Art. 4.
Fatturazione delle operazioni
1. Per le prestazioni di servizi di cui al presente regolamento,
deve essere emessa la fattura di cui all'articolo 21 del decreto del
Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, senza separata
indicazione dell'imposta. La fattura deve essere emessa, ai sensi
dell'articolo 1, comma 6, non oltre il momento del pagamento
integrale del corrispettivo o dell'inizio del viaggio o del
soggiorno, se antecedente. La fattura deve contenere l'espressa
indicazione che trattasi di operazione per la quale l'imposta e'
stata assolta ai sensi del presente regolamento e che la fattura
stessa non costituisce titolo per la detrazione dell'imposta. La
fattura puo' essere spedita anche tramite strumenti informatici,
telematici o telefax.
2. Se le prestazioni sono effettuate tramite intermediario, la
fattura puo' essere emessa entro il mese successivo a quello di
effettuazione della prestazione, e puo' essere domiciliata presso lo
stesso intermediario.
3. La fattura di cui al comma 2, non deve essere consegnata al
viaggiatore se l'intermediario, prima di riceverla, ha emesso a
richiesta dello stesso, nei termini e con le modalita' di cui al
comma 1, una fattura o altro documento equipollente. In tale caso, il
secondo esemplare della fattura o del documento equipollente emesso
dall'intermediario deve essere conservato dal medesimo unitamente
all'originale della fattura dell'agenzia organizzatrice.
4. Se le prestazioni sono effettuate tramite mandatari senza
rappresentanza, la fattura di cui al comma 1 deve essere emessa ai
sensi di quanto disposto dagli articoli 3, terzo comma, ultimo
periodo, e 13, secondo comma, lettera b), del decreto del Presidente
della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633.
5. Se le prestazioni sono effettuate tramite mandatari senza
rappresentanza ovvero tramite soggetti che agiscono in nome e per
conto proprio, nella fattura emessa nei loro confronti dalle agenzie
di viaggio e turismo organizzatrice devono essere indicati,
distintamente, i corrispettivi delle prestazioni rese nel territorio
dell'Unione europea e di quelle rese al di fuori di essa.
Note all'art. 4:
- Il testo dell'art. 21 del gia' citato D.P.R. 26
ottobre 1972, n. 633, e' il seguente:
"Art. 21 (Fatturazione delle operazioni). - Per ciascuna
operazione imponibile deve essere emessa una fattura, anche
sotto forma di nota, conto, parcella e simili. La fattura
si ha per emessa all'atto della sua consegna o spedizione
all'altra parte.
La fattura deve essere datata e numerata in ordine
progressivo e deve ottenere le seguenti indicazioni:
1) ditta, denominazione o ragione sociale, residenza o
domicilio dei soggetti fra cui e' effettuata
l'operazione, nonche' ubicazione della stabile
organizzazione per i non residenti e, relativamente
all'emittente, numero di partita Iva. Se non si tratta
di imprese, societa' o enti devono essere indicati, in
luogo della ditta, denominazione o ragione sociale, il
nome e il cognome;
2) natura, qualita' e quantita' dei beni e dei
servizi formanti oggetto dell'operazione;
3) corrispettivi ed altri dati per la determinazione
della base imponibile, compreso il valore normale dei
beni ceduti a titolo di sconto, premio o abbuono di cui
all'art. 15, n. 2);
4) valore normale degli altri beni ceduti a titolo
di sconto, premio o abbuono;
5) aliquota e ammontare dell'imposta, con arrotondamento
alla lira delle frazioni inferiori.
Se l'operazione o le operazioni cui si riferisce
la fattura comprendono beni o servizi soggetti all'imposta
con aliquote diverse, gli elementi e i dati di cui ai
nn. 2), 3) e 5) devono essere indicati distintamente
secondo l'aliquota applicabile.
La fattura deve essere emessa in duplice esemplare dal
soggetto che effettua la cessione o la prestazione, al
momento di effettuazione dell'operazione determinata a
norma dell'art. 6 ed uno degli esemplari deve essere
consegnato o spedito all'altra parte. Per le cessioni di
beni la cui consegna o spedizione risulti da documento di
trasporto o da altro documento idoneo a identificare i
soggetti tra i quali e' effettuata l'operazione ed
avente le caratteristiche determinate con decreto del
Ministro delle finanze, la fattura puo' essere emessa
entro il giorno 15 del mese successivo a quello della
consegna o spedizione e deve contenere anche l'indicazione
della data e del numero dei documenti stessi. In tal caso
puo' essere emessa una sola fattura per le cessioni
effettuate nel corso di un mese solare fra le stesse
parti. In deroga a quanto disposto nel secondo periodo, in
relazione a motivate esigenze e previa
autorizzazione del Ministro, la fattura puo' essere
emessa entro il mese successivo a quello della consegna
o spedizione dei beni limitatamente alle cessioni
effettuate a terzi dal cessionario per il tramite del
proprio cedente. Con lo stesso decreto sono determinate le
modalita' per la tenuta e la conservazione dei predetti
documenti.
Nelle ipotesi di cui al terzo comma dell'art. 17 la
fattura deve essere emessa, in unico esemplare, dal
soggetto che riceve la cessione o la prestazione.
La fattura deve essere emessa anche per le cessioni
non soggette all'imposta a norma dell'art. 2, lettera l),
per le cessioni relative a beni in transito o
depositati in luoghi soggetti a vigilanza doganale, non
imponibili a norma del secondo comma dell'art. 7,
nonche' per le operazioni non imponibili di cui agli
articoli 8, 8- bis, 9 e 38-quater e per le operazioni
esenti di cui all'art. 10, tranne quelle indicate al n.
6). In questi casi la fattura, in luogo dell'indicazione
dell'ammontare dell'imposta deve recare
l'annotazione che si tratta di operazione non
soggetta o non imponibile o esente con l'indicazione
della relativa norma.
Se viene emessa fattura per operazioni inesistenti,
ovvero se nella fattura i corrispettivi delle operazioni o
le imposte relative sono indicati in misura superiore a
quella reale, l'imposta e' dovuta per l'intero ammontare
indicato o corrispondente alle indicazioni della fattura.
Le spese di emissione della fattura e dei conseguenti
adempimenti e formalita' non possono formare oggetto di
addebito a qualsiasi titolo".
- Si riporta il testo dell'art. 3, terzo comma, del
gia' citato D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633:
"Le prestazioni indicate nei commi primo e secondo
sempreche' l'imposta afferente agli acquisti di beni e
servizi relativi alla loro esecuzione sia detraibile,
costituiscono per ogni operazione di valore superiore a
lire cinquantamila prestazioni di servizi anche se
effettuate per l'uso personale o familiare
dell'imprenditore, ovvero a titolo gratuito per altre
finalita' estranee all'esercizio dell'impresa, ad
esclusione delle somministrazioni nelle mense
aziendali e delle prestazioni di trasporto, didattiche
educative e ricreative, di assistenza sociale e sanitaria,
a favore del personale dipendente, nonche' delle
operazioni di divulgazione pubblicitaria svolte a
beneficio delle attivita' istituzionali di enti e
associazioni che senza scopo di lucro perseguono finalita'
educative, culturali, sportive, religiose e di
assistenza e solidarieta' sociale, nonche' delle
organizzazioni non lucrative di utilita' sociale
(ONLUS), e delle diffusioni di messaggi,
rappresentazioni immagini o comunicazioni di pubblico
interesse richieste o patrocinate dallo Stato o da enti
pubblici. Le assegnazioni indicate al n. 6) dell'art. 2
sono considerate prestazioni di servizi quando hanno per
oggetto cessioni, concessioni o licenze di cui ai nn. 1),
2) e 5) del comma precedente. Le prestazioni di
servizi rese o ricevute dai mandatari senza
rappresentanza sono considerate prestazioni di servizi
anche nei rapporti tra il mandante e il mandatario".
- Si riporta il testo dell'art. 13, secondo comma,
lettera b), del citato D.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633:
" b) per i passaggi di beni dal committente al
commissionario o dal commissionario al committente, di cui
al n. 3) dell'art. 2, rispetti- vamente dal prezzo di
vendita pattuito dal commissionario, diminuito della
provvigione, e dal prezzo di acquisto pattuito
dal commissionario, aumentato della provvigione; per le
prestazioni di servizi rese o ricevute dai mandatari senza
rappresentanza, di cui al terzo comma dell'art. 3,
rispettivamente dal prezzo di fornitura del servizio
pattuito dal mandatario, diminuito della provvigione, e
dal prezzo di acquisto del servizio ricevuto dal
mandatario, aumentato della provvigione;".