Art. 6 
 
Personale dedicato alla ricerca e personale medico in servizio presso
  i servizi di emergenza e urgenza delle Aziende sanitarie. 
 
  1. Alle procedure concorsuali riservate disciplinate  dal  presente
decreto, cui si procede nel rispetto dei vincoli previsti dall'art. 3
e' ammesso a  partecipare  il  personale  dedicato  alla  ricerca  in
sanita', in possesso dei requisiti previsti dall'ordinamento vigente,
con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato. 
  2. Per le finalita' di cui al comma 1 costituisce titolo di accesso
ai  concorsi  anche  la  laurea   specialistica   o   magistrale   in
biotecnologie mediche, farmaceutiche  e  veterinarie  (classe  9/S  e
LM-9),  in  biotecnologie  agrarie  (classe  7/S   e   LM-7)   e   in
biotecnologie industriali (classe 8/S e LM-8), nei limiti di  cui  ai
decreti interministeriali del 28 giugno 2011, dell'11 novembre 2011 e
del 15 gennaio 2013. Per le  medesime  finalita'  costituisce  titolo
alternativo al diploma di specializzazione il dottorato di ricerca. 
  3. I contratti  di  lavoro  subordinato  a  tempo  determinato  del
personale dedicato alla ricerca nel SSN, che hanno maturato alla data
di  pubblicazione  della  legge  n.  125  del  30  ottobre  2013,  di
conversione del decreto legge n.101 del 2013, nell'ente  che  intende
effettuare le procedure concorsuali, o in  altri  enti  del  Servizio
sanitario regionale, ai sensi dell'art. 35, comma 3-bis, lettera  a),
del decreto legislativo n. 165 del 2001,  o  ai  sensi  dell'art.  4,
comma  6,  del  decreto-legge  n.  101  del  2013,  convertito,   con
modificazioni, dalla legge n.  125  del  2013,  almeno  tre  anni  di
servizio,  sono  prorogati  fino  al  completamento  delle   medesime
procedure concorsuali e comunque non oltre il 31 dicembre  2018,  nel
rispetto dei vincoli di cui all'art. 4. 
  4. Il personale  medico  con  almeno  cinque  anni  di  prestazione
continuativa antecedenti alla  scadenza  del  bando,  fatti  salvi  i
periodi di interruzione previsti dal decreto legislativo 6  settembre
2001, n. 368, presso i servizi di emergenza e urgenza degli  Enti  di
cui all'art. 1, e' ammesso  a  partecipare  ai  concorsi  di  cui  al
presente  decreto,  ancorche'  non  in  possesso   del   diploma   di
specializzazione in medicina e chirurgia d'accettazione e d'urgenza. 
  Il presente decreto e' trasmesso ai competenti organi di  controllo
e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale delle Repubblica italiana. 
    Roma, 6 marzo 2015 
 
             p. Il Presidente del Consiglio dei ministri 
                               Delrio 
 
 
                      Il Ministro della salute 
                              Lorenzin 
 
 
              Il Ministro dell'economia e delle finanze 
                               Padoan 
 
 
                 Il Ministro per la semplificazione 
                    e la pubblica amministrazione 
                                Madia 
 

Registrato alla Corte dei conti il 2 aprile 2015 
Ufficio controllo atti P.C.M. Ministeri giustizia  e  affari  esteri,
Reg.ne - Prev. n. 791