Art. 8 Controllo democratico delle organizzazioni di produttori e delle loro associazioni 1. Le OP e le AOP assicurano il controllo democratico delle decisioni da attuare in materia di gestione e funzionamento, in conformita' con il regolamento. A tal fine, a decorrere dal 1° gennaio 2015, nel caso di OP, gli statuti o i regolamenti interni devono prevedere che un produttore non puo' detenere piu' del 35% dei diritti di voto e piu' del 49% delle quote societarie, mentre nel caso di AOP, una unica OP non puo' detenere piu' del 50% dei diritti di voto. 2. In deroga al comma 1, la percentuale massima dei diritti di voto e' diversamente definita per i seguenti casi: a) nel caso di OP costituite da solo due soci produttori costituiti in forma di cooperativa, la percentuale massima dei diritti voto non potra' superare il 50 %; b) nel caso di OP costituite da due soci di cui uno solo e' costituito in forma di cooperativa, il limite del 35% non si applica alla cooperativa. 3. In deroga al comma 1, la percentuale massima delle quote societarie e' diversamente definita per i seguenti casi: a) nel caso di OP costituite in forma di cooperativa, la percentuale massima di quote societarie che un socio produttore puo' detenere non potra' superare il 74%; b) nel caso di AOP costituite in forma di cooperativa, la percentuale massima di quote societarie che una OP puo' detenere non potra' superare il 74%. 4. Qualora un produttore sia detentore di quote in societa' aderenti alla medesima OP, il controllo sui voti da questo espressi direttamente e indirettamente tramite le societa' alle quali aderisce, non puo' superare la percentuale del 35% del totale di voto mentre le quote societarie detenute direttamente e indirettamente tramite le societa' alle quali aderisce, non possono superare la percentuale del 49% del totale. 5. Per le OP e le AOP che alla data del 17 maggio 2014 hanno in corso il programma operativo, il vincolo concernente la percentuale massima delle quote societarie, dovra' essere rispettato a decorrere dalla conclusione dell'ultima annualita' del programma operativo, o della sua interruzione anticipata.