Art. 3 1. La tabella allegata al decreto ministeriale 31 marzo 2011 e' modificata, relativamente alle scuole di specializzazione in chirurgia toracica, nel senso che l'Universita' di Trieste e' eliminata dall'elenco delle scuole aggregate all'Universita' di Padova, in quanto non istituita. 2. La succitata tabella e' altresi' modificata, relativamente alle scuole di specializzazione in chirurgia vascolare, nel senso che l'Universita' di Udine e' aggiunta agli Atenei di Trieste e Verona nell'elenco delle scuole aggregate all'Universita' di Padova. Roma, 11 novembre 2011 Il Ministro: Gelmini