(Allegato-art. 1)
                                                             Allegato 
CONTRATTO COLLETTIVO NAZIONALE DI LAVORO RELATIVO  AL  PERSONALE  DEL
   COMPARTO  DELLE  ISTITUZIONI   E   DEGLI   ENTI   DI   RICERCA   E
   SPERIMENTAZIONE PER IL BIENNIO ECONOMICO 2008-2009. 
                               Art. 1. 
 
       Campo di applicazione durata e decorrenza del contratto 
 
   1. Il presente CCNL si applica a tutto il personale  con  rapporto
di lavoro a tempo indeterminato o  a  tempo  determinato,  esclusi  i
dirigenti  amministrativi,  dipendente  dalle   amministrazioni   del
comparto di cui all'art. 6 del CCNQ sulla definizione dei comparti di
contrattazione collettiva stipulato il 11 giugno 2007. 
   2. Il presente contratto si riferisce al periodo  dal  1°  gennaio
2008 al 31 dicembre 2009 e concerne  gli  istituti  giuridici  e  del
trattamento economico di cui ai successivi articoli. 
   3. Gli effetti decorrono dal giorno  della  sottoscrizione,  salvo
diversa prescrizione del presente contratto. La  stipula  si  intende
avvenuta al  momento  della  sottoscrizione  da  parte  dei  soggetti
negoziali a  seguito  del  perfezionamento  delle  procedure  di  cui
all'art. 47 del decreto legislativo n. 165/2001. 
   4.  Il  riferimento  alle  istituzioni  ed  enti  di   ricerca   e
sperimentazione di cui al comma 1 e' riportato nel testo del presente
contratto come enti.