(Allegato-art. 33)
                              Art. 33. 
 
                   Entrata in vigore dello Statuto 
 
    1. La data di  entrata  in  vigore  del  presente  statuto  viene
fissata nel decreto di emanazione del  presidente,  pubblicato  nella
Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana. 
 Avvertenza: 
    Nota in lingua italiana: 
      Per l'atto amministrativo sopra  riportato,  che  interessa  la
provincia autonoma di  Bolzano,  e'  pubblicato  alla  pag....  della
presente Gazzetta  Ufficiale  l'avviso  in  lingua  tedesca  previsto
dall'art. 5, commi 2 e 3, del decreto del Presidente della Repubblica
15 luglio  1988,  n.  574,  mediante  il  quale  si  da  notizia  del
Bollettino Ufficiale della Regione  Trentino-Alto  Adige  in  cui  e'
riportata la pubblicazione in lingua tedesca dell'atto amministrativo
in argomento. 
    Nota in lingua tedesca: 
      Der Hinweis in deutscher Sprache auf den obigen  Verwaltungsakt
gemäß Art. 5, Absätze 2  und  3  des  Dekretes  des  Präsidenten  der
Repulik vom 15. Juli 1988, nr. 574, steht auf der  Seite  ...  dieser
Ausgabe des Gesetzesanzeigers. Diesem Hinweis kann entnommen  werden,
in welcher Nummer des Amtsblattes der  Region  Trentino-Südtirol  der
genannte Verwaltungsakt  vollinhaltlich  auch  in  deutscher  Sprache
wiedergegeben wird.