Art. 3.
1. L'articolo 11 della legge n. 281 de1 1963, e successive
modificazioni, e' sostituito dal seguente:
"Art. 11. - 1. Le materie prime per mangimi, i mangimi composti e
le materie prime per mangimi o i mangimi composti contenenti
premiscele, premiscele medicate o additivi, possono essere immesse in
circolazione nella Comunita' soltanto se sono riportate, entro un
apposito riquadro, le rispettive indicazioni di cui all'allegato
III,lettere A , B , C, che devono essere ben visibili, chiaramente
leggibili, indelebili ed espresse in una o piu' lingue ufficiali
della Comunita', fermo che per la circolazione all'interno del
territorio nazionale dette indicazioni devono essere redatte anche in
lingua italiana.
2. Qualora una partita di materia prima per mangimi sia frazionata
durante la circolazione, le indicazioni di cui al comma 1,
accompagnate da un riferimento alla partita iniziale, devono essere
riportate sull'imballaggio, sul recipiente o sul documento di
accompagnamento di ciascuna frazione della partita.
3. In caso di intervenuta modifica della composizione di una
materia prima per mangimi immessa in circolazione, le indicazioni di
cui al comma 1 devono essere modificate di conseguenza sotto la
responsabilita' del detentore di cui all'articolo 2, lettera b),
della direttiva 96/25/CE.
4. Fatto salvo quanto disciplinato dal capo II del decreto
legislativo 23 novembre 1998, n. 460, qualora per una materia prima
proveniente da un Paese terzo immessa per la prima volta in
circolazione nella Comunita' non sia stato possibile fornire le
garanzie sulla composizione indicata all'allegato III, lettera A),
punti 3) e 4) e nell'allegato II, parte A, capo I, punto IV,lettere
b) e c), per la mancanza di mezzi atti ad assicurare le analisi
necessarie nel Paese interessato, l'Ispettorato centrale repressione
frodi operante presso il Ministero per le politiche agricole,
consente che siano forniti dal responsabile di cui all'allegato III,
lettera A), punto 7), dati provvisori sulla composizione a condizione
che:
a) lo stesso Ispettorato centrale sia informato dall'importatore 24
ore prima dell'arrivo della materia prima al punto di entrata;
b) le indicazioni definitive sulla composizione siano fornite
all'acquirente e all'Ispettorato entro dieci giorni lavorativi dalla
data di arrivo della merce nel territorio nazionale;
c) le indicazioni sulla composizione riportate sui documenti siano
accompagnate dalle seguenti diciture in grassetto: ''dati provvisori
concernenti (numero di riferimento del campione da analizzare) che
devono essere soggetti al controllo da parte di (denominazione e
indirizzo del laboratorio incaricato alle analisi) anteriormente al
(data)'';
d) il Ministero per le politiche agricole informa la Commissione
europea sulle circostanze in base alle quali e' stata applicata la
deroga di cui al presente comma 4.
5. Le materie prime per mangimi contenenti una percentuale di
sostanze o prodotti indesiderabili superiorea quella autorizzata in
base alla vigente normativa possono essere immesse in circolazione
unicamente per essere lavorate presso stabilimenti che producono
mangimi composti e che sono riconosciuti ed iscritti in un elenco
nazionale a norma delle disposizioni vigenti.
6. Per le materie prime per mangimi di origine animale di
produzione nazionale devono essere indicati gli estremi della
autorizzazione nonche', se del caso, il numero ufficiale di
riconoscimento previsto dall'articolo 11 del decreto legislativo 14
dicembre 1992, n. 508, e successive modifiche.
7. In aggiunta alle indicazioni obbligatorie di cui al presente
articolo ed all'allegato III sono ammesse le indicazioni facoltative
di cui all'allegato IV della presente legge.
8. Sono ammesse, inoltre, ulteriori informazioni,purche' separate
da quelle obbligatorie e da quelle di cui al comma 7, con le
modalita' riportate in allegato IV.".
Note all'art. 3:
- Per quanto riguarda la legge 15 febbraio 1963, n. 281,
si veda nelle premesse del presente decreto. - L'art.
2, lettera B), della citata direttiva 96/25/CE, cosi'
dispone:
"Art. 2. - Ai fini della presente direttiva, si intende
per:
a) (Omissis);
b) ''immissione in circolazione'' (''circolazione''): la
detenzione di materie prime per mangimi ai fini di
vendita, ivi compresa l'offerta o altre forme di
trasferimento a terzi, a titolo gratuito o oneroso,
nonche' la vendita stessa e le altre forme di
trasferimento". - Il D.Lgs. 23 novembre 1998, n. 460,
concerne: "Attuzione della direttiva 95/53/CE relativa
all'organizzazione dei controlli ufficiali nel settore
dell'alimentazione animale". Il capo II reca: "Importazioni
provenienti dai Paesi terzi". - L'art. 11 del D.Lgs. 14
dicembre 1992, n. 508 (Attuazione della direttiva
90/667/CEE del Consiglio del 27 novembre 1990, che
stabilisce le norme sanitarie per l'eliminazione, la
trasformazione e l'immissione sul mercato di rifiuti di
origine animale e la protezione dagli agenti patogeni
degli alimenti per animali di origine animale o a base
di pesce e che modifica la direttiva 90/425/CEE), cosi'
dispone:
"Art. 11. - 1. Il Ministero della sanita' compila
l'elenco deglistabilimenti riconosciuti idonei alla
trasformazione di rifiuti di origineanimale all'interno
del territorio nazionale. A ciascuno stabilimento e'
assegnato un numero ufficiale che permette di
individuare se esso trasforma materiale a basso o ad alto
rischio, se procuce alimenti animali familiari o prodotti
farmaceutici o tecnici derivanti da rifiuti di origine
animale.
2. Il Ministero della sanita' comunica l'elenco di cui
al comma 1, e gli aggiornamenti agli altri Stati membri
della Commissione delle Comunita' europee".