(all. 1 - art. 1)
                                                           Allegato 1
   A) Definizione di "ricerca":
  a) ricerca industriale: la  ricerca pianificata o indagini critiche
miranti ad acquisire nuove conoscenze, utili  per la messa a punto di
nuovi prodotti,  processi produttivi  o servizi  o per  conseguire un
notevole miglioramento  dei prodotti,  processi produttivi  o servizi
esistenti;
  b) attivita'  di sviluppo  precompetitiva: la  concretizzazione dei
risultati della  ricerca in un  piano, un  progetto o un  disegno per
prodotti,   processi   produttivi   o  servizi   nuovi,   modificati,
migliorati, siano  essi destinati  alla vendita  o all'utilizzazione,
compresa  la  creazione di  un  primo  prototipo  non idoneo  a  fini
commerciali.   Tale   attivita'   puo',   inoltre,   comprendere   la
formulazione teorica  e la progettazione di  altri prodotti, processi
produttivi  o servizi  nonche' progetti  di dimostrazione  iniziale o
progetti   pilota,  a   condizione  che   tali  progetti   non  siano
convertibili ne'  utilizzabili a  fini di applicazione  industriale o
sfruttamento commerciale. Essa non  comprende le modifiche di routine
o le modifiche periodiche apportate  a prodotti, linee di produzione,
processi di  fabbricazione, servizi  esistenti e altre  operazioni in
corso, anche se tali modifiche possano rappresentare miglioramenti.
   B) Definizione di PMI.
  Ai fini della presente disciplina,  le piccole e medie imprese sono
individuate  secondo   la  definizione  contenuta   nella  disciplina
comunitaria  degli aiuti  di Stato  alle piccole  e medie  imprese n.
96/C213/04  pubblicata  nella   Gazzetta  Ufficiale  della  Comunita'
europea del 23 luglio 1996.
   Secondo tale definizione, le PMI sono imprese:
  a) aventi meno di 250 dipendenti e
  b) aventi: o un fatturato annuo  non superiore a 40 milioni di ecu,
o un totale di bilancio annuo non superiore a 27 milioni di ecu, e
  c)  in possesso  del requisito  di indipendenza  quale definito  in
appresso.
  Sono considerate imprese "indipendenti" quelle  il cui capitale o i
cui diritti di voto  non sono detenuti per il 25% o  piu' da una sola
impresa, oppure,  congiuntamente, da  piu' imprese non  conformi alle
definizioni  di PMI.  Questa soglia  puo' essere  superata nelle  due
fattispecie seguenti:
  a) se l'impresa e' detenuta  da societa' di investimento pubbliche,
societa'  di  capitali  di  rischio o  investitori  istituzionali,  a
condizione che  questi non  esercitino alcun controllo  individuame o
congiunto sull'impresa;
  b) se  il capitale  e' disperso  in modo  tale che  sia impossibile
determinare  da chi  e' detenuto  e  se l'impresa  dichiara di  poter
legittimamente presumere che non e' detenuto per il 25% o piu' da una
sola impresa,  oppure, congiuntamente,  da piu' imprese  non conformi
alle definizioni di PMI.
  I tre requisiti  sono cumulativi, nel senso che tutti  e tre devono
sussistere.
  Per il  calcolo delle  soglie occorre  sommare i  dati dell'impresa
destinataria e  di tutte  le imprese di  cui detiene,  direttamente o
indirettamente, il 25% o piu' del capitale o dei diritti di voto.
  Il  numero  di  dipendenti  occupati  e'  calcolato  in  unita'  di
lavoroanno (ULA)  ed e' pari  al numero  di dipendenti a  tempo pieno
durante un anno, conteggiando il lavoro  a tempo parziale o il lavoro
stagionale come frazioni di ULA. L'anno da prendere in considerazione
e' quello dell'ultimo esercizio contabile chiuso.
  Per fatturato  si intende l'importo  netto del volume  d'affari che
comprende gli importi  provenienti dalla vendita di  prodotti e dalla
prestazione  di servizi  rientranti nelle  attivita' ordinarie  della
societa',  diminuiti  degli  sconti concessi  sulle  vendite  nonche'
dell'imposta sul  valore aggiunto e delle  altre imposte direttamente
connesse con il volume d'affari.
                            ------------
  Schema di domanda-dichiarazione per  la richiesta di  contributi ai
sensi dell'art. 3  del decreto ministeriale n. 397 del  5 agosto 1999
di  attuazione  dell'art. 14  della  legge  24  giugno 1997,  n.  196
("Pacchetto Treu").
                                  Spett.le Ministero dell'universita'
                                    e della ricerca scientifica e
                                    tecnologica - Dipartimento per lo
       BOLLO                        sviluppo e il potenziamento
                                    dell'attivita' di ricerca -
                                    Piazzale J. F. Kennedy, 20 -
                                    00144 Roma
  L'impresa  (ragione  sociale,  veste   giuridica,  sede  legale  ed
amministrativa, settore  di attivita'), avendo assunto  (o intendendo
assumere) personale di ricerca nell'ambito  di un progetto di ricerca
dal titolo "................" del costo preventivato di "..........."
e della durata prevista di ..................., chiede l'assegnazione
dei   contributi   specificati  all'art.  3,  comma  1,  del  decreto
ministeriale n. 397 del 5 agosto 1999.
   A tal fine, dichiara di:
  configurarsi  come soggetto  ammissibile ai  sensi dell'art.  2 del
decreto ministeriale  n. 397 del  5 agosto 1999 in  quanto rientrante
nella figura giuridica  di cui alla lett.....  dello stesso articolo,
come da documentazione allegata;
  aver assunto  (o assumere) n.  .......... soggetti in  possesso dei
requisiti indicati  alla lett. ..........  dell'art. 3, comma  1, del
decreto ministeriale n. 397 del  5 agosto 1999, ai quali, nell'ambito
del  progetto di  ricerca  indicato, saranno  attribuite le  seguenti
funzioni: (descrizione sintetica delle stesse);
  di  non aver  fruito di  altre agevolazioni  disposte da  normative
nazionali o comunitarie per l'assunzione dello stesso personale;
  di  avere/non  avere in  corso  domande  per il  finanziamento  del
progetto (in caso affermativo, specificare quali).
   Si allega:
    descrizione sintetica del progetto di ricerca;
    CCIAA;
  notizie sul soggetto richiedente atte  ad accertare il possesso dei
requisiti di  cui all'art. 2  del decreto  ministeriale n. 397  del 5
agosto 1999.
  Il richiedente si impegna a  trasmettere al Ministero, entro trenta
giorni  dal  ricevimento  della comunicazione  di  ammissibilita'  al
contributo,  copia   autenticata  dei   contratti  di   assunzione  e
curriculum del/dei soggetto/i assunto/i.
  Ai fini  istruttori si  potra' prendere  contatto con  (indicare il
responsabile  della   ricerca  ed  eventuali  altri   incaricati  con
qualifiche, recapiti e telefoni).
   Distinti saluti
   (sede, data)
                                             Il legale rappresentante
                                                     (firma)