ART. 4
(Modifiche all'articolo 4 del decreto legislativo
9 aprile 2008, n. 81)
1. All'articolo 4 del decreto sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) al comma 1, lettera b), dopo le parole: "formativi e di
orientamento", le parole: "di cui all'articolo 18 della legge 24
giugno 1997, n. 196, e di cui a specifiche disposizioni delle leggi
regionali promosse al fine di realizzare momenti di alternanza tra
studio e lavoro o di agevolare le scelte professionali mediante la
conoscenza diretta del mondo del lavoro" sono soppresse;
b) al comma 1 dopo la lettera l) e' aggiunta la seguente: "l-bis) i
lavoratori in prova.";
c) il comma 4 e' sostituito dal seguente:
"4. Il numero degli operai impiegati a tempo determinato, anche
stagionali, nel settore agricolo si computa per frazioni di unita'
lavorative anno (ULA) come individuate sulla base della normativa
comunitaria..".
Note all'art. 4:
- L'art. 4 del citato decreto legislativo n. 81 del
2008, come modificato dal presente decreto, e' il seguente:
«Art. 4 (Computo dei lavoratori). - 1. Ai fini della
determinazione del numero di lavoratori dal quale il
presente decreto legislativo fa discendere particolari
obblighi non sono computati:
a) i collaboratori familiari di cui all'art. 230-bis
del codice civile;
b) i soggetti beneficiari delle iniziative di tirocini
formativi e di orientamento;
c) gli allievi degli istituti di istruzione e
universitari e i partecipanti ai corsi di formazione
professionale nei quali si faccia uso di laboratori,
attrezzature di lavoro in genere, agenti chimici, fisici e
biologici, ivi comprese le attrezzature munite di
videoterminali;
d) i lavoratori assunti con contratto di lavoro a tempo
determinato, ai sensi dell'art. 1 del decreto legislativo 6
settembre 2001, n. 368, in sostituzione di altri prestatori
di lavoro assenti con diritto alla conservazione del posto
di lavoro;
e) i lavoratori che svolgono prestazioni occasionali di
tipo accessorio ai sensi degli articoli 70 e seguenti del
decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276, e successive
modificazioni, nonche' prestazioni che esulano dal mercato
del lavoro ai sensi dell'art. 74 del medesimo decreto;
f) i lavoratori di cui alla legge 18 dicembre 1973, n.
877, ove la loro attivita' non sia svolta in forma
esclusiva a favore del datore di lavoro committente;
g) i volontari, come definiti dalla legge 11 agosto
1991, n. 266, i volontari del Corpo nazionale dei vigili
del fuoco e della protezione civile e i volontari che
effettuano il servizio civile;
h) i lavoratori utilizzati nei lavori socialmente utili
di cui al decreto legislativo 1° dicembre 1997, n. 468, e
successive modificazioni;
i) i lavoratori autonomi di cui all'art. 2222 del
codice civile, fatto salvo quanto previsto dalla successiva
lettera l);
l) i collaboratori coordinati e continuativi di cui
all'art. 409, primo comma, n. 3, del codice di procedura
civile, nonche' i lavoratori a progetto di cui agli
articoli 61 e seguenti del decreto legislativo 10 settembre
2003, n. 276, e successive modificazioni, ove la loro
attivita' non sia svolta in forma esclusiva a favore del
committente;
l-bis) i lavoratori in prova.
2. I lavoratori utilizzati mediante somministrazione di
lavoro ai sensi degli articoli 20 e seguenti del decreto
legislativo 10 settembre 2003, n. 276, e successive
modificazioni, e i lavoratori assunti a tempo parziale ai
sensi del decreto legislativo 25 febbraio 2000, n. 61, e
successive modificazioni, si computano sulla base del
numero di ore di lavoro effettivamente prestato nell'arco
di un semestre.
3. Fatto salvo quanto previsto dal comma 4, nell'ambito
delle attivita' stagionali definite dal decreto del
Presidente della Repubblica 7 ottobre 1963, n. 1525 e
successive modificazioni, nonche' di quelle individuate dai
contratti collettivi nazionali stipulati dalle
organizzazioni dei lavoratori e dei datori di lavoro
comparativamente piu' rappresentative, il personale in
forza si computa a prescindere dalla durata del contratto e
dall'orario di lavoro effettuato.
4. Il numero degli operai impiegati a tempo determinato,
anche stagionali, nel settore agricolo si computa per
frazioni di unita' lavorative anno (ULA) come individuate
sulle base della normativa comunitaria.».