o delle relative infrastrutture, ivi comprese  le
          autostrade,  nel  caso  di superamento dei valori di cui al
          comma 2, hanno l'obbligo di  predisporre  e  presentare  al
          comune  piani  di  contenimento ed abbattimento del rumore,
          secondo le direttive emanate dal Ministro dell'ambiente con
          proprio decreto entro un anno  dalla  data  di  entrata  in
          vigore della presente legge.  Essi devono indicare tempi di
          adeguamento,   modalita'   e  costi  e  sono  obbligati  ad
          impegnare, in via ordinaria, una quota fissa non  inferiore
          al 7 per cento dei fondi di manutenzione e di potenziamento
          delle infrastrutture stesse per l'adozione di interventi di
          contenimento   ed   abbattimento  del  rumore.  Per  guanto
          riguarda l'ANAS la  suddetta  quota  e'  determinata  nella
          misura del 2,5 per cento dei fondi di bilancio previsti per
          le  attivita'  di  manutenzione.    Nel  caso  dei  servizi
          pubblici essenziali, i suddetti piani coincidono con quelli
          di cui all'articolo 3, comma 1, lettera  i);  il  controllo
          del   rispetto   della  loro  attuazione  e'  demandato  al
          Ministero dell'ambiente".