Art. 9. Disciplina delle attivita' di soccorso, sorveglianza e servizio 1. Sono consentite le attivita' di soccorso e sorveglianza, nonche' le attivita' di servizio svolte da e per conto dell'ente gestore.